This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home cu/pos issue tracker

VERB: verb

This document is a placeholder for the language-specific documentation for VERB.


Treebank Statistics (UD_Old_Church_Slavonic)

There are 1094 VERB lemmas (36%), 4648 VERB types (46%) and 14768 VERB tokens (26%). Out of 13 observed tags, the rank of VERB is: 1 in number of lemmas, 1 in number of types and 1 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: бꙑти, глаголати, рещи, прити, имѣти, ити, видѣти, отъвѣщати, сътворити, дати

The 10 most frequent VERB types: рече, естъ, бѣ, г҃ла, бѫдетъ, г҃лѭ, бꙑстъ, г҃лѧ, еси, приде

The 10 most frequent ambiguous lemmas:

The 10 most frequent ambiguous types: г҃ла (VERB 218, NOUN 3), иде (VERB 31, ADV 3), ꙇде (VERB 8, ADV 2), роди (VERB 7, NOUN 1), емъ (VERB 6, PRON 2), разоумѣ (VERB 5, NOUN 1), съвръшенъ (VERB 3, ADJ 1), вьсѣ (PRON 76, VERB 2), живѫ (ADJ 2, VERB 2), власти (VERB 1, NOUN 1)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 4.248629 (the average of all parts of speech is 3.336884).

The 1st highest number of forms (107) was observed with the lemma “бꙑти”: би, бимъ, бимь, бисте, бишѧ, бодетъ, бодѫтъ, бъвъшю, бъилъ, бѣ, бѣахѫ, бѣаше, бѣашете, бѣа҅хѫ, бѣсте, бѣхомъ, бѣхъ, бѣхѫ, бѣшѧ, бѫ, бѫде, бѫдете, бѫдетъ, бѫдеши, бѫди, бѫдѣте, бѫдѫ, бѫдѫтъ, бѫдѫщии, бѫтъ, бꙑвъ, бꙑвъша, бꙑвъшаа, бꙑвъшааго, бꙑвъшаго, бꙑвъшамъ, бꙑвъше, бꙑвъшее, бꙑвъшеи, бꙑвъши, бꙑвъшиихъ, бꙑвъшии҅, бꙑвъшимъ, бꙑвъшоу, бꙑвъшъ, бꙑвъшю, бꙑвъшюмоу, бꙑвъшѧѩ, бꙑвъшѫѭ, бꙑвьшѧ, бꙑла, бꙑли, бꙑло, бꙑлъ, бꙑлꙑ, бꙑст, бꙑсте, бꙑстъ, бꙑти, бꙑшѧ, бꙑⷭ҇, е, есвѣ, еси, есмъ, есмь, еста, есте, естъ, есть, е҅си, е҅смъ, е҅стъ, си, сѫи, сѫтъ, сѫть, сѫшта, сѫштаа, сѫште, сѫштее, сѫштеи, сѫштеѭ, сѫшти, сѫштиими, сѫштиимъ, сѫштиихъ, сѫштимъ, сѫштоу, сѫштъ, сѫшть, сѫштю, сѫштѧ, сѫштѫ, сѫща, сѫще, сѫщеи, сѫщи, сѫщимъ, сѫщоу, сѫщтихъ, сѫщю, сѫщѧѩ, сѫщѫ, сꙑ, сꙑи, сꙙи.

The 2nd highest number of forms (97) was observed with the lemma “глаголати”: глааше, глаголааше, глаголете, глаголетъ, глаголеши, глаголѭ, глаголѭшта, глаголѭште, глаголѭштеи, глаголѭштемъ, глаголѭщоу, гласте, г҃л, г҃ла, г҃лаахо, г҃лаахѫ, г҃лааше, г҃лаашете, г҃лаглѭ, г҃лаголѭ, г҃лаголѭшта, г҃лаголѭште, г҃лали, г҃лалъ, г҃лалѭтъ, г҃лано, г҃ланꙑмъ, г҃ланꙑхъ, г҃ласте, г҃лати, г҃лахъ, г҃лахѫ, г҃лаше, г҃лашѧ, г҃лглеши, г҃лглѭ, г҃лглѭтъ, г҃лглѭштиихъ, г҃лемое, г҃лемъ, г҃лемꙑхъ, г҃лете, г҃летъ, г҃леши, г҃лите, г҃ллѭ, г҃лмь, г҃лмꙑхъ, г҃лнмь, г҃лте, г҃лти, г҃лтъ, г҃лхъ, г҃лхѫ, г҃лше, г҃лши, г҃лшта, г҃лште, г҃лшти, г҃лштъ, г҃лшѧ, г҃лща, г҃лще, г҃лщемь, г҃лъ, г҃лѧ, г҃лѧи, г҃лѩ, г҃лѫште, г҃лѫштю, г҃лѫщемъ, г҃лѭ, г҃лѭтъ, г҃лѭшта, г҃лѭште, г҃лѭштеи, г҃лѭштемъ, г҃лѭштемь, г҃лѭшти, г҃лѭштоу, г҃лѭшть, г҃лѭштю, г҃лѭштѧ, г҃лѭштѧѩ, г҃лѭщ, г҃лѭща, г҃лѭще, г҃лѭщее҅, г҃лѭщеи, г҃лѭщемъ, г҃лѭщемь, г҃лѭщи, г҃лѭщю, г҃лѭщѧ, г҃лѭ҄, г҃лѭ҄штюмоу, ⷢ҇лѭ.

The 3rd highest number of forms (62) was observed with the lemma “имѣти”: имамъ, имамь, имате, иматъ, имаши, имѣ, имѣахѫ, имѣаше, имѣвъшааго, имѣи, имѣла, имѣли, имѣте, имѣти, имѣхъ, имѣхѫ, имѣше, имѣшѧ, имѣѩ, имѣѩи, имѣѩ҅, имѫтъ, имѫшта, имѫштааго, имѫште, имѫштеи, имѫштемъ, имѫшти, имѫштоумоу, имѫштъ, имѫштю, имѫштѧ, имѫштѫмоу, имѫштѫоумоу, имѫща, имѫще, имѫщеи, имѫщема, имѫщтааго, имѫщю, имѫщюмоу, имѫщѧ, имꙑ, и҅мате, ймꙑ, ꙇмамь, ꙇмате, ꙇматъ, ꙇмѣаше, ꙇмѣите, ꙇмѣти, ꙇмѣѩ, ꙇмѣѩи, ꙇмѫшти, ꙇмѫштъ, ꙇмѫштѧ, ꙇмѫштѫ, ꙇмѫще, ꙇмѫщоумоу, ꙇмѫщюмоу, ꙇмꙑ, ꙇ҅мꙑ.

VERB occurs with 10 features: VerbForm (14768; 100% instances), Voice (14702; 100% instances), Tense (14504; 98% instances), Number (13874; 94% instances), Mood (10567; 72% instances), Person (10567; 72% instances), Aspect (5092; 34% instances), Case (3373; 23% instances), Strength (3300; 22% instances), Gender (3278; 22% instances)

VERB occurs with 36 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Aspect=Res, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Case=Voc, Gender=Fem, Gender=Fem,Masc, Gender=Fem,Neut, Gender=Masc, Gender=Masc,Neut, Gender=Neut, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Dual, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Strength=Strong, Strength=Weak, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, VerbForm=Sup, Voice=Act, Voice=Pass

VERB occurs with 262 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act (2479 tokens). Examples: рече, г҃ла, бꙑстъ, приде, сътвори, отъвѣшта, дастъ, посъла, начѧтъ, видѣ

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 16 different relations: root (6119; 41% instances), advcl (3030; 21% instances), conj (2295; 16% instances), xcomp (1000; 7% instances), acl (847; 6% instances), ccomp (646; 4% instances), nsubj (334; 2% instances), aux (199; 1% instances), dobj (165; 1% instances), parataxis (56; 0% instances), remnant (35; 0% instances), nmod (21; 0% instances), csubjpass (7; 0% instances), dep (7; 0% instances), vocative (6; 0% instances), appos (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 13 different parts of speech: VERB (7511; 51% instances), ROOT (6119; 41% instances), NOUN (616; 4% instances), ADJ (182; 1% instances), PRON (117; 1% instances), ADV (74; 1% instances), PROPN (71; 0% instances), SCONJ (21; 0% instances), NUM (19; 0% instances), INTJ (18; 0% instances), CONJ (11; 0% instances), ADP (7; 0% instances), X (2; 0% instances)

1530 (10%) VERB nodes are leaves.

3228 (22%) VERB nodes have one child.

3522 (24%) VERB nodes have two children.

6488 (44%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 15.

Children of VERB nodes are attached using 26 different relations: nsubj (4963; 14% instances), dobj (4141; 11% instances), iobj (4092; 11% instances), cc (3918; 11% instances), advcl (2949; 8% instances), mark (2536; 7% instances), xcomp (2378; 7% instances), conj (2256; 6% instances), nmod (2204; 6% instances), advmod (2066; 6% instances), discourse (1966; 5% instances), neg (1094; 3% instances), ccomp (694; 2% instances), vocative (545; 1% instances), aux (209; 1% instances), dep (104; 0% instances), parataxis (71; 0% instances), remnant (65; 0% instances), case (37; 0% instances), appos (15; 0% instances), nsubjpass (13; 0% instances), csubjpass (9; 0% instances), det (7; 0% instances), acl (4; 0% instances), mwe (1; 0% instances), nummod (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 12 different parts of speech: NOUN (7512; 21% instances), VERB (7511; 21% instances), PRON (7150; 20% instances), ADV (5153; 14% instances), CONJ (3921; 11% instances), ADJ (1799; 5% instances), SCONJ (1425; 4% instances), PROPN (1271; 3% instances), NUM (275; 1% instances), INTJ (258; 1% instances), ADP (56; 0% instances), DET (7; 0% instances)


VERB in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]