Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Features: Person
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.
87857 tokens (18%) have a non-empty value of Person.
4873 types (14%) occur at least once with a non-empty value of Person.
374 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Person.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (54270; 11% instances), PRON (16853; 3% instances), AUX (16734; 3% instances).
VERB
54270 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.
The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Voice=Act (50975; 94%), VerbForm=EMPTY (48628; 90%), Number=Sing (36629; 67%).
VERB tokens may have the following values of Person:
1(7451; 14% of non-emptyPerson): می‌کنیم، کردم، کنیم، می‌کنم، کردیم، کرده‌ام، کنم، کرده‌ایم، می‌کردم، م2(6111; 11% of non-emptyPerson): کنید، می‌کنید، نکنید، بکنید، کن، بزنید، کرده‌اید، بدهید، می‌توانید، کردی3(40708; 75% of non-emptyPerson): کرد، کرده، می‌کند، شد، می‌کنند، کند، شده، می‌کرد، می‌شود، کرده‌اندEMPTY(51): باید، نمی‌شود، می‌شود، می‌شد، نباید، دید، می‌توان، نمی‌شد، آید، بایست
| Paradigm کرد | 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|---|
| Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Act | نکن | نکن, نشو | نکند |
| Mood=Imp|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act | کن, بکن, مکن, کرده, برمکن, شو, مشو, کنید | کن, کرده | |
| Mood=Imp|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Act | نکنیم | نکنید | |
| Mood=Imp|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act | کنیم | کنید, بکنید, کرده, برشوید, درکنید, مکنید | کنند |
| Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | نکرده | ||
| Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Act | نکردم | نکردی | نکرده, نکرد, نمی‌کرده, نکردی |
| Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Pass | نشد | ||
| Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Act | نمی‌کنم, نکنم | نمی‌کنی | نمی‌کند, نمی‌شود, نمی‌کنم |
| Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Act | نکرده‌ام, نکرده | نکرده‌ای | نکرده, نشده, نکرده‌اند |
| Number=Sing|Polarity=Neg|Voice=Act | نمی‌کردم, نکنم | نکنی | نکند, نمی‌کرد, نکرده, نکنم |
| Number=Sing|Polarity=Neg|Voice=Pass | نشود | ||
| Number=Sing|Tense=Past | شد | ||
| Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | کرده, شده, فروکرده | ||
| Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act | کردم, شدم, کرد, کرده | کردی | کرد, کرده, شد, می‌کرده, کردم, شده, فروکرده, کند, درکرده, برکرد, برکرده, فروکرد |
| Number=Sing|Tense=Past|Voice=Pass | شد | ||
| Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act | می‌کنم, کنم, می‌شوم, کردم, کرده | می‌کنی, کن | می‌کند, کرده, می‌شود, می‌کنم, شده, فرومی‌کند, می‌شوند, می‌گردد |
| Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Pass | می‌شود | ||
| Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act | کرده‌ام, کرده | کرده‌ای, برکرده‌ای | کرده, شده, کرده‌اند, کرده‌است |
| Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass | شده, فروکرده | ||
| Number=Sing|Voice=Act | کنم, می‌کردم, بکنم, شوم, کرده | کنی, بکنی, می‌کردی, شوی, کرده | کند, می‌کرد, بکند, کرده, کنم, شود, می‌کند, برمی‌شد, برمی‌شود, بکنید, دربکند, درمی‌کرد, شده, فروکند, می‌شد, می‌کردم, کنی |
| Number=Sing|Voice=Pass | شود, می‌شد | ||
| Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Act | نکردیم | نکردید | نکردند, نکردیم |
| Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Act | نمی‌کنیم | نمی‌کنید, نکنید | نمی‌کنند, نشوند, نکنند |
| Number=Plur|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Act | نکرده‌ایم | نکرده‌اید | نکرده‌اند |
| Number=Plur|Polarity=Neg|Voice=Act | نکنیم, نمی‌کردیم | نکنید, نمی‌کردید | نکنند, نمی‌کردند, نشوند, نکرده |
| Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act | کردیم, کرده, شدیم, درکردیم, فروکردیم | کردید, شدید, کرده, کردیم | کردند, می‌کرده‌اند, کرده, شدند, کردیم, فروشدند, می‌شده‌اند, کرد |
| Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act | می‌کنیم, کرده, می‌شویم | می‌کنید, کنید, بکنید, می‌کنند, کرده | می‌کنند, کرده, می‌کنیم, می‌شوند, کنند, برمی‌کنند, فرومی‌کنند, می‌کنید |
| Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Pass | فرومی‌شویم | ||
| Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act | کرده‌ایم, کرده, کرده‌ام | کرده‌اید, کرده, درکرده‌اید | کرده‌اند, کرده, کرده‌ایم, شده‌اند, می‌شده‌اند, کرده‌اید |
| Number=Plur|Voice=Act | کنیم, می‌کردیم, بکنیم, کرده, شویم | کنید, بکنید, می‌کردید, کرده, بشوید, بکنیم, کنند, کنیم | کنند, می‌کردند, بکنند, کرده, کنیم, می‌کنند, کنید, بشوند, بکنیم, فرومی‌کردند |
| Number=Plur|Voice=Pass | فرومی‌شدیم | فرومی‌شدند |
PRON
16853 PRON tokens (70% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.
The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=EMPTY (11156; 66%), Number=Sing (10006; 59%).
PRON tokens may have the following values of Person:
1(6038; 36% of non-emptyPerson): ما، من، م، مان، خود، ام، یم، یمان، او، بنده2(3343; 20% of non-emptyPerson): شما، تو، تان، ت، خود، ات، یت، یتان، شماها، شماهایی3(7472; 44% of non-emptyPerson): او، ش، آنها، شان، وی، آنان، خود، اش، ایشان، یشEMPTY(7287): خود، آن، این، هم، آنها، خویش، یکدیگر، کجا، همین، چه
| Paradigm او | 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|---|
| او | ش | او, ش, اش, و, یش, اویی | |
| PronType=Prs | ش, اش, یش |
AUX
16734 AUX tokens (90% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.
The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Number=Sing (12757; 76%), VerbForm=EMPTY (12121; 72%).
AUX tokens may have the following values of Person:
1(2017; 12% of non-emptyPerson): خواهم، خواهیم، بودم، بودیم، باشم، باشیم، نخواهم، نخواهیم، دارم، داریم2(674; 4% of non-emptyPerson): باشید، خواهید، خواهی، بودی، بودید، باش، باشی، دارید، داری، نباشید3(14043; 84% of non-emptyPerson): است، بود، خواهد، خواهند، باشد، بودند، باشند، ست، نبود، بودهEMPTY(1762): باید، می‌توان، نباید، نمی‌توان، بایستی، بتوان، می‌بایست، می‌شود، می‌باید، نتوان
| Paradigm بود | 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|---|
| Mood=Sub|Number=Sing|Tense=Pres | باشم | باشی | باشد |
| Mood=Sub|Number=Plur|Tense=Pres | باشیم | باشید | باشند |
| Number=Sing | بودم, باشم, بوده‌ام, می‌باشم, بوده | باش, باشی, بودی, بوده‌ای | بود, باشد, بوده, می‌باشد, باد, بودم, می‌بود, مباد, باشم, باشی, بوده‌ام, بودی, شد, مباش |
| Number=Sing|Polarity=Neg | نبودم, نباشم, نبوده‌ام | نباشی, نباش, نبودی | نبود, نباشد, نبوده, نمی‌باشد, نمی‌بود |
| Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past | بود | ||
| Number=Sing|Tense=Past | بودم | بودی | بود, بوده |
| Number=Sing|Tense=Pres | باش | ||
| Number=Plur | بودیم, باشیم, بوده‌ایم, می‌بودیم | باشید, بودید, می‌باشید, بوده, بوده‌اید | بودند, باشند, بوده‌اند, بوده, می‌باشند, باشید, شوند |
| Number=Plur|Polarity=Neg | نباشیم, نبوده‌ایم, نبودیم | نباشید | نبودند, نباشند, نبوده‌اند, نبوده‌ایم, نمی‌باشند |
| Number=Plur|Tense=Past | بودیم | بودید | بودند |
Relations with Agreement in Person
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person:
VERB –[aux]–> AUX (8890; 70%),
VERB –[conj]–> VERB (7560; 91%),
VERB –[ccomp]–> VERB (3448; 75%),
VERB –[nsubj]–> PRON (3242; 81%),
VERB –[advcl]–> VERB (1824; 69%),
VERB –[xcomp]–> VERB (816; 97%),
PRON –[nmod]–> PRON (614; 92%),
VERB –[parataxis]–> VERB (74; 91%),
AUX –[conj]–> VERB (45; 78%),
VERB –[csubj]–> VERB (42; 57%).