home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

87857 tokens (18%) have a non-empty value of Person. 4873 types (14%) occur at least once with a non-empty value of Person. 374 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (54270; 11% instances), PRON (16853; 3% instances), AUX (16734; 3% instances).


54270 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Voice=Act (50975; 94%), VerbForm=EMPTY (48628; 90%), Number=Sing (36629; 67%).

VERB tokens may have the following values of Person:

Paradigm کرد123
Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Actنکننکن, نشونکند
Mood=Imp|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Actکن, بکن, مکن, کرده, برمکن, شو, مشو, کنیدکن, کرده
Mood=Imp|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Actکنیمکنید, بکنید, کرده, برشوید, درکنید, مکنیدکنند
Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Actنکردمنکردینکرده, نکرد, نمی‌کرده, نکردی
Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Actنمی‌کنم, نکنمنمی‌کنینمی‌کند, نمی‌شود, نمی‌کنم
Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Actنکرده‌ام, نکردهنکرده‌اینکرده, نشده, نکرده‌اند
Number=Sing|Polarity=Neg|Voice=Actنمی‌کردم, نکنمنکنینکند, نمی‌کرد, نکرده, نکنم
Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Actکرده, شده, فروکرده
Number=Sing|Tense=Past|Voice=Actکردم, شدم, کرد, کردهکردیکرد, کرده, شد, می‌کرده, کردم, شده, فروکرده, کند, درکرده, برکرد, برکرده, فروکرد
Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Actمی‌کنم, کنم, می‌شوم, کردم, کردهمی‌کنی, کنمی‌کند, کرده, می‌شود, می‌کنم, شده, فرومی‌کند, می‌شوند, می‌گردد
Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actکرده‌ام, کردهکرده‌ای, برکرده‌ایکرده, شده, کرده‌اند, کرده‌است
Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passشده, فروکرده
Number=Sing|Voice=Actکنم, می‌کردم, بکنم, شوم, کردهکنی, بکنی, می‌کردی, شوی, کردهکند, می‌کرد, بکند, کرده, کنم, شود, می‌کند, برمی‌شد, برمی‌شود, بکنید, دربکند, درمی‌کرد, شده, فروکند, می‌شد, می‌کردم, کنی
Number=Sing|Voice=Passشود, می‌شد
Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Actنکردیمنکردیدنکردند, نکردیم
Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Actنمی‌کنیمنمی‌کنید, نکنیدنمی‌کنند, نشوند, نکنند
Number=Plur|Polarity=Neg|Voice=Actنکنیم, نمی‌کردیمنکنید, نمی‌کردیدنکنند, نمی‌کردند, نشوند, نکرده
Number=Plur|Tense=Past|Voice=Actکردیم, کرده, شدیم, درکردیم, فروکردیمکردید, شدید, کرده, کردیمکردند, می‌کرده‌اند, کرده, شدند, کردیم, فروشدند, می‌شده‌اند, کرد
Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Actمی‌کنیم, کرده, می‌شویممی‌کنید, کنید, بکنید, می‌کنند, کردهمی‌کنند, کرده, می‌کنیم, می‌شوند, کنند, برمی‌کنند, فرومی‌کنند, می‌کنید
Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actکرده‌ایم, کرده, کرده‌امکرده‌اید, کرده, درکرده‌ایدکرده‌اند, کرده, کرده‌ایم, شده‌اند, می‌شده‌اند, کرده‌اید
Number=Plur|Voice=Actکنیم, می‌کردیم, بکنیم, کرده, شویمکنید, بکنید, می‌کردید, کرده, بشوید, بکنیم, کنند, کنیمکنند, می‌کردند, بکنند, کرده, کنیم, می‌کنند, کنید, بشوند, بکنیم, فرومی‌کردند


16853 PRON tokens (70% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=EMPTY (11156; 66%), Number=Sing (10006; 59%).

PRON tokens may have the following values of Person:

Paradigm او123
اوشاو, ش, اش, و, یش, اویی
PronType=Prsش, اش, یش


16734 AUX tokens (90% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Number=Sing (12757; 76%), VerbForm=EMPTY (12121; 72%).

AUX tokens may have the following values of Person:

Paradigm بود123
Number=Singبودم, باشم, بوده‌ام, می‌باشم, بودهباش, باشی, بودی, بوده‌ایبود, باشد, بوده, می‌باشد, باد, بودم, می‌بود, مباد, باشم, باشی, بوده‌ام, بودی, شد, مباش
Number=Sing|Polarity=Negنبودم, نباشم, نبوده‌امنباشی, نباش, نبودینبود, نباشد, نبوده, نمی‌باشد, نمی‌بود
Number=Sing|Tense=Pastبودمبودیبود, بوده
Number=Plurبودیم, باشیم, بوده‌ایم, می‌بودیمباشید, بودید, می‌باشید, بوده, بوده‌ایدبودند, باشند, بوده‌اند, بوده, می‌باشند, باشید, شوند
Number=Plur|Polarity=Negنباشیم, نبوده‌ایم, نبودیمنباشیدنبودند, نباشند, نبوده‌اند, نبوده‌ایم, نمی‌باشند

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: VERB –[aux]–> AUX (8890; 70%), VERB –[conj]–> VERB (7560; 91%), VERB –[ccomp]–> VERB (3448; 75%), VERB –[nsubj]–> PRON (3242; 81%), VERB –[advcl]–> VERB (1824; 69%), VERB –[xcomp]–> VERB (816; 97%), PRON –[nmod]–> PRON (614; 92%), VERB –[parataxis]–> VERB (74; 91%), AUX –[conj]–> VERB (45; 78%), VERB –[csubj]–> VERB (42; 57%).