Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Features: Mood
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: Imp, Ind, Sub.
8574 tokens (2%) have a non-empty value of Mood.
426 types (1%) occur at least once with a non-empty value of Mood.
167 lemmas (1%) occur at least once with a non-empty value of Mood.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: AUX (5941; 1% instances), VERB (2633; 1% instances).
AUX
5941 AUX tokens (32% of all AUX tokens) have a non-empty value of Mood.
The most frequent other feature values with which AUX and Mood co-occurred: VerbForm=Fin (5941; 100%), Tense=Fut (4613; 78%), Person=3 (4212; 71%), Number=Sing (3465; 58%).
AUX tokens may have the following values of Mood:
Ind(4613; 78% of non-emptyMood): خواهد، خواهند، خواهم، خواهیم، خواهید، نخواهد، خواهی، نخواهم، نخواهند، نخواهیمSub(1328; 22% of non-emptyMood): باشد، باشند، باشم، باشید، باشیم، باشیEMPTY(12555): است، بود، باید، بودند، باشد، ست، بودم، میتوان، نباید، بودیم
VERB
2633 VERB tokens (5% of all VERB tokens) have a non-empty value of Mood.
The most frequent other feature values with which VERB and Mood co-occurred: VerbForm=Fin (2633; 100%), Tense=Pres (2621; 100%), Voice=Act (2550; 97%), Person=2 (2503; 95%), Number=Plur (1830; 70%).
VERB tokens may have the following values of Mood:
Imp(2549; 97% of non-emptyMood): کنید، کن، نکنید، بکنید، بزنید، بدهید، دهید، بگیرید، نکن، بگذاریدSub(84; 3% of non-emptyMood): شود، شوند، نشود، بشود، بماند، شوید، شویمEMPTY(51688): کرد، کرده، میکند، شد، میکنند، کند، شده، میکرد، میشود، کردهاند
| Paradigm شد | Imp | Sub |
|---|---|---|
| Number=Sing|Person=2|Voice=Act | شو, شده | |
| Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg | نشود | |
| Number=Sing|Person=3 | شود, بشود | |
| Number=Plur|Person=1 | شویم | |
| Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|Voice=Act | نشوید | |
| Number=Plur|Person=2 | شوید | |
| Number=Plur|Person=2|Voice=Act | شوید, درشوید, شده | |
| Number=Plur|Person=3 | شوند |
Mood seems to be lexical feature of VERB. 99% lemmas (164) occur only with one value of Mood.
Relations with Agreement in Mood
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Mood:
VERB –[conj]–> VERB (431; 79%),
VERB –[parataxis]–> VERB (6; 86%),
VERB –[nmod]–> VERB (3; 60%).