This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home it/dep issue tracker

nsubj: nominal subject

A nominal subject (nsubj) is a nominal which is the syntactic subject of a clause. The governor of this relation is typically a verb with an exceptions: when the verb is a copular verb, the nsubj relation is headed by the complement of the copular verb, which can be an adjective or a noun.

Ai balconi si affacciano donne/NOUN anziane.
nsubj(affacciano, donne)
Chi/PRON ha ucciso l'ingegner Reali?
nsubj(ucciso, Chi)
La situazione arbitrale è pessima/ADJ.
nsubj(pessima, situazione)
cop(pessima, è)
Questa ricchezza è tutta apparenza/NOUN.
nsubj(apparenza, ricchezza)
cop(apparenza, è)

The nsubj role is only applied to semantic arguments of a predicate. When there is an empty argument in a grammatical subject position (sometimes called a pleonastic or expletive), it is labeled as expl or better expl:impers

Si può procedere .
expl:impers(procedere, Si)

NB Note that when the verb is used in the passive voice the nominal syntactic subject is marked as nsubjpass. When the subject is clausal, it’s preferable to use other specialized relations (csubj or csubjpass).


Treebank Statistics (UD_Italian)

This relation is universal.

12434 nodes (4%) are attached to their parents as nsubj.

9441 instances of nsubj (76%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.83971368827409.

The following 42 pairs of parts of speech are connected with nsubj: it-pos/VERB-it-pos/NOUN (5666; 46% instances), it-pos/VERB-it-pos/PRON (2646; 21% instances), it-pos/VERB-it-pos/PROPN (1752; 14% instances), it-pos/ADJ-it-pos/NOUN (620; 5% instances), it-pos/PRON-it-pos/NOUN (496; 4% instances), it-pos/NOUN-it-pos/NOUN (398; 3% instances), it-pos/NOUN-it-pos/PROPN (167; 1% instances), it-pos/PRON-it-pos/PROPN (148; 1% instances), it-pos/NOUN-it-pos/PRON (138; 1% instances), it-pos/ADJ-it-pos/PRON (109; 1% instances), it-pos/ADJ-it-pos/PROPN (70; 1% instances), it-pos/PROPN-it-pos/NOUN (40; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/NUM (33; 0% instances), it-pos/PRON-it-pos/PRON (23; 0% instances), it-pos/NUM-it-pos/NOUN (19; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/ADJ (19; 0% instances), it-pos/ADV-it-pos/NOUN (12; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/VERB (11; 0% instances), it-pos/NOUN-it-pos/NUM (9; 0% instances), it-pos/AUX-it-pos/NOUN (7; 0% instances), it-pos/PROPN-it-pos/PRON (7; 0% instances), it-pos/ADV-it-pos/PRON (5; 0% instances), it-pos/PROPN-it-pos/PROPN (4; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/SYM (4; 0% instances), it-pos/AUX-it-pos/PROPN (3; 0% instances), it-pos/NOUN-it-pos/VERB (3; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/ADV (3; 0% instances), it-pos/ADJ-it-pos/NUM (2; 0% instances), it-pos/ADV-it-pos/PROPN (2; 0% instances), it-pos/NOUN-it-pos/ADJ (2; 0% instances), it-pos/NOUN-it-pos/ADV (2; 0% instances), it-pos/NUM-it-pos/PRON (2; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/X (2; 0% instances), it-pos/X-it-pos/NOUN (2; 0% instances), it-pos/ADJ-it-pos/ADJ (1; 0% instances), it-pos/ADJ-it-pos/SYM (1; 0% instances), it-pos/AUX-it-pos/PRON (1; 0% instances), it-pos/PRON-it-pos/ADJ (1; 0% instances), it-pos/PRON-it-pos/NUM (1; 0% instances), it-pos/PRON-it-pos/VERB (1; 0% instances), it-pos/PUNCT-it-pos/NOUN (1; 0% instances), it-pos/SYM-it-pos/NOUN (1; 0% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 nsubj	color:blue
1	Tutti	tutto	DET	T	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Predet	3	det:predet	_	_
2	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3	esseri	essere	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	umani	umano	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
5	sanno	sapere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	di	di	ADP	E	_	9	mark	_	_
7	poter	potere	AUX	VM	VerbForm=Inf	9	aux	_	_
8	essere	essere	VERB	V	VerbForm=Inf	9	cop	_	_
9	più	più	ADV	B	_	5	xcomp	_	_
10	di	di	ADP	E	_	11	case	_	_
11	ciò	ciò	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	9	nmod	_	_
12	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	13	nsubj	_	_
13	sono	essere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	FS	_	5	punct	_	_

# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 12 nsubj	color:blue
1	Tutti	tutto	DET	T	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Predet	3	det:predet	_	_
2	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3	esseri	essere	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	umani	umano	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
5	sanno	sapere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	di	di	ADP	E	_	9	mark	_	_
7	poter	potere	AUX	VM	VerbForm=Inf	9	aux	_	_
8	essere	essere	VERB	V	VerbForm=Inf	9	cop	_	_
9	più	più	ADV	B	_	5	xcomp	_	_
10	di	di	ADP	E	_	11	case	_	_
11	ciò	ciò	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	9	nmod	_	_
12	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	13	nsubj	_	_
13	sono	essere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	FS	_	5	punct	_	_

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 nsubj	color:blue
1	"	"	PUNCT	FB	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
2	La	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Pivetti	Pivetti	PROPN	SP	_	5	nsubj	_	_
4	ha	avere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
5	fatto	fare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	benissimo	bene	ADV	B	Degree=Abs	5	advmod	_	_
7	a	a	ADP	E	_	8	mark	_	_
8	decidere	decidere	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
9	di	di	ADP	E	_	10	case	_	_
10	testa	testa	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	sua	suo	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det:poss	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	FS	_	5	punct	_	_


nsubj in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]