home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Polish-MPDT: Features: VerbForm

This feature is universal but the values Conv, Vnoun are language-specific. It occurs with 5 different values: Conv, Fin, Inf, Part, Vnoun.

8912 tokens (15%) have a non-empty value of VerbForm. 5253 types (33%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 2242 lemmas (26%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (6506; 11% instances), ADJ (1055; 2% instances), AUX (845; 1% instances), NOUN (506; 1% instances).

VERB

6506 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Voice=Act (6435; 99%), Mood=Ind (4771; 73%), Gender=EMPTY (4287; 66%), Aspect=Imp (4096; 63%), Person=EMPTY (3786; 58%), Number=Sing (3544; 54%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

• Conv (428; 7% of non-empty VerbForm): mając, mówiąc, chcąc, wziąwszy, przyszedszy, czyniąc, prosząc, widząc, będąc, idąc
• Fin (5009; 77% of non-empty VerbForm): ma, jest, może, miał, mają, masz, trzeba, będzie, było, można
• Inf (1069; 16% of non-empty VerbForm): mieć, być, czynić, mówić, dać, widzieć, uczynić, znać, jeść, uważać

Paradigm mieć	Fin	Inf	Conv
Animacy=Hum|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	mieli
Animacy=Inan|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	miały
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	miał
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	miały
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	miała
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	miały
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	miało
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	miały
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	miej
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	mam
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	masz
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	ma
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	mamy
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	macie
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	mają
Tense=Pres			mając
		mieć

ADJ

1055 ADJ tokens (18% of all ADJ tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which ADJ and VerbForm co-occurred: Degree=Pos (1055; 100%), Polarity=Pos (1020; 97%), Voice=Pass (816; 77%), Aspect=Perf (660; 63%), Number=Sing (646; 61%), Gender=Masc (581; 55%), Case=Nom (555; 53%).

ADJ tokens may have the following values of VerbForm:

• Part (1055; 100% of non-empty VerbForm): mający, karany, mówiący, obrany, podane, pomienionych, postawiony, położona, stworzonych, zachowany
• EMPTY (4683): sam, ś, jeden, inne, jednego, wszytkie, cały, różnych, wielkie, jedna

VerbForm seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (655) occur only with one value of VerbForm.

AUX

845 AUX tokens (60% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Variant=EMPTY (845; 100%), Aspect=Imp (782; 93%), Mood=Ind (743; 88%), Voice=Act (714; 84%), Gender=EMPTY (598; 71%), Number=Sing (505; 60%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

• Conv (15; 2% of non-empty VerbForm): będąc
• Fin (746; 88% of non-empty VerbForm): jest, był, są, będzie, to, było, była, były, byli, będą
• Inf (84; 10% of non-empty VerbForm): być
• EMPTY (554): by, m, em, śmy, ś, niech, eś, niechaj, ście, ch

Paradigm być	Fin	Inf	Conv
Animacy=Hum|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	byli
Animacy=Inan|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	były
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act	był, beł
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	były
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act	była, beła
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	były
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act	było, beło
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	były
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Act	bądź
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	będę
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|Voice=Act	będę
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Voice=Act	jestem
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	będziesz
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|Voice=Act	będziesz
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=Act	jesteś
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	będzie
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Act	będzie
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	jest
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	będziemy
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|Voice=Act	jesteśmy
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut	będziecie
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	będą
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|Voice=Act	będą
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	są
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act	były
Tense=Pres|Voice=Act			będąc
Voice=Act		być

NOUN

506 NOUN tokens (4% of all NOUN tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which NOUN and VerbForm co-occurred: Gender=Neut (506; 100%), Number=Sing (490; 97%).

NOUN tokens may have the following values of VerbForm:

• Vnoun (506; 100% of non-empty VerbForm): widzenia, mówienia, karania, opisaniu, pisania, podziwienie, używaniu, zabicie, zbieranie, żądanie
• EMPTY (11985): pan, p, roku, czas, rzeczy, pana, ziemi, dnia, król, dzień

VerbForm seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (370) occur only with one value of VerbForm.

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (1228; 97%), VERB –[ccomp]–> VERB (147; 78%), VERB –[aux]–> AUX (79; 55%), VERB –[ccomp:obj]–> VERB (63; 76%), VERB –[parataxis:obj]–> VERB (44; 80%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (22; 85%), VERB –[csubj]–> VERB (22; 96%), VERB –[parataxis:insert]–> VERB (17; 81%), VERB –[cop]–> AUX (6; 60%), VERB –[advcl:cmp]–> VERB (4; 80%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.