home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Italian-Old: POS Tags: X

There are 98 X lemmas (2%), 101 X types (1%) and 126 X tokens (0%). Out of 16 observed tags, the rank of X is: 6 in number of lemmas, 9 in number of types and 14 in number of tokens.

The 10 most frequent X lemmas: deus, beati, et, in, me, non, te, Satan, di, dominus

The 10 most frequent X types: Beati, et, in, me, non, te, Dei, Deus, Domine, Miserere

The 10 most frequent ambiguous lemmas: in (ADP 1080, X 3, ADV 1), me (PRON 288, X 3), non (ADV 1040, X 3), te (PRON 103, X 3), di (ADP 2287, SCONJ 3, X 2), qui (ADV 133, X 2), Israele (PROPN 1, X 1), a (ADP 1874, X 1), anima (NOUN 89, X 1), dare (VERB 92, X 1)

The 10 most frequent ambiguous types: Beati (X 5, ADJ 1), in (ADP 851, ADV 1, X 1), me (PRON 290, X 3), non (ADV 962, X 3), te (PRON 109, X 1), de (ADP 381, X 2), qui (ADV 115, X 1), Deo (PROPN 1, X 1), Venite (VERB 3, X 1), ad (ADP 108, X 1)

• Beati
  • X 5: Noi montavam , già partiti di linci , e « Beati misericordes ! » fue cantato retro , e « Godi tu che vinci ! » .
  • ADJ 1: E senti’ dir : « Beati cui alluma tanto di grazia , che l’ amor di il gusto in il petto lor troppo disir non fuma , esuriendo sempre quanto è giusto ! » .
• in
  • ADP 851: Così s’ osserva in me lo contrapasso » .
  • ADV 1: O Roboàm , già non par che minacci quivi ‘l tuo segno ; ma pien di spavento in l porta un carro , sanza ch’ altri il cacci .
  • X 1: « Gloria in excelsis » tutti « Deo » dicean , per quel ch’ io da il vicin compresi , onde intender lo grido si poteo .
• me
  • PRON 290: Così s’ osserva in me lo contrapasso » .
  • X 3: Quando fui presso a la beata riva , « Asperges me » sì dolcemente udire si , che non lo so rimembrar , non ch’ io lo scriva .
• non
  • ADV 962: Vedi che già non se’ né due né uno » .
  • X 3: La prima voce che passò volando « * Vinum non habent » altamente disse , e dietro a noi l’ andò reiterando .
• te
  • PRON 109: Quando sarò dinanzi a il segnor mio , di te mi loderò sovente a lui ” .
  • X 1: Ella si tacque ; e li angeli cantaro di sùbito « In te , Domine , speravi » ; ma oltre « pedes meos » non passaro .
• de
  • ADP 381: Io fei gibbetto a me de le mie case » .
  • X 2: « In exitu Israel de Aegypto » cantavan tutti insieme ad una voce con quanto di quel salmo è poscia scripto .
• qui
  • ADV 115: Oh quanto tarda a me ch’ altri qui giunga ! » .
  • X 1: Tutti dicean : « Benedictus qui venis ! » , e fior gittando e di sopra e dintorno , « Manibus , oh , date lilia plenis ! » .
• Deo
  • PROPN 1: Soleva Roma , che ‘l buon mondo feo , due soli aver , che l’ una e l’ altra strada facean vedere , e di il mondo e di Deo .
  • X 1: « Gloria in excelsis » tutti « Deo » dicean , per quel ch’ io da il vicin compresi , onde intender lo grido si poteo .
• Venite
  • VERB 3: Le braccia aperse , e indi aperse l’ ale ; disse : « Venite : qui son presso i gradi , e agevolemente omai si sale .
  • X 1: « Venite , benedicti Patris mei » , sonò dentro a un lume che lì era , tal che mi vinse e guardar non lo potei .
• ad
  • ADP 108: Amor condusse noi ad una morte .
  • X 1: Quali i beati a il novissimo bando surgeran presti ognun di sua caverna , la revestita voce alleluiando , cotali in su la divina basterna si levar cento , ad vocem tanti senis , ministri e messagger di vita etterna .

Morphology

The form / lemma ratio of X is 1.030612 (the average of all parts of speech is 1.902154).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “deus”: Dei, Deo, Deum, Deus.

The 2nd highest number of forms (1) was observed with the lemma “Aegypto”: Aegypto.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “Delectasti”: Delectasti.

X occurs with 1 features: Foreign (121; 96% instances)

X occurs with 1 feature-value pairs: Foreign=Yes

X occurs with 2 feature combinations. The most frequent feature combination is Foreign=Yes (121 tokens). Examples: Beati, et, in, me, non, te, Dei, Deus, Domine, Satàn

Relations

X nodes are attached to their parents using 11 different relations: flat:foreign (85; 67% instances), ccomp:reported (31; 25% instances), nmod (2; 2% instances), case (1; 1% instances), csubj (1; 1% instances), nsubj (1; 1% instances), obl (1; 1% instances), obl:arg (1; 1% instances), orphan (1; 1% instances), parataxis (1; 1% instances), root (1; 1% instances)

Parents of X nodes belong to 8 different parts of speech: X (85; 67% instances), VERB (35; 28% instances), ADV (1; 1% instances), CCONJ (1; 1% instances), NOUN (1; 1% instances), PRON (1; 1% instances), PROPN (1; 1% instances), (1; 1% instances)

75 (60%) X nodes are leaves.

7 (6%) X nodes have one child.

7 (6%) X nodes have two children.

37 (29%) X nodes have three or more children.

The highest child degree of a X node is 17.

Children of X nodes are attached using 18 different relations: punct (107; 50% instances), flat:foreign (85; 40% instances), case (2; 1% instances), det (2; 1% instances), obl:lmod (2; 1% instances), parataxis (2; 1% instances), vocative (2; 1% instances), acl:relcl (1; 0% instances), advmod (1; 0% instances), advmod:tmod (1; 0% instances), cc (1; 0% instances), conj (1; 0% instances), cop (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances), nsubj (1; 0% instances), nsubj:pass (1; 0% instances), obl (1; 0% instances)

Children of X nodes belong to 11 different parts of speech: PUNCT (107; 50% instances), X (85; 40% instances), NOUN (5; 2% instances), PRON (5; 2% instances), ADP (2; 1% instances), ADV (2; 1% instances), DET (2; 1% instances), VERB (2; 1% instances), AUX (1; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances), INTJ (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.