Treebank Statistics: UD_Armenian-BSUT: Features: Aspect
This feature is universal but the values Dur, Iter, Prosp are language-specific.
It occurs with 6 different values: Dur, Imp, Iter, Perf, Prog, Prosp.
Some words have combined values of the feature; 4 combinations have been observed: Dur|Perf, Imp|Iter, Iter|Perf, Iter|Prosp.
7246 tokens (16%) have a non-empty value of Aspect.
2304 types (19%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
960 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (4334; 9% instances), AUX (2912; 6% instances).
VERB
4334 VERB tokens (79% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Case=EMPTY (4332; 100%), Definite=EMPTY (4332; 100%), Tense=EMPTY (2930; 68%), Number=EMPTY (2876; 66%), Person=EMPTY (2876; 66%), Mood=EMPTY (2862; 66%), VerbForm=Part (2842; 66%), Subcat=Tran (2200; 51%), Voice=Act (2193; 51%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Dur(260; 6% of non-emptyAspect): ունեցող, գտնվող, ներկայացվող, ապրող, գործող, ընդունող, իրականացնող, հոսող, մշակող, օգտագործվողDur,Perf(1; 0% of non-emptyAspect): ստեղծեցինքImp(1531; 35% of non-emptyAspect): ասում, ունի, ուզում, ունեն, չկա, անում, կա, տալիս, կան, նայումImp,Iter(3; 0% of non-emptyAspect): խնդմնդում, կոխկռճում, տմտմբացնումIter(4; 0% of non-emptyAspect): կծմծել, ճտճտալով, քաշքշելը, քաշքշվելIter,Perf(5; 0% of non-emptyAspect): խառնշտորած, կտրտվեց, ջարդոտվեցին, փայլատակած, փորփրելIter,Prosp(1; 0% of non-emptyAspect): ծամծմիPerf(1884; 43% of non-emptyAspect): ասաց, եղել, ասել, կապված, սահմանված, եկավ, սկսեց, եկել, նախատեսված, արելProg(16; 0% of non-emptyAspect): անցնելիս, ծխելիս, կարդալիս, ասելիս, արտասանելիս, գողանալիս, դիտելիս, թարգմանելիս, հանդիպելիս, ձևակերպելիսProsp(629; 15% of non-emptyAspect): կարծես, լինի, կլինի, կքնես, տվեք, ասես, արի, կանցնի, գալու, թողEMPTY(1166): լինել, անել, կատարելու, լինելու, տալու, հաստատելու, ներկայացնել, պատմել, տալ, մնալ
| Paradigm անցնել | Imp | Perf | Prog | Dur | Prosp |
|---|---|---|---|---|---|
| Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid | կանցնի | ||||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid | չանցավ | ||||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid | անցավ | ||||
| Polarity=Neg|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid | չանցած | ||||
| Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid | անցած | անցնող | |||
| Subcat=Intr|VerbForm=Conv|Voice=Mid | անցնելիս | ||||
| Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid | անցնում | անցել | անցնելու | ||
| Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act | անցել |
AUX
2912 AUX tokens (97% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: VerbForm=Fin (2898; 100%), Mood=Ind (2891; 99%), Person=3 (2665; 92%), Polarity=Pos (2549; 88%), Tense=Pres (2278; 78%), Number=Sing (2104; 72%).
AUX tokens may have the following values of Aspect:
Imp(2894; 99% of non-emptyAspect): է, են, էր, չի, էին, ենք, եմ, չէ, չեն, չէրPerf(8; 0% of non-emptyAspect): եղելProsp(10; 0% of non-emptyAspect): լինելու, լինի, կլինի, լիներ, կլինեինքEMPTY(88): պիտի, պետք, չպետք, չպիտի
| Paradigm լինել | Imp | Perf | Prosp |
|---|---|---|---|
| Connegative=Yes|Mood=Cnd|VerbForm=Fin | լինի | ||
| Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin | կլինեինք | ||
| Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin | կլինի | ||
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin | լիներ | ||
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin | լինի | ||
| VerbForm=Part | լինում | եղել | լինելու |
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
VERB –[aux]–> AUX (1187; 56%),
VERB –[conj]–> VERB (629; 82%),
VERB –[advcl:relcl]–> VERB (23; 68%),
VERB –[compound:svc]–> VERB (12; 92%),
VERB –[compound:lvc]–> VERB (1; 100%),
VERB –[compound:redup]–> VERB (1; 100%),
VERB –[csubj:outer]–> VERB (1; 100%),
VERB –[dislocated]–> VERB (1; 100%).