Treebank Statistics: UD_Armenian-BSUT: Relations: compound:redup

This relation is a language-specific subtype of compound. There are also 2 other language-specific subtypes of compound: compound:lvc, compound:svc.

58 nodes (0%) are attached to their parents as compound:redup.

58 instances of compound:redup (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.12068965517241.

The following 8 pairs of parts of speech are connected with compound:redup: NOUN-NOUN (16; 28% instances), ADV-ADV (13; 22% instances), DET-DET (10; 17% instances), ADJ-ADJ (9; 16% instances), ADJ-NOUN (4; 7% instances), VERB-VERB (4; 7% instances), INTJ-INTJ (1; 2% instances), PRON-PRON (1; 2% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 compound:redup	color:blue
1	Սարյանը	Սարյան	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing	5	nsubj	_	Translit=Saryanë|LTranslit=Saryan
2	հատ	հատ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	5	obl	_	Translit=hat|LTranslit=hat|SpaceAfter=No
3	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=-|LTranslit=-|SpaceAfter=No
4	հատ	հատ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	compound:redup	_	Translit=hat|LTranslit=hat
5	զննում	զննել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	Translit=znnowm|LTranslit=znnel
6	էր	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	5	aux	_	Translit=ēr|LTranslit=em
7	լուսանկարները	լուսանկար	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	5	obj	_	Translit=lowsankarnerë|LTranslit=lowsankar|SpaceAfter=No
8	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PUNCT", [ [ 12, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 18, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "AUX", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 28, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 42, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Animacy", "embedded-1-S1-T1", "Hum" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Definite", "embedded-1-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A4", "NameType", "embedded-1-S1-T1", "Sur" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Animacy", "embedded-1-S1-T2", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Definite", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Animacy", "embedded-1-S1-T4", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Definite", "embedded-1-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Subcat", "embedded-1-S1-T5", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Voice", "embedded-1-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Aspect", "embedded-1-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Polarity", "embedded-1-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A24", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Animacy", "embedded-1-S1-T7", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Definite", "embedded-1-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Foreign", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "compound:redup", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Սարյան" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Saryanë|LTranslit=Saryan" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: հատ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hat|LTranslit=hat|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=-|LTranslit=-|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: հատ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hat|LTranslit=hat" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: զննել" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=znnowm|LTranslit=znnel" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēr|LTranslit=em" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: լուսանկար" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=lowsankarnerë|LTranslit=lowsankar|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T4", "compound:redup" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Սարյանը հատ - հատ զննում էր լուսանկարները :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 compound:redup	color:blue
1	Նա	նա	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	Translit=Na|LTranslit=na
2	նորից	նորից	ADV	_	_	8	advmod	_	Translit=noric’|LTranslit=noric’
3	ու	ու	CCONJ	_	_	4	cc	_	Translit=ow|LTranslit=ow
4	նորից	նորից	ADV	_	_	2	compound:redup	_	Translit=noric’|LTranslit=noric’
5	նույն	նույն	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	6	det	_	Translit=nowyn|LTranslit=nowyn
6	երազն	երազ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	8	obj	_	Translit=erazn|LTranslit=eraz
7	էր	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	8	aux	_	Translit=ēr|LTranslit=em
8	տեսնում	տեսնել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	Translit=tesnowm|LTranslit=tesnel|SpaceAfter=No
9	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADV", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "CCONJ", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADV", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "DET", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 24, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "AUX", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Deixis", "embedded-2-S1-T5", "Remt" ], [ "embedded-2-S1-A6", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Animacy", "embedded-2-S1-T6", "Nhum" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Definite", "embedded-2-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Aspect", "embedded-2-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Mood", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Polarity", "embedded-2-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A17", "VerbForm", "embedded-2-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Aspect", "embedded-2-S1-T8", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Subcat", "embedded-2-S1-T8", "Tran" ], [ "embedded-2-S1-A20", "VerbForm", "embedded-2-S1-T8", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Voice", "embedded-2-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Foreign", "embedded-2-S1-T9", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "compound:redup", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: նա" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Na|LTranslit=na" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: նորից" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=noric’|LTranslit=noric’" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ու" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ow|LTranslit=ow" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: նորից" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=noric’|LTranslit=noric’" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: նույն" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=nowyn|LTranslit=nowyn" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: երազ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=erazn|LTranslit=eraz" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēr|LTranslit=em" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: տեսնել" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tesnowm|LTranslit=tesnel|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T4", "compound:redup" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Նա նորից ու նորից նույն երազն էր տեսնում :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 8 compound:redup	color:blue
1	«	«	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=«|LTranslit=«|SpaceAfter=No
2	Խմբով	խումբ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing	3	obl	_	Translit=Xmbov|LTranslit=xowmb
3	գնում	գնալ	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	root	_	Translit=gnowm|LTranslit=gnal
4	էինք	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	3	aux	_	Translit=ēink’|LTranslit=em
5	Հայաստանի	Հայաստան	PROPN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing	9	nmod:poss	_	Translit=Hayastani|LTranslit=Hayastan
6	այս	այս	DET	_	Deixis=Prox|PronType=Dem	9	det	_	Translit=ays|LTranslit=ays
7	կամ	կամ	CCONJ	_	_	8	cc	_	Translit=kam|LTranslit=kam
8	այն	այն	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	6	compound:redup	_	Translit=ayn|LTranslit=ayn
9	շրջան	շրջան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	3	obl	_	Translit=šrǰan|LTranslit=šrǰan|SpaceAfter=No
10	՝	՝	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	նկարելու	նկարել	VERB	_	Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act	3	advcl	_	Translit=nkarelow|LTranslit=nkarel
12	մարդկանց	մարդ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur	11	obj	_	Translit=mardkanc’|LTranslit=mard|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
14	բնություն	բնություն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	12	conj	_	Translit=bnowt’yown|LTranslit=bnowt’yown|SpaceAfter=No
15	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PUNCT", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 2, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "AUX", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PROPN", [ [ 19, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "DET", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "CCONJ", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "DET", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 41, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 47, 48 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "VERB", [ [ 49, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "NOUN", [ [ 58, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 69, 78 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PUNCT", [ [ 79, 80 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Animacy", "embedded-3-S1-T2", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Ins" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Definite", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Aspect", "embedded-3-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Subcat", "embedded-3-S1-T3", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A7", "VerbForm", "embedded-3-S1-T3", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Voice", "embedded-3-S1-T3", "Mid" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Aspect", "embedded-3-S1-T4", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Mood", "embedded-3-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Person", "embedded-3-S1-T4", "1" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Polarity", "embedded-3-S1-T4", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Tense", "embedded-3-S1-T4", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A15", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Animacy", "embedded-3-S1-T5", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Definite", "embedded-3-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A19", "NameType", "embedded-3-S1-T5", "Geo" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Deixis", "embedded-3-S1-T6", "Prox" ], [ "embedded-3-S1-A22", "PronType", "embedded-3-S1-T6", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Deixis", "embedded-3-S1-T8", "Remt" ], [ "embedded-3-S1-A24", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Animacy", "embedded-3-S1-T9", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Case", "embedded-3-S1-T11", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Definite", "embedded-3-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Polarity", "embedded-3-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Subcat", "embedded-3-S1-T11", "Tran" ], [ "embedded-3-S1-A33", "VerbForm", "embedded-3-S1-T11", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Voice", "embedded-3-S1-T11", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Animacy", "embedded-3-S1-T12", "Hum" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Case", "embedded-3-S1-T12", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Definite", "embedded-3-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Animacy", "embedded-3-S1-T14", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Case", "embedded-3-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Definite", "embedded-3-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Foreign", "embedded-3-S1-T15", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "compound:redup", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: «" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=«|LTranslit=«|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: խումբ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Xmbov|LTranslit=xowmb" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: գնալ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=gnowm|LTranslit=gnal" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēink’|LTranslit=em" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: Հայաստան" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Hayastani|LTranslit=Hayastan" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: այս" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ays|LTranslit=ays" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: կամ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kam|LTranslit=kam" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: այն" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ayn|LTranslit=ayn" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: շրջան" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=šrǰan|LTranslit=šrǰan|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ՝" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: նկարել" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=nkarelow|LTranslit=nkarel" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: մարդ" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mardkanc’|LTranslit=mard|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: բնություն" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bnowt’yown|LTranslit=bnowt’yown|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T6", "embedded-3-S1-T8", "compound:redup" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "« Խմբով գնում էինք Հայաստանի այս կամ այն շրջան ՝ նկարելու մարդկանց , բնություն :",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat