Treebank Statistics: UD_Armenian-BSUT: Relations: aux

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of aux: aux:ex.

1933 nodes (5%) are attached to their parents as aux.

1156 instances of aux (60%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.14899120538024.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with aux: VERB-AUX (1900; 98% instances), ADJ-AUX (12; 1% instances), NOUN-AUX (11; 1% instances), PRON-AUX (7; 0% instances), PROPN-AUX (2; 0% instances), ADV-AUX (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 7 aux	color:blue
1	2	2	NUM	_	NumForm=Digit|NumType=Card	3	nummod	_	Translit=2|LTranslit=2|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
3	Աղբյուր	աղբյուր	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	Translit=Aġbyowr|LTranslit=aġbyowr|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
5	ով	ով	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	8	nsubj	_	Translit=ov|LTranslit=ov
6	՞	՞	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=?|LTranslit=?
7	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	Translit=ē|LTranslit=em
8	բեռնել	բեռնել	VERB	_	Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	3	appos	_	Translit=beṙnel|LTranslit=beṙnel
9	կոնտենտը	կոնտենտ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	8	obj	_	Translit=kontentë|LTranslit=kontent|SpaceAfter=No
10	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NUM", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PUNCT", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 12, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "AUX", [ [ 19, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 21, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 28, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PUNCT", [ [ 37, 38 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "NumForm", "embedded-1-S1-T1", "Digit" ], [ "embedded-1-S1-A2", "NumType", "embedded-1-S1-T1", "Card" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Animacy", "embedded-1-S1-T3", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Definite", "embedded-1-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "PronType", "embedded-1-S1-T5", "Int" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Polarity", "embedded-1-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Aspect", "embedded-1-S1-T8", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Subcat", "embedded-1-S1-T8", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A19", "VerbForm", "embedded-1-S1-T8", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Voice", "embedded-1-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Animacy", "embedded-1-S1-T9", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Case", "embedded-1-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Definite", "embedded-1-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Foreign", "embedded-1-S1-T10", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 2" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=2|LTranslit=2|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: աղբյուր" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Aġbyowr|LTranslit=aġbyowr|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ով" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ov|LTranslit=ov" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ՞" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=?|LTranslit=?" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ē|LTranslit=em" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: բեռնել" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=beṙnel|LTranslit=beṙnel" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: կոնտենտ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kontentë|LTranslit=kontent|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T8", "embedded-1-S1-T7", "aux" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "2 . Աղբյուր . ով ՞ է բեռնել կոնտենտը :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 11 aux	color:blue
1	Այդպես	այդպես	ADV	_	Deixis=Med|PronType=Dem	2	advmod	_	Translit=Aydpes|LTranslit=aydpes
2	ընդգծվում	ընդգծվել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	root	_	Translit=ëndgçvowm|LTranslit=ëndgçvel
3	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	aux	_	Translit=ē|LTranslit=em
4	ատելություն	ատելություն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll	5	obj	_	Translit=atelowt’yown|LTranslit=atelowt’yown
5	հրահրող	հրահրել	VERB	_	Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	7	acl	_	Translit=hrahroġ|LTranslit=hrahrel
6	այն	այն	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	7	det	_	Translit=ayn|LTranslit=ayn
7	բառերը	բառ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj	_	Translit=baṙerë|LTranslit=baṙ|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
9	որոնք	որոնք	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	10	nsubj	_	Translit=oronk’|LTranslit=oronk’
10	դառնում	դառնալ	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid	7	acl:relcl	_	Translit=daṙnowm|LTranslit=daṙnal
11	են	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	Translit=en|LTranslit=em
12	սովորական	սովորական	ADJ	_	Degree=Pos	10	xcomp	_	Translit=sovorakan|LTranslit=sovorakan|SpaceAfter=No
13	։	։	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 7, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 19, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 31, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "DET", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 43, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 50, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 52, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 58, 65 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "AUX", [ [ 66, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "ADJ", [ [ 69, 78 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "PUNCT", [ [ 79, 80 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Deixis", "embedded-2-S1-T1", "Med" ], [ "embedded-2-S1-A2", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Aspect", "embedded-2-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Subcat", "embedded-2-S1-T2", "Intr" ], [ "embedded-2-S1-A5", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Voice", "embedded-2-S1-T2", "Mid" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Aspect", "embedded-2-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Mood", "embedded-2-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T3", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Polarity", "embedded-2-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Tense", "embedded-2-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A13", "VerbForm", "embedded-2-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Animacy", "embedded-2-S1-T4", "Nhum" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Coll" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Aspect", "embedded-2-S1-T5", "Dur" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Polarity", "embedded-2-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Subcat", "embedded-2-S1-T5", "Tran" ], [ "embedded-2-S1-A21", "VerbForm", "embedded-2-S1-T5", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Voice", "embedded-2-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Deixis", "embedded-2-S1-T6", "Remt" ], [ "embedded-2-S1-A24", "PronType", "embedded-2-S1-T6", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Animacy", "embedded-2-S1-T7", "Nhum" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Definite", "embedded-2-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A31", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Aspect", "embedded-2-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Subcat", "embedded-2-S1-T10", "Intr" ], [ "embedded-2-S1-A34", "VerbForm", "embedded-2-S1-T10", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Voice", "embedded-2-S1-T10", "Mid" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Person", "embedded-2-S1-T11", "3" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Polarity", "embedded-2-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Tense", "embedded-2-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A42", "VerbForm", "embedded-2-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Degree", "embedded-2-S1-T12", "Pos" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: այդպես" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Aydpes|LTranslit=aydpes" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ընդգծվել" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ëndgçvowm|LTranslit=ëndgçvel" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ē|LTranslit=em" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ատելություն" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=atelowt’yown|LTranslit=atelowt’yown" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: հրահրել" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hrahroġ|LTranslit=hrahrel" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: այն" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ayn|LTranslit=ayn" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: բառ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=baṙerë|LTranslit=baṙ|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: որոնք" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=oronk’|LTranslit=oronk’" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: դառնալ" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=daṙnowm|LTranslit=daṙnal" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=en|LTranslit=em" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: սովորական" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sovorakan|LTranslit=sovorakan|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ։" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T12", "embedded-2-S1-T11", "aux" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Այդպես ընդգծվում է ատելություն հրահրող այն բառերը , որոնք դառնում են սովորական ։",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 aux	color:blue
1	Արտակն	Արտակ	PROPN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing	3	nsubj	_	Translit=Artakn|LTranslit=Artak
2	արդեն	արդեն	ADV	_	_	3	advmod	_	Translit=arden|LTranslit=arden
3	մեքենայի	մեքենա	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	Translit=mek’enayi|LTranslit=mek’ena
4	մեջ	մեջ	ADP	_	AdpType=Post	3	case	_	Translit=meǰ|LTranslit=meǰ
5	էր	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	3	aux	_	Translit=ēr|LTranslit=em|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
7	որ	որ	SCONJ	_	_	13	mark	_	Translit=or|LTranslit=or
8	աշխատակցուհին	աշխատակցուհի	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	13	nsubj	_	Translit=ašxatakc’owhin|LTranslit=ašxatakc’owhi
9	դեղերի	դեղ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur	10	nmod:poss	_	Translit=deġeri|LTranslit=deġ
10	տոպրակը	տոպրակ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod:npmod	_	Translit=toprakë|LTranslit=toprak
11	ձեռքին	ձեռք	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	13	obl	_	Translit=jeṙk’in|LTranslit=jeṙk’
12	վազելով	վազել	VERB	_	Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid	13	advcl	_	Translit=vazelov|LTranslit=vazel
13	եկավ	գալ	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	3	advcl	_	Translit=ekav|LTranslit=gal|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADV", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 13, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADP", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "AUX", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "SCONJ", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 34, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 48, 54 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 55, 62 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 63, 69 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 70, 77 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 78, 82 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Animacy", "embedded-3-S1-T1", "Hum" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Definite", "embedded-3-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A4", "NameType", "embedded-3-S1-T1", "Giv" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Animacy", "embedded-3-S1-T3", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Definite", "embedded-3-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "AdpType", "embedded-3-S1-T4", "Post" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Aspect", "embedded-3-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Mood", "embedded-3-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Person", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Polarity", "embedded-3-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Tense", "embedded-3-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A17", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Animacy", "embedded-3-S1-T8", "Hum" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Definite", "embedded-3-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Animacy", "embedded-3-S1-T9", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Animacy", "embedded-3-S1-T10", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Definite", "embedded-3-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Animacy", "embedded-3-S1-T11", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Case", "embedded-3-S1-T11", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Definite", "embedded-3-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Case", "embedded-3-S1-T12", "Ins" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Definite", "embedded-3-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Polarity", "embedded-3-S1-T12", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Subcat", "embedded-3-S1-T12", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A38", "VerbForm", "embedded-3-S1-T12", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Voice", "embedded-3-S1-T12", "Mid" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Aspect", "embedded-3-S1-T13", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Mood", "embedded-3-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Person", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Polarity", "embedded-3-S1-T13", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A45", "Subcat", "embedded-3-S1-T13", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A46", "Tense", "embedded-3-S1-T13", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A47", "VerbForm", "embedded-3-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Voice", "embedded-3-S1-T13", "Mid" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "nmod:npmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Արտակ" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Artakn|LTranslit=Artak" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: արդեն" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=arden|LTranslit=arden" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: մեքենա" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mek’enayi|LTranslit=mek’ena" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: մեջ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=meǰ|LTranslit=meǰ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēr|LTranslit=em|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: որ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=or|LTranslit=or" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: աշխատակցուհի" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ašxatakc’owhin|LTranslit=ašxatakc’owhi" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: դեղ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=deġeri|LTranslit=deġ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: տոպրակ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=toprakë|LTranslit=toprak" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ձեռք" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=jeṙk’in|LTranslit=jeṙk’" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: վազել" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=vazelov|LTranslit=vazel" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: գալ" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ekav|LTranslit=gal|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T3", "embedded-3-S1-T5", "aux" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Արտակն արդեն մեքենայի մեջ էր , որ աշխատակցուհին դեղերի տոպրակը ձեռքին վազելով եկավ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat