home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Scottish_Gaelic-ARCOSG: POS Tags: VERB

There are 346 VERB lemmas (5%), 704 VERB types (8%) and 8962 VERB tokens (10%). Out of 17 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 4 in number of types and 4 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: bi, faigh, arsa, rach, cuir, abair, thig, dèan, toir, feum

The 10 most frequent VERB types: tha, bha, robh, eil, bheil, bhiodh, fhuair, thuirt, ars’, chuir

The 10 most frequent ambiguous lemmas: bi (VERB 5161, NOUN 285, ADJ 107, ADV 4), faigh (VERB 283, NOUN 135), arsa (VERB 280, ADV 1), rach (NOUN 313, VERB 232, AUX 209), cuir (NOUN 271, VERB 208), abair (NOUN 188, VERB 186), thig (VERB 179, NOUN 134), dèan (NOUN 226, VERB 176, ADJ 1), toir (NOUN 201, VERB 161), feum (VERB 141, NOUN 44)

The 10 most frequent ambiguous types: tha (VERB 1536, ADV 4), chuir (VERB 132, NOUN 4), chaidh (VERB 120, AUX 73), bidh (VERB 93, ADJ 1), dh’fhalbh (VERB 39, NOUN 6), as (ADP 113, AUX 71, VERB 43, ADV 1, SCONJ 1, X 1), deach (VERB 37, AUX 28), nì (VERB 23, NOUN 16), bheir (VERB 21, NOUN 5), thèid (VERB 13, AUX 7)

• tha
  • VERB 1536: ach tha ise cho brainy co-dhiubh
  • ADV 4: “ Well , ma tha , “ ars’ a’ bodach , “ ‘s e Brugh Beinn Gulban an t-ainm a th’ air bhrugh tha seo , “ ars’ esan .
• chuir
  • VERB 132: Thog e a chas os a chionn agus chuir e cnuidh a bhròig air a muin .
  • NOUN 4: tha ach chan eil àsan ach ag a chuir sìos mar equipment
• chaidh
  • VERB 120: ciamar a chaidh do thu anns an test [Name] ?
  • AUX 73: chaidh e sin a mhilleadh cho luath ‘s a thàinig e
• bidh
  • VERB 93: ò bidh gu leòr an sin tha mi a’ creidsinn
  • ADJ 1: tha fhios nì sinn an gnothach air duine sam bidh a thig air ar rathad
• dh’fhalbh
  • VERB 39: Chrath e a cheann agus dh’fhalbh iad .
  • NOUN 6: Bha e fhèin a’ dol a dh’fhalbh air ceann an t-sluaigh .
• as
  • ADP 113: Cha togadh tu do thòin far a’ bheing , nam faigheadh tu as e le e .
  • AUX 71: an an e ann an sin a bha iad a’ chuid as mù dhen an tìde ?
  • VERB 43: “ Tha , “ as esan .
  • ADV 1: Ach bho thoiseach bha an gaol anns an fhuath agus cha b’ fhada gus an robh dà shealladh aig a mhac-meanmna air a’ Chuilthionn : an sealladh faisg , far am b’ àille Sgùrr nan Gillean ; agus sealladh fad as : Sgùrr a’ Ghreadaidh , geàrrte gorm anns an àird an iaras .
  • SCONJ 1: thathas ag ràdh gur e born-again-Christian a tha an e gu bheil e air cùlaibh sin a bhith a’ dìonaich Iùdhaich aig cosgais sam bith agus a bhith a’ coimhead air na h-Arabaich mar gum b’ e iadsan ciontach as bith dè nì iad
  • X 1: Ye better dae as yer tellt . “
• deach
  • VERB 37: Clach air an deach iomadach teine a chur .
  • AUX 28: Dh’innis e do iad gun deach e air chall ann an ceò ‘s e ‘g iasgach .
• nì
  • VERB 23: nì mi balgam tì tha mi a’ smaoineachadh
  • NOUN 16: Cha do shaoil an t-seana chlach dad de nì sam bith .
• bheir
  • VERB 21: bheir e le e a h-uile sgilinn a th’ an e
  • NOUN 5: bha am boireannach a’ rànaich agus ag iarraidh air e am bian a bheir do i ‘son gu falbhadh i cuide ri a bana-chompanaich ach siud rud nach fhaigheadh i
• thèid
  • VERB 13: Ach tha an AA ag ràdh gur an e nas miosa thèid cùisean man tèid iad nas fhearr .
  • AUX 7: Ach ma dh’fhaoidte thèid d’ fhuadachadh air falbh às a-seo buileach “ .

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.034682 (the average of all parts of speech is 1.317448).

The 1st highest number of forms (35) was observed with the lemma “bi”: ‘eil, ‘iodh, ‘l, Bitheamaid, bh’, bha, bheil, bheileas, bhi, bhiodh, bhiomaid, bhios, bhitheadh, bhitheas, bhithinn, bhà, bh’, bi, bidh, biodh, biomaid, bitheadh, eil, h-eil, robh, robhar, robhas, th’, tha, thathar, thathas, thà, th’, ‘eil, ‘iodh.

The 2nd highest number of forms (13) was observed with the lemma “faic”: Chithear, chitheadh, chunna, chunnaic, chì, fac’, faca, faic, faiceadh, fhac’, fhaca, fhaic, fhaicinn.

The 3rd highest number of forms (11) was observed with the lemma “faigh”: faigh, faigheadh, faighinn, fhaigh, fhaigheadh, fhaighear, fhuair, fhuaras, gheibh, gheibheadh, gheibhear.

VERB occurs with 9 features: Mood (8961; 100% instances), VerbForm (8961; 100% instances), Tense (8056; 90% instances), Person (343; 4% instances), CleftType (3; 0% instances), Foreign (2; 0% instances), Abbr (1; 0% instances), ExtPos (1; 0% instances), Typo (1; 0% instances)

VERB occurs with 13 feature-value pairs: Abbr=Yes, CleftType=Verb, ExtPos=PROPN, Foreign=Yes, Mood=Ind, Person=0, Person=1, Person=2, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, Typo=Yes, VerbForm=Fin

VERB occurs with 16 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin (4123 tokens). Examples: bha, robh, fhuair, thuirt, ars’, chaidh, chuir, thàinig, bh’, rinn

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 18 different relations: root (3109; 35% instances), conj (1644; 18% instances), acl:relcl (1378; 15% instances), advcl (771; 9% instances), ccomp (742; 8% instances), parataxis (558; 6% instances), csubj:cleft (455; 5% instances), csubj:cop (92; 1% instances), acl (71; 1% instances), reparandum (57; 1% instances), advcl:relcl (32; 0% instances), discourse (31; 0% instances), xcomp (13; 0% instances), csubj:outer (3; 0% instances), xcomp:pred (3; 0% instances), appos (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 12 different parts of speech: (3109; 35% instances), VERB (2542; 28% instances), NOUN (2271; 25% instances), PRON (500; 6% instances), PROPN (237; 3% instances), ADJ (179; 2% instances), ADV (70; 1% instances), INTJ (23; 0% instances), X (12; 0% instances), AUX (8; 0% instances), NUM (6; 0% instances), PART (5; 0% instances)

115 (1%) VERB nodes are leaves.

509 (6%) VERB nodes have one child.

1495 (17%) VERB nodes have two children.

6843 (76%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 14.

Children of VERB nodes are attached using 35 different relations: nsubj (8035; 25% instances), xcomp:pred (4672; 15% instances), punct (3197; 10% instances), mark:prt (2746; 9% instances), obl (2567; 8% instances), cc (1791; 6% instances), conj (1611; 5% instances), obj (1557; 5% instances), advmod (1482; 5% instances), mark (854; 3% instances), advcl (641; 2% instances), xcomp (549; 2% instances), parataxis (490; 2% instances), ccomp (378; 1% instances), obl:unmarked (338; 1% instances), discourse (318; 1% instances), case (193; 1% instances), vocative (81; 0% instances), dep (72; 0% instances), reparandum (64; 0% instances), acl:relcl (62; 0% instances), dislocated (44; 0% instances), amod (16; 0% instances), acl (13; 0% instances), cop (9; 0% instances), nmod (6; 0% instances), det (4; 0% instances), advcl:relcl (3; 0% instances), csubj:outer (3; 0% instances), nmod:unmarked (3; 0% instances), appos (2; 0% instances), flat:name (2; 0% instances), nmod:poss (2; 0% instances), csubj:cop (1; 0% instances), nummod (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 17 different parts of speech: NOUN (8774; 28% instances), PRON (6059; 19% instances), PART (4321; 14% instances), PUNCT (3197; 10% instances), VERB (2542; 8% instances), CCONJ (1804; 6% instances), ADV (1589; 5% instances), PROPN (1155; 4% instances), SCONJ (811; 3% instances), ADJ (785; 2% instances), INTJ (290; 1% instances), ADP (227; 1% instances), X (141; 0% instances), NUM (90; 0% instances), AUX (9; 0% instances), DET (9; 0% instances), SYM (4; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.