home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Spanish-GSD: Features: VerbForm

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fin, Ger, Inf, Part.

49747 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm. 11276 types (25%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 4514 lemmas (13%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 7 part-of-speech tags: VERB (36280; 8% instances), AUX (10754; 2% instances), ADJ (2000; 0% instances), NOUN (448; 0% instances), PROPN (211; 0% instances), X (42; 0% instances), SYM (12; 0% instances).

VERB

36280 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Gender=EMPTY (28818; 79%), Number=Sing (21186; 58%), Person=3 (19626; 54%), Mood=Ind (18977; 52%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm tenerFinInfPartGer
_Tengo, teniatener, tengoteniendo, tenia
Gender=Masctenéis
Gender=Masc|Number=Singtengo, tuvo
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pasttenido
Gender=Masc|Number=Plurtienes
Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pasttenidos
Gender=Fem|Number=Singtenia
Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pasttenidas
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3tendría
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1teníamos
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3tendrían, Tendrian
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2tenia
Mood=Imp|Number=Plur|Person=3tengan
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=ImpTenía
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pasttuve
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Prestengo, tenido
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Prestienes
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futtendrá
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imptenía
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pasttuvo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Prestiene, tenia, Tuve, tenéis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Futtendremos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Impteníamos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pasttuvimos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Prestenemos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Futtendrán
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imptenían, tengan
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pasttuvieron, tenia
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Prestienen, tengan, tienes
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imptuviese, tuviera
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Prestenga
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Prestengamos
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Prestengáis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imptuviesen
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Prestengan
Number=PlurTENGO

AUX

10754 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Person=3 (9282; 86%), Mood=Ind (9081; 84%), Number=Sing (7594; 71%), Tense=Pres (6029; 56%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm serFinInfPartGer
_fuera, Fuerón, serásser, Sonsiendo
Gender=Masc|Number=Singser, serás
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastsido
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3sería
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3serían
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pressoy
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Preseres
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futserá
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Impera, Soy
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastfue
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Preses, fuera
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Impseamos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pressomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Futserán
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imperan, serían
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastfueron, Son
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Presson
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Impfuese, fuera
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pressea
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Presseréis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Impfueran, fuesen, fueron
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pressean

ADJ

2000 ADJ tokens (8% of all ADJ tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which ADJ and VerbForm co-occurred: Number=Sing (1349; 67%), Gender=Masc (1121; 56%).

ADJ tokens may have the following values of VerbForm:

VerbForm seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (842) occur only with one value of VerbForm.

NOUN

448 NOUN tokens (1% of all NOUN tokens) have a non-empty value of VerbForm.

NOUN tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm discípuloInfPart
_discípulo
Gender=Fem|Number=Singdiscípulo

VerbForm seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (288) occur only with one value of VerbForm.

PROPN

211 PROPN tokens (1% of all PROPN tokens) have a non-empty value of VerbForm.

PROPN tokens may have the following values of VerbForm:

VerbForm seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (145) occur only with one value of VerbForm.

X

42 X tokens (2% of all X tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which X and VerbForm co-occurred: Gender=EMPTY (30; 71%), Number=EMPTY (30; 71%).

X tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm tratarInfPart
_tratarla
Gender=Masc|Number=Singtrato

VerbForm seems to be lexical feature of X. 97% lemmas (31) occur only with one value of VerbForm.

SYM

12 SYM tokens (1% of all SYM tokens) have a non-empty value of VerbForm.

SYM tokens may have the following values of VerbForm:

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (2706; 78%), VERB –[ccomp]–> VERB (718; 61%), VERB –[parataxis]–> VERB (522; 64%), VERB –[csubj]–> VERB (140; 50%), VERB –[mark]–> VERB (25; 52%), VERB –[cc]–> VERB (18; 86%), VERB –[dep]–> VERB (4; 80%), VERB –[nsubj]–> VERB (3; 75%), AUX –[conj]–> AUX (2; 100%), VERB –[parataxis]–> AUX (2; 67%).