home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

conj: conjunct

UD coordination has a right-adjunct structure (note that this differs from the structure of the Irish Dependency Treebank). The first conjunct (conjoined element) is the head of the conjoined phrase and all other conjuncts are dependents, labelled with the conj relation.

Examples

Tigh Tábhairne agus Lóistín atá anois ann ‘Public House and Accomodation is what’s there now’

Tigh Tábhairne agus Lóistín atá anois ann \n House of_Tavern and Accommodation that_is now there
conj(Tigh,Lóistín)
cc(Lóistín, agus)

ionaid oidhreachta, chultúrtha agus Ghaeilge ‘heritage, culture and Irish language centre’

ionaid oidhreachta , chultúrtha agus Ghaeilge \n centre heritage, culture and Irish_language
conj(oidhreachta,chultúrtha)
conj(oidhreachta,Ghaeilge)
cc(Ghaeilge, agus)

The coordinating conjunction can also mean ‘than’ and is treated as follows:

Ná déan níos mó moille ná mar is . ‘Don’t delay for any longer than necessary.’

Ná déan níos mó moille ná mar is gá . \n IMP_NEG do SUP(pres) more of_delay than as COP necessary . 
conj(déan, gá)
cc(gá, ná)

conj in other languages: [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fo] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [kk] [kpv] [myv] [no] [pcm] [pt] [ro] [ru] [sv] [swl] [tr] [u] [vi] [yue] [zh]