This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home pt/feat issue tracker

VerbForm: form of verb or deverbative

This document is a placeholder for the language-specific documentation for VerbForm.

---

Treebank Statistics (UD_Portuguese)

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fin, Ger, Inf, Part.

26305 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm. 7820 types (30%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 1988 lemmas (11%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (25883; 11% instances), AUX (422; 0% instances).

VERB

25883 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Gender=EMPTY (21658; 84%), Person=3 (14851; 57%), Number=Sing (14797; 57%), Mood=Ind (14144; 55%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

• Fin (15424; 60% of non-empty VerbForm): é, foi, são, tem, está, há, disse, foram, vai, era
• Ger (842; 3% of non-empty VerbForm): sendo, tendo, passando, dando, incluindo, fazendo, ganhando, estando, dizendo, considerando
• Inf (4964; 19% of non-empty VerbForm): ser, ter, fazer, ver, dar, dizer, estar, falar, saber, ir
• Part (4653; 18% of non-empty VerbForm): sido, feito, passado, passada, feita, feitas, dito, eleito, tido, visto

Paradigm ser	Fin	Inf	Part	Ger
_		ser	sido	sendo
Gender=Masc|Number=Sing			sido
Hyph=Yes		ser		sendo
Hyph=Yes|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	seja
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1,3	seria
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3	seria
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3	seriam
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	Sê
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1,3|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	serei
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	fui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	fora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	sou, sô
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	será	será
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	foi, foram
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	fora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	é, eis, Sou
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Typo=Yes	çe
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	seremos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	fomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	somos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	serão
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	eram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp,Pqp	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	são
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1,3|Tense=Fut	for
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1,3|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	for, fôr
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	seja
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	forem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	fossem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	sejam
Number=Sing|Person=3		ser
Number=Plur|Person=1		sermos
Number=Plur|Person=3		serem

AUX

422 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Person=3 (358; 85%), Mood=Ind (309; 73%), Number=Sing (253; 60%), Tense=Pres (222; 53%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

• Fin (363; 86% of non-empty VerbForm): pode, deve, tem, vai, está, poderá, podem, deverá, estão, vão
• Ger (12; 3% of non-empty VerbForm): tendo, devendo, podendo
• Inf (44; 10% of non-empty VerbForm): ter, ser, acabar, estar, estarem, passar, poder, terem, vir
• Part (3; 1% of non-empty VerbForm): vindo

Paradigm ter	Fin	Inf	Ger
_		ter	tendo
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3	teria
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp	tinha
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	tive
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	tenho
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	terá
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	tinha
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	teve
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	tem
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	terão
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	tinham
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	têm
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	tiver
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	tivesse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	tenha
Number=Sing|Person=3		ter
Number=Plur|Person=3		terem

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (1297; 86%), VERB –[ccomp]–> VERB (876; 56%), VERB –[dep]–> VERB (25; 68%), VERB –[parataxis]–> VERB (22; 67%), VERB –[cc]–> VERB (3; 100%), AUX –[conj]–> VERB (2; 67%), VERB –[mark]–> VERB (1; 100%).

---

Treebank Statistics (UD_Portuguese-Bosque)

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fin, Ger, Inf, Part.

26349 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm. 8170 types (31%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 1990 lemmas (11%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (22777; 10% instances), AUX (3570; 2% instances), INTJ (1; 0% instances), PRON (1; 0% instances).

VERB

22777 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Gender=EMPTY (18574; 82%), Number=Sing (13001; 57%), Person=3 (12471; 55%), Mood=Ind (11972; 53%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

• Fin (12970; 57% of non-empty VerbForm): é, foi, são, há, tem, disse, está, era, diz, estão
• Ger (776; 3% of non-empty VerbForm): sendo, tendo, dando, fazendo, incluindo, ganhando, passando, dizendo, estando, ficando
• Inf (4470; 20% of non-empty VerbForm): ser, fazer, ter, ver, dar, dizer, falar, estar, saber, manter
• Part (4561; 20% of non-empty VerbForm): passado, feito, sido, passada, feita, feitas, dito, visto, eleito, tido
• EMPTY (2): fomos, há

Paradigm ser	Fin	Inf	Part	Ger
_		ser, ser-	sido	sendo, sendo-
Gender=Masc|Number=Sing			sido
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3	seria
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3	seriam
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	Sê
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	fui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	fora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	sou, sô
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	será
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	foi, foram
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	fora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	é, eis, çe, é-, Sou
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	seremos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	fomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	somos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	serão
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	eram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	são
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	for
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	fosse, que
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	seja, seja-
Mood=Sub|Number=Sing|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	forem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	fossem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	sejam
Number=Sing|Person=3		ser
Number=Plur|Person=1		sermos
Number=Plur|Person=3		serem

AUX

3570 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Person=3 (2767; 78%), Mood=Ind (2497; 70%), Number=Sing (2062; 58%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

• Fin (2837; 79% of non-empty VerbForm): foi, vai, pode, foram, é, está, tem, deve, podem, poderá
• Ger (78; 2% of non-empty VerbForm): sendo, tendo, passando, devendo, estando, deixando, podendo, tendo-, voltando, continuando
• Inf (552; 15% of non-empty VerbForm): ser, ter, vir, continuar, estar, poder, serem, ir, terem, passar
• Part (103; 3% of non-empty VerbForm): sido, vindo, estado, acabado, agredido, ido, permitido, Acabadinho, acabados, aceite

Paradigm ser	Fin	Inf	Part	Ger
_		ser	sido	sendo
Gender=Masc|Number=Sing			sido
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3	seria
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3	seriam
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	serei
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	fui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	sou
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	será
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	foi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	fora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	é
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	fomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	somos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	serão
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	eram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp	foram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	são
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	for, fôr
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	fosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	seja
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	forem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp	fossem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	sejam
Number=Sing|Person=3		ser
Number=Plur|Person=3		serem

PRON

1 PRON tokens (0% of all PRON tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which PRON and VerbForm co-occurred: Gender=Unsp (1; 100%), Number=Sing (1; 100%), Case=Acc (1; 100%), Person=3 (1; 100%), PronType=Prs (1; 100%).

PRON tokens may have the following values of VerbForm:

• Ger (1; 100% of non-empty VerbForm): se
• EMPTY (7057): que, se, o, ele, isso, quem, lhe, tudo, eles, eu

INTJ

1 INTJ tokens (2% of all INTJ tokens) have a non-empty value of VerbForm.

INTJ tokens may have the following values of VerbForm:

• Fin (1; 100% of non-empty VerbForm): viu
• EMPTY (45): não, Rarará, Deus, é, Adeus, Ah, Ai, Alô, BINGO, Droga

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (1059; 78%), VERB –[ccomp]–> VERB (676; 56%), VERB –[parataxis]–> VERB (111; 77%), VERB –[conj]–> AUX (1; 100%).

---

VerbForm in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.