This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home pt/feat issue tracker

Tense: tense

This document is a placeholder for the language-specific documentation for Tense.


Treebank Statistics (UD_Portuguese)

This feature is universal. It occurs with 5 different values: Fut, Imp, Past, Pqp, Pres. Some words have combined values of the feature; 2 combinations have been observed: Imp|Pqp, Past|Pres.

15437 tokens (7%) have a non-empty value of Tense. 3968 types (15%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 1300 lemmas (7%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (15098; 7% instances), AUX (339; 0% instances).

VERB

15098 VERB tokens (58% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Gender=EMPTY (15098; 100%), VerbForm=Fin (15097; 100%), Person=3 (14185; 94%), Mood=Ind (14143; 94%), Number=Sing (11504; 76%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm conseguirImp,PqpPast,PresPresFutPastImpPqp
Hyph=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3consegue
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1,3conseguira
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1consigoconseguiconseguia
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Typo=Yesconsegui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3consegueconseguiráconseguiuconseguia
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1conseguimosconseguimosconseguimos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3conseguiramconseguemconseguirãoconseguiramconseguiam
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3consigaconseguirconseguisse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3consigamconseguirem

AUX

339 AUX tokens (80% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (339; 100%), Person=3 (330; 97%), Mood=Ind (309; 91%), Number=Sing (229; 68%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm terPresFutPastImp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1tenhotivetinha
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3temterátevetinha
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3têmterãotinham
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1tiver
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3tenhativesse

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (757; 66%), VERB –[cc]–> VERB (2; 100%).


Treebank Statistics (UD_Portuguese-Bosque)

This feature is universal. It occurs with 5 different values: Fut, Imp, Past, Pqp, Pres.

15095 tokens (7%) have a non-empty value of Tense. 4089 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 1282 lemmas (7%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (12477; 5% instances), AUX (2617; 1% instances), INTJ (1; 0% instances).

VERB

12477 VERB tokens (55% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Gender=EMPTY (12477; 100%), VerbForm=Fin (12476; 100%), Person=3 (11708; 94%), Mood=Ind (11689; 94%), Number=Sing (9840; 79%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm serPresFutPastImpPqp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finsou, sôfuierafora
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finé, eis, çe, é-, Souseráfoi, foramerafora
Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finera
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finsomosseremosfomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finsãoserãoforameram
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finfosse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finseja, seja-forfosse, que
Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Finfosse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finsejamforemfossem
Number=Plur|Person=1fomos

AUX

2617 AUX tokens (73% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (2617; 100%), Person=3 (2470; 94%), Mood=Ind (2416; 92%), Number=Sing (1906; 73%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm serPresFutPastImpPqp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1sousereifui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3éseráfoierafora
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1somosfomos
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3sãoserãoforameramforam
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3sejafor, fôrfosse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3sejamforemfossem

INTJ

1 INTJ tokens (2% of all INTJ tokens) have a non-empty value of Tense.

INTJ tokens may have the following values of Tense:

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (592; 60%), VERB –[parataxis]–> VERB (70; 58%).


Tense in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]