Tense: tense
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for Tense.
Treebank Statistics (UD_Persian)
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: Fut, Past, Pres.
14699 tokens (10%) have a non-empty value of Tense.
1339 types (9%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
164 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: fa-pos/VERB (14383; 9% instances), fa-pos/AUX (316; 0% instances).
VERB
14383 fa-pos/VERB tokens (85% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: VerbForm=EMPTY (14353; 100%), Person=3 (12607; 88%), Mood=EMPTY (12002; 83%), Number=Sing (10648; 74%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Past(5274; 37% of non-emptyTense): بود، کرد، شد، گفت، داشت، بودند، کردند، داد، افزود، گرفتPres(9109; 63% of non-emptyTense): است، می‌شود، دارد، می‌کند، کنند، باشد، نیست، کند، می‌کنند، هستندEMPTY(2555): شده، کرده، داشته، بوده، داده، گرفته، آمده، کرده‌اند، نوشته، دیده
| Paradigm کرد#کن | Pres | Past |
|---|---|---|
| Mood=Sub|Negative=Neg|Number=Sing|Person=3 | نشود | |
| Mood=Sub|Negative=Neg|Number=Plur|Person=1 | نکنیم | |
| Mood=Sub|Negative=Neg|Number=Plur|Person=2 | نکنید, نشوید | |
| Mood=Sub|Negative=Neg|Number=Plur|Person=3 | نکنند | |
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 | کنم | |
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 | کنی, کنید | |
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 | کند, شود, بشود | |
| Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 | کنیم, بکنیم, شویم | |
| Mood=Sub|Number=Plur|Person=2 | کنید, بکنید | |
| Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 | کنند, شوند, بکنند | |
| Negative=Neg|Number=Sing|Person=1 | نمی‌کنم | نکردم |
| Negative=Neg|Number=Sing|Person=3 | نمی‌کند, نمی‌شود | |
| Negative=Neg|Number=Plur|Person=2 | نمی‌کنید | نکردید |
| Negative=Neg|Number=Plur|Person=3 | نمی‌کنند, نمی‌شوند | نکردند, نشده‌اند |
| Number=Sing|Person=1 | می‌کنم, می‌شوم | کردم, می‌کردم, شدم |
| Number=Sing|Person=2 | می‌کنی | |
| Number=Sing|Person=3 | می‌شود, می‌کند, نمی‌شود | کرد, شد, می‌کرد, می‌شد, نکرد, نشد, نمی‌شد, کرده |
| Number=Plur|Person=1 | می‌کنیم | کردیم |
| Number=Plur|Person=2 | می‌کنید, می‌شوید, نمی‌کنید | کردید |
| Number=Plur|Person=3 | می‌کنند, می‌شوند, نمی‌شوند | کردند, شدند, می‌کردند, می‌شدند, کنند |
AUX
316 fa-pos/AUX tokens (43% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (316; 100%), Person=3 (280; 89%), Number=Sing (246; 78%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Fut(272; 86% of non-emptyTense): خواهد، خواهند، نخواهد، خواهم، خواهیم، نخواهم، نخواهند، خواهی، خواهید، نخواهیPast(1; 0% of non-emptyTense): داشتPres(43; 14% of non-emptyTense): دارد، داریم، دارند، دارم، نتوانند، داره، دارن، داری، می‌توانEMPTY(426): باید، می‌توان، نباید، نمی‌توان، بایستی، می‌باید، می‌بایست، بتوان، نتوان، بباید
| Paradigm داشت#دار | Pres | Past |
|---|---|---|
| Number=Sing|Person=1 | دارم | |
| Number=Sing|Person=2 | داری | |
| Number=Sing|Person=3 | دارد | داشت |
| Number=Plur|Person=1 | داریم | |
| Number=Plur|Person=3 | دارند |
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (1158; 76%),
VERB –[advcl]–> VERB (170; 56%),
VERB –[nmod]–> VERB (10; 67%),
VERB –[parataxis]–> VERB (5; 83%),
VERB –[punct]–> VERB (2; 100%),
VERB –[cc]–> VERB (1; 100%).
Tense in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]