Person

This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home fa/feat issue tracker

`Person`: person

This document is a placeholder for the language-specific documentation for Person.

Treebank Statistics (UD_Persian)

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

21079 tokens (14%) have a non-empty value of Person. 1745 types (11%) occur at least once with a non-empty value of Person. 262 lemmas (3%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 4 part-of-speech tags: fa-pos/VERB (16902; 11% instances), fa-pos/PRON (3622; 2% instances), fa-pos/AUX (316; 0% instances), fa-pos/ADJ (239; 0% instances).

`VERB`

16902 fa-pos/VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: VerbForm=EMPTY (14516; 86%), Mood=EMPTY (14358; 85%), Number=Sing (12806; 76%), Tense=Pres (9109; 54%).

VERB tokens may have the following values of Person:

1 (1406; 8% of non-empty Person): می‌کنم، کنیم، کردیم، کنم، کردم، بودم، می‌کنیم، دارم، باشیم، داریم
2 (633; 4% of non-empty Person): کنید، کن، گو، بگو، دارید، کنی، باشید، نیستی، هستی، کردید
3 (14863; 88% of non-empty Person): است، بود، کرد، شد، گفت، شده، می‌شود، دارد، می‌کند، کرده
EMPTY (36): ی، باشه، نکن، ام، بده، بفرما، کنین، یی، بره، بمان

Paradigm کرد#کن	`1`	`2`	`3`
`Mood=Imp\|Negative=Neg\|Number=Sing`		مکن, نکن
`Mood=Imp\|Number=Sing`		کن
`Mood=Sub\|Negative=Neg\|Number=Sing\|Tense=Pres`			نشود
`Mood=Sub\|Negative=Neg\|Number=Plur\|Tense=Pres`	نکنیم	نکنید, نشوید	نکنند
`Mood=Sub\|Number=Sing\|Tense=Pres`	کنم	کنی, کنید	کند, شود, بشود
`Mood=Sub\|Number=Plur\|Tense=Pres`	کنیم, بکنیم, شویم	کنید, بکنید	کنند, شوند, بکنند
`Negative=Neg\|Number=Sing\|Tense=Past`	نکردم
`Negative=Neg\|Number=Sing\|Tense=Pres`	نمی‌کنم		نمی‌کند, نمی‌شود
`Negative=Neg\|Number=Sing\|VerbForm=Part`	نکرده‌ام		نشده, نکرده
`Negative=Neg\|Number=Plur\|Tense=Past`		نکردید	نکردند, نشده‌اند
`Negative=Neg\|Number=Plur\|Tense=Pres`		نمی‌کنید	نمی‌کنند, نمی‌شوند
`Negative=Neg\|Number=Plur\|VerbForm=Part`			نشده‌اند, نکرده‌اند
`Number=Sing\|Tense=Past`	کردم, می‌کردم, شدم		کرد, شد, می‌کرد, می‌شد, نکرد, نشد, نمی‌شد, کرده
`Number=Sing\|Tense=Pres`	می‌کنم, می‌شوم	می‌کنی	می‌شود, می‌کند, نمی‌شود
`Number=Sing\|VerbForm=Part`	کرده‌ام, شده‌ام, میشده‌ام	کرده‌ای, شده‌ای	شده, کرده, نشده
`Number=Plur\|Tense=Past`	کردیم	کردید	کردند, شدند, می‌کردند, می‌شدند, کنند
`Number=Plur\|Tense=Pres`	می‌کنیم	می‌کنید, می‌شوید, نمی‌کنید	می‌کنند, می‌شوند, نمی‌شوند
`Number=Plur\|VerbForm=Part`	کرده‌ایم, شده‌ایم		کرده‌اند

`PRON`

3622 fa-pos/PRON tokens (62% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=Prs (3615; 100%), Reflex=EMPTY (2826; 78%), Number=Sing (2820; 78%).

PRON tokens may have the following values of Person:

1 (953; 26% of non-empty Person): ما، من، م، مان، ام، منم، خودم، خودمو، منِ
2 (392; 11% of non-empty Person): تو، شما، ت، تان، ات، جنابعالی، شماها، خود، خودت
3 (2277; 63% of non-empty Person): خود، او، ش، وی، شان، اش، ایشان، خویش، حضرتعالی، و
EMPTY (2185): آن، این، آن‌ها، همه، آنان، این‌ها، بعضی، هم، آنچه، برخی

`AUX`

316 fa-pos/AUX tokens (43% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: VerbForm=Fin (316; 100%), Tense=Fut (272; 86%), Number=Sing (246; 78%).

AUX tokens may have the following values of Person:

1 (30; 9% of non-empty Person): داریم، خواهم، دارم، خواهیم، نخواهم، نخواهیم
2 (6; 2% of non-empty Person): خواهی، خواهید، داری، نخواهی
3 (280; 89% of non-empty Person): خواهد، خواهند، نخواهد، دارد، دارند، نتوانند، نخواهند، داره، دارن، داشت
EMPTY (426): باید، می‌توان، نباید، نمی‌توان، بایستی، می‌باید، می‌بایست، بتوان، نتوان، بباید

Paradigm خواست#خواه	`1`	`2`	`3`
`Negative=Neg\|Number=Sing`	نخواهم	نخواهی	نخواهد
`Negative=Neg\|Number=Plur`	نخواهیم		نخواهند
`Number=Sing`	خواهم	خواهی	خواهد
`Number=Plur`	خواهیم	خواهید	خواهند

`ADJ`

239 fa-pos/ADJ tokens (2% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADJ and Person co-occurred: Degree=EMPTY (239; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Person:

3 (239; 100% of non-empty Person): آمده، ساخته، یادشده، بسته، توقیف‌شده، ناخواسته، انجام‌شده، عقب‌افتاده، کاسته، کشته
EMPTY (13435): اسلامی، دیگر، سیاسی، دوم، گذشته، فرهنگی، جدید، چند، بیشتر، ملی

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (75) occur only with one value of Person.

Relations with Agreement in `Person`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: VERB –[conj]–> VERB (1530; 93%), VERB –[ccomp]–> VERB (1446; 75%), VERB –[aux]–> VERB (1433; 96%), VERB –[nsubj]–> PRON (663; 73%), VERB –[advcl]–> VERB (243; 78%), VERB –[auxpass]–> VERB (199; 100%), PRON –[nmod:poss]–> PRON (89; 55%), VERB –[cop]–> VERB (30; 88%), ADJ –[auxpass]–> VERB (17; 94%), VERB –[nmod]–> VERB (14; 93%).

Person in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

Person: person