home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Polish-PDB: POS Tags: AUX

There are 10 AUX lemmas (0%), 52 AUX types (0%) and 8775 AUX tokens (3%). Out of 17 observed tags, the rank of AUX is: 16 in number of lemmas, 14 in number of types and 12 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: być, to, by, zostać, niech, zostawać, bywać, niechaj, niechby, niechże

The 10 most frequent AUX types: jest, em, to, by, będzie, są, m, śmy, był, być

The 10 most frequent ambiguous lemmas: być (AUX 6811, VERB 923, ADJ 27, NOUN 13), to (PRON 1644, AUX 769, PART 228, SCONJ 227, CCONJ 12, X 2), by (AUX 621, SCONJ 269), zostać (AUX 475, VERB 85, NOUN 1), zostawać (AUX 34, VERB 10), bywać (VERB 18, AUX 11)

The 10 most frequent ambiguous types: jest (AUX 1478, VERB 255), to (PRON 894, AUX 554, SCONJ 223, PART 173, DET 128, CCONJ 12, NOUN 2, X 2), by (AUX 619, SCONJ 265), będzie (AUX 530, VERB 80), są (AUX 506, VERB 57), m (AUX 526, NOUN 25, ADV 1), był (AUX 324, VERB 54), być (AUX 310, VERB 66), było (AUX 266, VERB 143), będą (AUX 235, VERB 15)

• jest
  • AUX 1478: - Przecież to jest skandal !
  • VERB 255: Gdzie jest kierownik ?
• to
  • PRON 894: Mnie to nie grozi .
  • AUX 554: Ta robota na akord to morderstwo .
  • SCONJ 223: - No , co to , to nie ! - kręci głową siostrunia .
  • PART 173: Miał za to połamaną szczękę i był częściowo sparaliżowany .
  • DET 128: - Trochę mnie dziwi to pouczenie .
  • CCONJ 12: Simon stanął obok patrząc to na Ralfa , to na horyzont .
  • NOUN 2: Przede wszystkim muszę wpuszczać nowy film przynajmniej raz na tydzień , ale lepiej , jeśli robię to co dwa dni .
  • X 2: Co mnie z lekka zawiodło , to brak wykonań tych piosenek , jak : „ Everlasting ” , „ Ai no melody ” , „ The power of smile ” , „ Amazing Grace ” , „ Ave Maria ” , „ Karma ” , „ Il mare di suoni ” , „ Time to say goodbye ” , „ Happy birthday to me ” , „ Without you here ” ( ten ostatni akurat mógł by spokojnie zostać zagrany na gitarze ) i mnóstwa innych .
• by
  • AUX 619: Sprawdźmy , czy istotnie potrafili by śmy to zrobić .
  • SCONJ 265: Kreml zaprzeczył , by Jelcyna dotknęła wczoraj taka właśnie dolegliwość .
• będzie
  • AUX 530: Powiat będzie spłacał obligacje przez następnych 18 lat .
  • VERB 80: 1 marca będzie ciężki mecz ?
• są
  • AUX 506: Dodaje , że zwolnienia są nieuniknione .
  • VERB 57: Kobieta siedzi na samochodzie terenowym , w którym są dwie osoby .
• m
  • AUX 526: Dopiero potem zaczęła m częściej przebywać z dziewczynami .
  • NOUN 25: Dorasta do 3 m wysokości i średnicy .
  • ADV 1: W nocy z 11 na 12 lipca Mars ( 0.7 m ) znajdzie się około godz . 23:00 3 o na lewo od Księżyca tuż przed pierwszą kwadrą .
• był
  • AUX 324: Nagle ją znienawidził em , bo ten śmiech był bardzo okrutny .
  • VERB 54: On tam był .
• być
  • AUX 310: Nie wyczuł em kpiny w jej głosie , choć należało być ostrożnym .
  • VERB 66: - Mimo to możemy być razem .
• było
  • AUX 266: Ale było mu z tym dobrze .
  • VERB 143: W całej postaci było coś z zabiedzonego osiołka o wypukłym czole .
• będą
  • AUX 235: Może będą mi dokuczać ?
  • VERB 15: Wszyscy będą do rana .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 5.200000 (the average of all parts of speech is 1.966055).

The 1st highest number of forms (31) was observed with the lemma “być”: bedzie, bedziesz, byc, byl, byli, być, był, była, było, były, bądź, będzie, będziecie, będziem, będziemy, będziesz, będą, będąc, będę, em, eś, jest, jestem, jesteś, jesteście, jesteśmy, m, są, ś, ście, śmy.

The 2nd highest number of forms (10) was observed with the lemma “zostać”: zostacie, zostali, zostanie, zostaną, zostanę, zostać, został, została, zostało, zostały.

The 3rd highest number of forms (3) was observed with the lemma “bywać”: bywa, bywają, bywali.

AUX occurs with 11 features: Aspect (7331; 84% instances), Number (6959; 79% instances), VerbForm (5961; 68% instances), Person (5609; 64% instances), Mood (5589; 64% instances), Tense (5587; 64% instances), Voice (4205; 48% instances), Variant (2139; 24% instances), Gender (1350; 15% instances), VerbType (769; 9% instances), Animacy (618; 7% instances)

AUX occurs with 25 feature-value pairs: Animacy=Hum, Animacy=Inan, Animacy=Nhum, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, Variant=Long, Variant=Short, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbType=Quasi, Voice=Act

AUX occurs with 47 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act (1597 tokens). Examples: jest, zostaje, bywa

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 7 different relations: cop (3365; 38% instances), aux:clitic (2139; 24% instances), aux:pass (1401; 16% instances), aux (1193; 14% instances), aux:cnd (621; 7% instances), aux:imp (54; 1% instances), conj (2; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (3418; 39% instances), ADJ (3033; 35% instances), NOUN (1936; 22% instances), ADV (143; 2% instances), PRON (117; 1% instances), DET (91; 1% instances), PROPN (30; 0% instances), X (3; 0% instances), AUX (2; 0% instances), ADP (1; 0% instances), PART (1; 0% instances)

8305 (95%) AUX nodes are leaves.

468 (5%) AUX nodes have one child.

2 (0%) AUX nodes have two children.

The highest child degree of a AUX node is 2.

Children of AUX nodes are attached using 3 different relations: advmod:neg (467; 99% instances), conj (3; 1% instances), cc (2; 0% instances)

Children of AUX nodes belong to 4 different parts of speech: PART (467; 99% instances), AUX (2; 0% instances), CCONJ (2; 0% instances), VERB (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.