home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

17130 tokens (44%) have a non-empty value of Gender. 7663 types (76%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 1372 lemmas (86%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (7256; 19% instances), VERB (3821; 10% instances), PRON (3157; 8% instances), PROPN (1928; 5% instances), ADJ (382; 1% instances), AUX (293; 1% instances), NUM (293; 1% instances).

NOUN

7256 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (5332; 73%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm עירMascFem
Number=Singעִירֹ֔עִ֖יר, עִ֑יר, עִֽיר, עִ֔יר, עִירֹ֖, עִ֛יר, עִ֥יר, עִיר֙, עִירֹֽ, עִ֗יר, עִ֜יר, עִ֣יר, עִ֨יר, עִֽירָה, עִיר֮, עִירָ֑, עִירָ֖, עִירֹ֑
Number=Plurעְיָרִ֖םעָרִ֑ים, עָרִ֔ים, עָרֵ֣י, עָרִ֖ים, עָרִ֣ים, עָרִים֙

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 97% lemmas (751) occur only with one value of Gender.

VERB

3821 VERB tokens (77% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: VerbForm=Fin (3541; 93%), Mood=Ind (3222; 84%), Number=Sing (3164; 83%), HebBinyan=PAAL (2905; 76%), Person=3 (2861; 75%), Aspect=EMPTY (2635; 69%), Tense=Past (2036; 53%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm אמרMascFem
Aspect=Imp|HebBinyan=NIFAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finיֵֽאָמַ֔ר, יֵאָמֵ֣ר, יֵאָמֵ֥ר
Aspect=Imp|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finתֹאמַ֔רתֹּאמְרִ֖י, תֹּאמְרִ֥י
Aspect=Imp|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finיֹאמַ֗ר, יֹאמַ֔ר, יֹאמַ֥רתֹּאמַ֥ר
Aspect=Imp|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finתֹּאמְר֖וּ, תֹּאמְר֛וּ, תֹאמְר֔וּן, תֹאמְר֣וּ
Aspect=Perf|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finאָֽמַרְתָּ֙, אָמַ֔רְתָּ, אָמַ֖רְתָּ, אָמַ֨רְתָּ֙, אָמַרְתָּ֣
Aspect=Perf|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finאָמַ֣ר, אָֽמַר, אָמַ֔ר, אָמַ֗ר, אָמַר֙, אָמַ֧ר, אָמָ֑ר, אָמַ֖ר, אָמַ֞ר, אָמַ֤ראָֽמְרָ֔ה, אָֽמְרָ֗ה, אָֽמְרָ֖ה, אָמְרָ֣ה, אָמְרָ֤ה
Aspect=Perf|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finאֲמַרְתֶּ֑ם, אֲמַרְתֶּ֕ם, אֲמַרְתֶּ֖ם, אֲמַרְתֶּ֗ם, אֲמַרְתֶּ֣ם
HebBinyan=PAAL|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finאֱמֹ֥ראִמְרִי
HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finתֹּ֨אמֶר֙
HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finיֹּ֣אמֶר, יֹּ֤אמֶר, יֹּ֥אמֶר, יֹּ֨אמֶר֙, יֹּ֨אמֶר, יֹּ֕אמֶר, יֹּ֖אמֶר, יֹּ֗אמֶר, יֹּאמַ֑ר, יֹּ֧אמֶר, יֹּאמֶר֩, יֹּאמַ֕ר, יֹּ֡אמֶר, יֹּאמֶר, יֹּאמֶר֮, יֹּ֛אמֶר, יֹּאמַ֔ר, יֹּ֔אמֶר, יֹּ֜אמֶר, יֹּֽאמֶר, יֹּאמַ֓ר, יֹּאמַ֗ר, יֹּאמַר֒תֹּ֣אמֶר, תֹּ֗אמֶר, תֹּ֤אמֶר, תֹּ֕אמֶר, תֹּ֨אמֶר֙, תֹּ֖אמֶר, תֹּ֥אמֶר, תֹּ֨אמֶר, תֹּ֧אמֶר, תֹּאמֶר֩, תֹּאמֶר
HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finיֹּאמְר֣וּ, יֹּ֣אמְר֔וּ, יֹּאמְר֖וּ, יֹּאמְר֗וּ, יֹּאמְר֞וּ, יֹּ֣אמְרוּ, יֹּ֤אמְרוּ, יֹּ֥אמְרוּ, יֹּ֨אמְר֜וּ, יֹּֽאמְרוּ֙, יֹּאמְר֑וּ, יֹּאמְר֡וּ, יֹּאמְר֥וּ, יֹּאמְר֨וּ, יֹּאמְרוּ֮תֹּאמַ֖רְנָה, תֹּאמַ֤רְנָה
HebBinyan=PAAL|Number=Sing|VerbForm=Partאֹמֵ֣ר
HebBinyan=PAAL|Number=Plur|VerbForm=Partאֹֽמְרִ֔ים

PRON

3157 PRON tokens (73% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: PronType=Prs (3010; 95%), Number=Sing (2564; 81%), Person=3 (2142; 68%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Gender seems to be lexical feature of PRON. 100% lemmas (14) occur only with one value of Gender.

PROPN

1928 PROPN tokens (74% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (1916; 99%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (272) occur only with one value of Gender.

ADJ

382 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (294; 77%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm טובMascFem
Number=Singטֹ֣וב, טֹּ֥וב, טֹ֥וב, טֹוב֙, טֹ֑וב, טֹ֔וב, טֹ֖וב, טֹ֚וב, טֹ֛וב, טֹּ֖וב, טֹּ֣וב, טֹֽוב, טֹוב֒, טֹוב֩טֹ֣ובָה, טֹובָ֖ה, טֹובָֽה
Number=Plurטֹבִ֑יםטֹּבֹ֔ת, טֹבֹֽות, טֹּבֹ֑ות, טֹּבֹ֗ת, טֹבֹ֖ת

AUX

293 AUX tokens (87% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: HebBinyan=PAAL (293; 100%), VerbForm=Fin (293; 100%), Mood=Ind (289; 99%), Person=3 (278; 95%), Number=Sing (260; 89%), Aspect=EMPTY (162; 55%), Tense=Past (158; 54%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

Paradigm היהMascFem
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2תִּֽהְיֶ֥ה, תִּהְיֶ֣ה
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3יִהְיֶ֣ה, יְהִ֥י, יִהְיֶ֖ה, יִהְיֶה, יִהְיֶ֥ה, יהִ֣י, יהִ֥י, יְהִ֣י, יְהִ֤י, יְהִי, יִֽהְיֶ֔ה, יִֽהְיֶ֖ה, יִֽהְיֶ֛ה, יִֽהְיֶ֣ה, יִֽהְיֶ֥ה, יִֽהְיֶ֨ה, יִהְיֶ֨ה, יִהְיֶֽה, יִהְיֶה֙, יהִ֤יתְהִ֤י, תְּהִ֨י, תְּהִי, תְהִ֨י, תִּֽהְיֶה, תִּהְיֶ֣ה
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2תִּהְי֣וּ, תִּהְי֥וּ
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3יִּהְי֖וּ, יִֽהְיֽוּ, יִֽהְיוּ, יִהְי֑וּ, יִהְי֕וּ, יִהְיֽוּתִּֽהְיֶ֨ין֙, תִּהְיֶ֖יןָ
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2הָיִ֖יתָ, הָיִ֕יתָ, הָיִ֤יתָ, הָיִ֥יתָהָיִ֖ית
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3הָיָ֥ה, הָיָ֤ה, הָיָ֖ה, הָיָ֔ה, הָיָה֙, הָיָ֗ה, הָיָ֣ה, הָיָ֨ה, הָיָ֑ה, הָיָ֕ה, הָיָ֧ה, הָ֣יָה, הָ֤יָה, הָ֥יָה, הָ֨יָה, הָיָ֛ה, הָיָ֞ההָיְתָ֥ה, הָֽיְתָ֔ה, הָֽיְתָ֖ה, הָֽיְתָ֣ה, הָֽיְתָה, הָֽיְתָה֙, הָיְתָ֖ה, הָיְתָ֣ה, הָיְתָ֧ה, הָיְתָה
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2הְיִיתֶם֙
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2הְיֵ֖ה, הְיֵ֥ה, הֱוֵ֤ההֲיִ֖י
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastיְהִי, יְהִ֗י, יְהִי֙, יְהִ֣י, יְהִ֕י, יְהִ֤י, יְהִ֥י, יְהִ֖י, יְהִ֞י, יְהִי֩, יְהִ֡י, יְהִ֧י, יְהִ֛יתְּהִי, תְּהִ֥י, תְּהִ֨י, תְּהִ֖י
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastיִּֽהְיוּ֙, יִּהְי֥וּ, יִּהְיוּ֙, יִּֽהְי֣וּ, יִּֽהְי֖וּ, יִּֽהְי֞וּ, יִּֽהְי֤וּ, יִּֽהְי֥וּ, יִּֽהְיוּ, יִּהְי֖וּ, יִּהְי֣וּ, יִּהְי֤וּתִּהְיֶ֖יןָ

NUM

293 NUM tokens (56% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (246; 84%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

Paradigm שׁבעMascFem
Number=Singשִׁבְעַ֥ת, שִׁבְעָֽה, שִׁבְעַ֣ת, שִׁבְעָ֖ה, שִׁבְעָ֥ה, שִּׁבְעָ֖ה, שִׁבְעָ֗ה, שִׁבְעָ֧ה, שִׁבְעָה
Number=Dualשִׁבְעָתַ֖יִם
Number=Plurשִׁבְעִ֣ים, שִׁבְעִ֥ים, שִׁבְעִֽים, שִׁבְעִים֙

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: VERB –[conj]–> VERB (1101; 75%), NOUN –[compound:smixut]–> NOUN (718; 56%), VERB –[nsubj]–> PROPN (675; 91%), VERB –[nsubj]–> NOUN (611; 82%), NOUN –[conj]–> NOUN (332; 65%), PROPN –[appos]–> NOUN (284; 94%), VERB –[ccomp]–> VERB (260; 54%), PROPN –[conj]–> PROPN (154; 77%), NOUN –[acl]–> VERB (151; 56%), NOUN –[amod]–> ADJ (135; 99%).