home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_German-GSD: Features: Foreign

This feature is universal. It occurs with 1 different values: Yes.

2542 tokens (1%) have a non-empty value of Foreign. 1540 types (3%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. 1545 lemmas (4%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. The feature is used with 14 part-of-speech tags: PROPN (2068; 1% instances), DET (108; 0% instances), NOUN (106; 0% instances), X (85; 0% instances), CCONJ (47; 0% instances), ADJ (38; 0% instances), ADP (27; 0% instances), PRON (21; 0% instances), VERB (13; 0% instances), AUX (12; 0% instances), ADV (10; 0% instances), PART (5; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances), SYM (1; 0% instances).

PROPN

2068 PROPN tokens (7% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PROPN and Foreign co-occurred: Gender=EMPTY (2063; 100%), Number=EMPTY (2060; 100%), Case=EMPTY (2053; 99%).

PROPN tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (2068; 100% of non-empty Foreign): of, de, la, University, d’, for, di, a, do, du
• EMPTY (28351): Deutschland, US, Berlin, SPD, St., Oktober, Frankreich, August, New, Mai

Foreign seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (1359) occur only with one value of Foreign.

DET

108 DET tokens (0% of all DET tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which DET and Foreign co-occurred: Case=EMPTY (108; 100%), Gender=EMPTY (108; 100%), NumType=EMPTY (108; 100%), Number=EMPTY (107; 99%), Definite=Def (102; 94%), PronType=Art (102; 94%).

DET tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (108; 100% of non-empty Foreign): the, a, alla, dessa, ha, No, Quelques, Seine
• EMPTY (41098): der, die, dem, den, das, des, eine, ein, einer, einen

NOUN

106 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which NOUN and Foreign co-occurred: Case=EMPTY (102; 96%), Gender=EMPTY (101; 95%), Number=EMPTY (97; 92%).

NOUN tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (106; 100% of non-empty Foreign): Bass, Top, facto, Arrondissement, Love, name, Armée, Atun, Banking, Chief
• EMPTY (52191): jahr, Jahre, Jahren, zeit, Stadt, Ende, Teil, Prozent, Familie, Ort

Foreign seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (94) occur only with one value of Foreign.

X

85 X tokens (27% of all X tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which X and Foreign co-occurred: Case=EMPTY (85; 100%), Gender=EMPTY (85; 100%), Number=EMPTY (85; 100%).

X tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (85; 100% of non-empty Foreign): ’s, i, to, be, ???, ????, ?????, ???????, All, Bottom
• EMPTY (228): B., u.a., %, etc., z.B., z., †, a, u, z

Foreign seems to be lexical feature of X. 100% lemmas (56) occur only with one value of Foreign.

CCONJ

47 CCONJ tokens (1% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

CCONJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (47; 100% of non-empty Foreign): and, et, an, bzw, e, i, or, ou, u
• EMPTY (8794): und, oder, sowie, aber, sondern, als, wie, sowohl, doch, noch

ADJ

38 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which ADJ and Foreign co-occurred: Gender=EMPTY (38; 100%), Number=EMPTY (38; 100%), Case=EMPTY (37; 97%), Degree=EMPTY (21; 55%).

ADJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (38; 100% of non-empty Foreign): top, New, Strange, Associate, Catholic, Civil, Communist, Deep, Dry, Independent
• EMPTY (21701): ersten, später, erste, gut, weitere, neue, bekannt, zweiten, neuen, großen

Foreign seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (31) occur only with one value of Foreign.

ADP

27 ADP tokens (0% of all ADP tokens) have a non-empty value of Foreign.

ADP tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (27; 100% of non-empty Foreign): de, in, of, a, Against, För, Into, Pro, des, om
• EMPTY (32078): in, von, mit, zu, an, auf, für, als, nach, bei

Foreign seems to be lexical feature of ADP. 100% lemmas (12) occur only with one value of Foreign.

PRON

21 PRON tokens (0% of all PRON tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PRON and Foreign co-occurred: Reflex=EMPTY (21; 100%), PronType=Prs (20; 95%), Case=EMPTY (17; 81%), Number=EMPTY (15; 71%), Person=3 (11; 52%).

PRON tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (21; 100% of non-empty Foreign): it, You, my, All, ‘s, She, We, Your
• EMPTY (10824): er, sich, sie, es, die, ich, der, man, das, wir

VERB

13 VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which VERB and Foreign co-occurred: Number=EMPTY (13; 100%), Person=EMPTY (13; 100%), Tense=EMPTY (13; 100%), Mood=EMPTY (12; 92%), VerbForm=EMPTY (11; 85%).

VERB tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (13; 100% of non-empty Foreign): Had, Logon, Need, anschloss, batian, batt, loved, meln, sang, shines
• EMPTY (20631): wurde, gibt, hat, liegt, kam, hatte, gab, war, erhielt, befindet

Foreign seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (13) occur only with one value of Foreign.

AUX

12 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which AUX and Foreign co-occurred: Mood=EMPTY (12; 100%), Number=EMPTY (12; 100%), Person=EMPTY (12; 100%), Tense=EMPTY (12; 100%), VerbForm=EMPTY (12; 100%), Voice=EMPTY (12; 100%).

AUX tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (12; 100% of non-empty Foreign): is, ‘re, ‘s, Are
• EMPTY (10653): ist, wurde, war, sind, werden, wird, wurden, kann, hat, waren

ADV

10 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Foreign.

ADV tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (10; 100% of non-empty Foreign): When, How, Please, always, ca, socially, up, wahnsinning, yonder
• EMPTY (13874): auch, nur, noch, sehr, so, dort, wieder, hier, mehr, heute

PART

5 PART tokens (0% of all PART tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PART and Foreign co-occurred: Polarity=EMPTY (5; 100%).

PART tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (5; 100% of non-empty Foreign): ’s, inte, not
• EMPTY (2144): nicht, zu, aus, ja, nein, an, hin, her, wie, Bitte

SCONJ

1 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

SCONJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): att
• EMPTY (1726): dass, da, wenn, als, daß, nachdem, weil, während, wie, ob

SYM

1 SYM tokens (1% of all SYM tokens) have a non-empty value of Foreign.

SYM tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): &
• EMPTY (99): &, =, /, %, ×, +, °, *, :-), €

Relations with Agreement in Foreign

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign: PROPN –[flat]–> PROPN (1115; 87%), PROPN –[amod]–> PROPN (49; 59%), DET –[flat]–> PROPN (42; 98%), X –[flat]–> X (30; 100%), PROPN –[flat]–> DET (23; 92%), NOUN –[amod]–> ADJ (15; 58%), NOUN –[compound]–> NOUN (8; 53%), X –[compound]–> X (8; 73%), ADJ –[nsubj]–> PRON (6; 86%), PROPN –[nsubj]–> PROPN (6; 86%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.