home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

csubj:pass: clausal passive subject

A clausal passive subject is a clausal syntactic subject of a passive clause (or more generally, any voice where the proto-agent argument does not become the subject of the clause).

Ci viene spiegato come fossero fatti , in gran parte , da giovani ebrei 
csubj:pass(spiegato, fatti)
aux:pass(spiegato, viene)
iobj(spiegato, Ci)
aux(fatti, fossero)
mark(fatti, come)
Gli venne chiesto se si ricordasse di Honoré
csubj:pass(chiesto, ricordasse)
Mi è stato detto che il gruppo socialista vorrebbe che questo punto venisse ritirato
csubj:pass(detto, vorrebbe)
ccomp(vorrebbe, ritirato)
iobj(detto, Mi)
aux(detto, è)
aux:pass(detto, stato)

csubj:pass in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [fr] [gsw] [he] [hy] [id] [it] [no] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sv] [tr] [u] [vi] [yue] [zh]