home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

csubj:pass: clausal passive subject

A clausal passive subject is a clausal syntactic subject of a passive clause.

Bylo mi doporučeno , abych to velmi dobře zvážil . \n It-has-been to-me recommended , that-I it very well weigh .
csubj:pass(doporučeno, zvážil)
csubj:pass(recommended, weigh)

Reflexive passive (the meaning is “You are not expected to come before nine o’clock.”)

Nepředpokládá se , že přijdete před devátou . \n It-does-not-expect itself , that you-will-come before nine .
csubj:pass(Nepředpokládá, přijdete)
csubj:pass(It-does-not-expect, you-will-come)

csubj:pass in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [fr] [gsw] [he] [hy] [id] [it] [no] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sv] [tr] [u] [vi] [yue] [zh]