home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

reparandum: overridden disfluency

The reparandum relation is used to indicate disfluencies overridden in a speech repair. The disfluency is the dependent of the repair.

Currently this construction is not annotated in the French treebank (but there are probably no attested uses).

Va à droi- à gauche . \n Go to the righ- to the left .
nmod(Va, gauche)
reparandum(gauche, droi-)
case(droi-, à-2)

reparandum in other languages: [bej] [bm] [cs] [de] [el] [en] [fr] [gsw] [hy] [pt] [ru] [sv] [swl] [tr] [u] [yue] [zh]