This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home ru/dep issue tracker

ccomp: clausal complement

A clausal complement of a verb or adjective is a dependent clause which is a core argument. That is, it functions like an object of the verb, or adjective.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Он говорит , что она работает в музее . \n He says , that she works in a museum .
ccomp(говорит, работает)
ccomp(says, works)
{
    "text": "Он говорит , что она работает в музее . \n He says , that she works in a museum . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 3, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 11, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 13, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 21, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 30, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 32, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 38, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 42, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 45, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 50, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 52, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 57, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 61, 66 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 67, 69 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 70, 71 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 72, 78 ] ] ],
        [ "embedded-1-T20", "token", [ [ 79, 80 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-T16" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

Such clausal complements may be finite or nonfinite. However, if the subject of the clausal complement is controlled (that is, must be the same as the higher subject or object, with no other possible interpretation) the appropriate relation is xcomp.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Генерал приказал нам выйти . \n General ordered us to-leave .
ccomp(приказал, выйти)
ccomp(ordered, to-leave)
{
    "text": "Генерал приказал нам выйти . \n General ordered us to-leave . ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 8, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 21, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 27, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 31, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 39, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 47, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 59, 60 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-R2", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-T10" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Мы начали писать тест . \n We started to-write test .
xcomp(начали, писать)
xcomp(started, to-write)
{
    "text": "Мы начали писать тест . \n We started to-write test . ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 10, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 17, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-T7", "token", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 29, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 37, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 46, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 51, 52 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-R2", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-T9" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

The key difference here is that, while it is possible to interpret the first sentence to mean that the general will not be leaving, in the second sentence it is clear that the subject of writing can only be we. This is what distinguishes ccomp and xcomp.

---

Treebank Statistics (UD_Russian)

This relation is universal.

294 nodes (0%) are attached to their parents as ccomp.

287 instances of ccomp (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 7.78571428571429.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with ccomp: VERB-VERB (193; 66% instances), VERB-NOUN (28; 10% instances), VERB-ADJ (20; 7% instances), NOUN-VERB (11; 4% instances), PRON-VERB (11; 4% instances), ADJ-VERB (8; 3% instances), PRON-NOUN (5; 2% instances), ADV-ADJ (2; 1% instances), NOUN-NOUN (2; 1% instances), VERB-ADP (2; 1% instances), VERB-PROPN (2; 1% instances), ADJ-ADJ (1; 0% instances), ADJ-ADP (1; 0% instances), ADP-VERB (1; 0% instances), ADV-NOUN (1; 0% instances), ADV-VERB (1; 0% instances), DET-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), PRON-ADJ (1; 0% instances), PROPN-VERB (1; 0% instances), VERB-NUM (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 8 ccomp	color:blue
1	Они	ОНИ	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	2	nsubj	_	_
2	сказали	СКАЗАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	мне	Я	PRON	PRP	Case=Dat|Number=Sing|Person=1	2	iobj	_	_
4	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
5	что	ЧТО	SCONJ	IN	_	8	mark	_	_
6	им	ОНИ	PRON	PRP	Case=Dat|Number=Plur|Person=3	8	iobj	_	_
7	очень	ОЧЕНЬ	ADV	RB	_	8	advmod	_	_
8	понравилось	ПОНРАВИТЬСЯ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
9	мое	МОЙ	DET	PRP$	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1	10	det	_	_
10	выступление	ВЫСТУПЛЕНИЕ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "PUNCT", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "SCONJ", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "PRON", [ [ 22, 24 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "ADV", [ [ 25, 30 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "VERB", [ [ 31, 42 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T9", "DET", [ [ 43, 46 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T10", "NOUN", [ [ 47, 58 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T11", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Case", "embedded-4-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Person", "embedded-4-S1-T1", "3" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Aspect", "embedded-4-S1-T2", "Perf" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Mood", "embedded-4-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Number", "embedded-4-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Tense", "embedded-4-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A8", "VerbForm", "embedded-4-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Case", "embedded-4-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Number", "embedded-4-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Person", "embedded-4-S1-T3", "1" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Case", "embedded-4-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Number", "embedded-4-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Person", "embedded-4-S1-T6", "3" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Aspect", "embedded-4-S1-T8", "Perf" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Gender", "embedded-4-S1-T8", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Mood", "embedded-4-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Number", "embedded-4-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Tense", "embedded-4-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A20", "VerbForm", "embedded-4-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A21", "Animacy", "embedded-4-S1-T9", "Inan" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Case", "embedded-4-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A23", "Gender", "embedded-4-S1-T9", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A24", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A25", "Person", "embedded-4-S1-T9", "1" ], [ "embedded-4-S1-A26", "Animacy", "embedded-4-S1-T10", "Inan" ], [ "embedded-4-S1-A27", "Case", "embedded-4-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A28", "Gender", "embedded-4-S1-T10", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A29", "Number", "embedded-4-S1-T10", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "det", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R9", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОНИ" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: СКАЗАТЬ" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Я" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЧТО" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОНИ" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОЧЕНЬ" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RB" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ПОНРАВИТЬСЯ" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: МОЙ" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP$" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ВЫСТУПЛЕНИЕ" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T2", "embedded-4-S1-T8", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Они сказали мне , что им очень понравилось мое выступление .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 17 ccomp	color:blue
1	Когда	КОГДА	SCONJ	IN	_	3	mark	_	_
2	Эд	ЭД	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	выходит	ВЫХОДИТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	,	_	3	punct	_	_
5	один	ОДИН	NUM	CD	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	nummod	_	_
6	оператор	ОПЕРАТОР	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	остается	ОСТАВАТЬСЯ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	с	С	ADP	IN	_	9	case	_	_
9	Шэри	ШЭРИ	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	,	,	PUNCT	,	_	11	punct	_	_
11	говоря	ГОВОРИТЬ	VERB	VBG	Aspect=Imp|VerbForm=Trans	7	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	,	_	17	punct	_	_
13	что	ЧТО	SCONJ	IN	_	17	mark	_	_
14	это	ЭТО	PRON	DT	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	17	nsubj	_	_
15	--	--	PUNCT	--	_	17	punct	_	_
16	новая	НОВЫЙ	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Full	17	amod	_	_
17	идея	ИДЕЯ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	ccomp	_	_
18	продюсеров	ПРОДЮСЕР	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	17	nmod	_	_
19	.	.	PUNCT	.	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-5-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T2", "PROPN", [ [ 6, 8 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 16 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T4", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T5", "NUM", [ [ 19, 23 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T6", "NOUN", [ [ 24, 32 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T7", "VERB", [ [ 33, 41 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T8", "ADP", [ [ 42, 43 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T9", "PROPN", [ [ 44, 48 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T10", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T11", "VERB", [ [ 51, 57 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T12", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T13", "SCONJ", [ [ 60, 63 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T14", "PRON", [ [ 64, 67 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T15", "PUNCT", [ [ 68, 70 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T16", "ADJ", [ [ 71, 76 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T17", "NOUN", [ [ 77, 81 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T18", "NOUN", [ [ 82, 92 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T19", "PUNCT", [ [ 93, 94 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Animacy", "embedded-5-S1-T2", "Anim" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Case", "embedded-5-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Aspect", "embedded-5-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Mood", "embedded-5-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Number", "embedded-5-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Person", "embedded-5-S1-T3", "3" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Tense", "embedded-5-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A10", "VerbForm", "embedded-5-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Animacy", "embedded-5-S1-T5", "Anim" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Gender", "embedded-5-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A15", "Animacy", "embedded-5-S1-T6", "Anim" ], [ "embedded-5-S1-A16", "Case", "embedded-5-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Gender", "embedded-5-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Aspect", "embedded-5-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-5-S1-A20", "Mood", "embedded-5-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A21", "Number", "embedded-5-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A22", "Person", "embedded-5-S1-T7", "3" ], [ "embedded-5-S1-A23", "Tense", "embedded-5-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A24", "VerbForm", "embedded-5-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A25", "Animacy", "embedded-5-S1-T9", "Anim" ], [ "embedded-5-S1-A26", "Case", "embedded-5-S1-T9", "Ins" ], [ "embedded-5-S1-A27", "Gender", "embedded-5-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A28", "Number", "embedded-5-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A29", "Aspect", "embedded-5-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-5-S1-A30", "VerbForm", "embedded-5-S1-T11", "Trans" ], [ "embedded-5-S1-A31", "Animacy", "embedded-5-S1-T14", "Inan" ], [ "embedded-5-S1-A32", "Case", "embedded-5-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A33", "Gender", "embedded-5-S1-T14", "Neut" ], [ "embedded-5-S1-A34", "Number", "embedded-5-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A35", "Animacy", "embedded-5-S1-T16", "Inan" ], [ "embedded-5-S1-A36", "Case", "embedded-5-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A37", "Gender", "embedded-5-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A38", "Number", "embedded-5-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A39", "Variant", "embedded-5-S1-T16", "Full" ], [ "embedded-5-S1-A40", "Animacy", "embedded-5-S1-T17", "Inan" ], [ "embedded-5-S1-A41", "Case", "embedded-5-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A42", "Gender", "embedded-5-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A43", "Number", "embedded-5-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A44", "Animacy", "embedded-5-S1-T18", "Anim" ], [ "embedded-5-S1-A45", "Case", "embedded-5-S1-T18", "Gen" ], [ "embedded-5-S1-A46", "Gender", "embedded-5-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A47", "Number", "embedded-5-S1-T18", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R4", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R10", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R12", "mark", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R13", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R15", "amod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R16", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R17", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R18", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T19" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: КОГДА" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЭД" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ВЫХОДИТЬ" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОДИН" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОПЕРАТОР" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОСТАВАТЬСЯ" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: С" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ШЭРИ" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ГОВОРИТЬ" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBG" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЧТО" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЭТО" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DT" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: --" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: --" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: НОВЫЙ" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJL" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ИДЕЯ" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ПРОДЮСЕР" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-5-S1-T17", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T17", "fgColor", "white" ], [ "embedded-5-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-5-S1-T11", "embedded-5-S1-T17", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "5" ],
    "text": "Когда Эд выходит , один оператор остается с Шэри , говоря , что это -- новая идея продюсеров .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 9 ccomp	color:blue
1	Он	ОН	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	2	nsubj	_	_
2	утверждал	УТВЕРЖДАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	,	_	2	punct	_	_
4	что	ЧТО	SCONJ	IN	_	9	mark	_	_
5	по	ПО	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	своей	СВОЙ	DET	PRP$	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Reflex=Yes	7	det	_	_
7	природе	ПРИРОДА	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
8	вирус	ВИРУС	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
9	жидкий	ЖИДКИЙ	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Full	2	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-6-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 12 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T3", "PUNCT", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T4", "SCONJ", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T5", "ADP", [ [ 19, 21 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T6", "DET", [ [ 22, 27 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T7", "NOUN", [ [ 28, 35 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T8", "NOUN", [ [ 36, 41 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T9", "ADJ", [ [ 42, 48 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T10", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Case", "embedded-6-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Gender", "embedded-6-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Number", "embedded-6-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Person", "embedded-6-S1-T1", "3" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Aspect", "embedded-6-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Gender", "embedded-6-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Mood", "embedded-6-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A8", "Number", "embedded-6-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Tense", "embedded-6-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A10", "VerbForm", "embedded-6-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A11", "Animacy", "embedded-6-S1-T6", "Inan" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Case", "embedded-6-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Gender", "embedded-6-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Number", "embedded-6-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Reflex", "embedded-6-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Animacy", "embedded-6-S1-T7", "Inan" ], [ "embedded-6-S1-A17", "Case", "embedded-6-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A18", "Gender", "embedded-6-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Number", "embedded-6-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Animacy", "embedded-6-S1-T8", "Inan" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Case", "embedded-6-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A22", "Gender", "embedded-6-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Number", "embedded-6-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A24", "Animacy", "embedded-6-S1-T9", "Inan" ], [ "embedded-6-S1-A25", "Case", "embedded-6-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A26", "Gender", "embedded-6-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A27", "Number", "embedded-6-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A28", "Variant", "embedded-6-S1-T9", "Full" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R8", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ОН" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: УТВЕРЖДАТЬ" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЧТО" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ПО" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: СВОЙ" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP$" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ПРИРОДА" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ВИРУС" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ЖИДКИЙ" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJL" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-6-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-6-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-6-S1-T2", "embedded-6-S1-T9", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "6" ],
    "text": "Он утверждал , что по своей природе вирус жидкий .",
    "error": false
}

---

Treebank Statistics (UD_Russian-SynTagRus)

This relation is universal.

915 nodes (0%) are attached to their parents as ccomp.

808 instances of ccomp (88%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 6.11256830601093.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with ccomp: VERB-VERB (914; 100% instances), VERB-PART (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 9 ccomp	color:blue
1	Ложась	ложиться	VERB	_	Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Trans|Voice=Act	6	advcl	_	_
2	спать	спать	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	1	xcomp	_	_
3	,	,	PUNCT	,	_	2	punct	_	_
4	он	он	PRON	_	_	6	nsubj	_	_
5	не	не	PART	_	_	6	neg	_	_
6	понимал	понимать	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	,	_	6	punct	_	_
8	куда	куда	ADV	_	Degree=Pos	9	advmod	_	_
9	девалось	деваться	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	время	время	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-7-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T2", "VERB", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T3", "PUNCT", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T4", "PRON", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T5", "PART", [ [ 18, 20 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T6", "VERB", [ [ 21, 28 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T7", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T8", "ADV", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T9", "VERB", [ [ 36, 44 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T10", "NOUN", [ [ 45, 50 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T11", "PUNCT", [ [ 51, 52 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-7-S1-A1", "Aspect", "embedded-7-S1-T1", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A2", "Tense", "embedded-7-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A3", "VerbForm", "embedded-7-S1-T1", "Trans" ], [ "embedded-7-S1-A4", "Voice", "embedded-7-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-7-S1-A5", "Aspect", "embedded-7-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A6", "VerbForm", "embedded-7-S1-T2", "Inf" ], [ "embedded-7-S1-A7", "Aspect", "embedded-7-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A8", "Gender", "embedded-7-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A9", "Mood", "embedded-7-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A10", "Number", "embedded-7-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A11", "Tense", "embedded-7-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-7-S1-A12", "VerbForm", "embedded-7-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A13", "Voice", "embedded-7-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-7-S1-A14", "Degree", "embedded-7-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A15", "Aspect", "embedded-7-S1-T9", "Imp" ], [ "embedded-7-S1-A16", "Gender", "embedded-7-S1-T9", "Neut" ], [ "embedded-7-S1-A17", "Mood", "embedded-7-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A18", "Number", "embedded-7-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A19", "Tense", "embedded-7-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-7-S1-A20", "VerbForm", "embedded-7-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A21", "Voice", "embedded-7-S1-T9", "Act" ], [ "embedded-7-S1-A22", "Animacy", "embedded-7-S1-T10", "Inan" ], [ "embedded-7-S1-A23", "Case", "embedded-7-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A24", "Gender", "embedded-7-S1-T10", "Neut" ], [ "embedded-7-S1-A25", "Number", "embedded-7-S1-T10", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-7-S1-R0", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R1", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R4", "neg", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R8", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R9", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ложиться" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: спать" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: он" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: понимать" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: куда" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: деваться" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: время" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-7-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-7-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-7-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-7-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-7-S1-T6", "embedded-7-S1-T9", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "7" ],
    "text": "Ложась спать , он не понимал , куда девалось время .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 6 ccomp	color:blue
1	Громко	громко	ADV	_	Degree=Pos	3	advmod	_	_
2	я	я	PRON	_	_	3	nsubj	_	_
3	кричу	кричать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	:	_	6	punct	_	_
5	"	"	PUNCT	"	_	6	punct	_	_
6	Да	да	PART	_	_	3	ccomp	_	_
7	здравствует	здравствовать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	mwe	_	_
8	реконструкция	реконструкция	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
9	человеческого	человеческий	ADJ	_	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	материала	материал	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	,	,	PUNCT	,	_	10	punct	_	_
12	всеобъемлющая	всеобъемлющий	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
13	инженерия	инженерия	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	conj	_	_
14	нового	новый	ADJ	_	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	мира	мир	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	"	"	PUNCT	"	_	15	punct	_	_
17	"	"	PUNCT	"	_	15	punct	_	_
18	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-8-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T2", "PRON", [ [ 7, 8 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T4", "PUNCT", [ [ 15, 16 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T5", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T6", "PART", [ [ 19, 21 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T7", "VERB", [ [ 22, 33 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T8", "NOUN", [ [ 34, 47 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T9", "ADJ", [ [ 48, 61 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T10", "NOUN", [ [ 62, 71 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T11", "PUNCT", [ [ 72, 73 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T12", "ADJ", [ [ 74, 87 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T13", "NOUN", [ [ 88, 97 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T14", "ADJ", [ [ 98, 104 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T15", "NOUN", [ [ 105, 109 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T16", "PUNCT", [ [ 110, 111 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T17", "PUNCT", [ [ 112, 113 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T18", "PUNCT", [ [ 114, 115 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-8-S1-A1", "Degree", "embedded-8-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A2", "Aspect", "embedded-8-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-8-S1-A3", "Mood", "embedded-8-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A4", "Number", "embedded-8-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A5", "Person", "embedded-8-S1-T3", "1" ], [ "embedded-8-S1-A6", "Tense", "embedded-8-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-8-S1-A7", "VerbForm", "embedded-8-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-8-S1-A8", "Voice", "embedded-8-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-8-S1-A9", "Aspect", "embedded-8-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-8-S1-A10", "Mood", "embedded-8-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A11", "Number", "embedded-8-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A12", "Person", "embedded-8-S1-T7", "3" ], [ "embedded-8-S1-A13", "Tense", "embedded-8-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-8-S1-A14", "VerbForm", "embedded-8-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-8-S1-A15", "Voice", "embedded-8-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-8-S1-A16", "Animacy", "embedded-8-S1-T8", "Inan" ], [ "embedded-8-S1-A17", "Case", "embedded-8-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A18", "Gender", "embedded-8-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A19", "Number", "embedded-8-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A20", "Case", "embedded-8-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A21", "Degree", "embedded-8-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A22", "Gender", "embedded-8-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A23", "Number", "embedded-8-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A24", "Animacy", "embedded-8-S1-T10", "Inan" ], [ "embedded-8-S1-A25", "Case", "embedded-8-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A26", "Gender", "embedded-8-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A27", "Number", "embedded-8-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A28", "Case", "embedded-8-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A29", "Degree", "embedded-8-S1-T12", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A30", "Gender", "embedded-8-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A31", "Number", "embedded-8-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A32", "Animacy", "embedded-8-S1-T13", "Inan" ], [ "embedded-8-S1-A33", "Case", "embedded-8-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A34", "Gender", "embedded-8-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A35", "Number", "embedded-8-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A36", "Case", "embedded-8-S1-T14", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A37", "Degree", "embedded-8-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A38", "Gender", "embedded-8-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A39", "Number", "embedded-8-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A40", "Animacy", "embedded-8-S1-T15", "Inan" ], [ "embedded-8-S1-A41", "Case", "embedded-8-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A42", "Gender", "embedded-8-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A43", "Number", "embedded-8-S1-T15", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-8-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R5", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R6", "mwe", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R9", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R12", "conj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R13", "amod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R14", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R16", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T18" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: громко" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: я" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: кричать" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: :" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: \"" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: да" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: здравствовать" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: реконструкция" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: человеческий" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: материал" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: всеобъемлющий" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: инженерия" ], [ "embedded-8-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: новый" ], [ "embedded-8-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: мир" ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: \"" ], [ "embedded-8-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-8-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: \"" ], [ "embedded-8-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-8-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-8-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-8-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-8-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-8-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-8-S1-T3", "embedded-8-S1-T6", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "8" ],
    "text": "Громко я кричу : \" Да здравствует реконструкция человеческого материала , всеобъемлющая инженерия нового мира \" \" .",
    "error": false
}

---

ccomp in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.