appos: appositional modifier
An appositional modifier of a noun is a nominal immediately following the first noun that serves to define or modify that noun. It includes parenthesized examples, as well as defining abbreviations.
una società italo libica , la Gatoil
appos(società, Gatoil)
la ragazza , figlia dei custodi del caseggiato dove abita
appos(ragazza, figlia)
" Mondo Giusto " , una organizzazione non governativa
appos(Mondo, organizzazione)
una giovane turista , Tiziana Amone di 20 anni
appos(turista, Tiziana)
In case of more than one appositive nominal, all nouns should be marked as modifying the first noun, rather than being chained:
due ordigni , il primo destinato a Hiroshima ; il secondo , tre giorni dopo , a Nagasaki .
appos(ordigni, primo)
appos(ordigni, secondo)
Treebank Statistics (UD_Italian)
This relation is universal.
882 nodes (0%) are attached to their parents as appos.
881 instances of appos (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 4.89795918367347.
The following 22 pairs of parts of speech are connected with appos: it-pos/PROPN-it-pos/NOUN (295; 33% instances), it-pos/NOUN-it-pos/NOUN (261; 30% instances), it-pos/NOUN-it-pos/PROPN (203; 23% instances), it-pos/PRON-it-pos/NOUN (30; 3% instances), it-pos/PROPN-it-pos/PROPN (18; 2% instances), it-pos/PRON-it-pos/PROPN (16; 2% instances), it-pos/PROPN-it-pos/PRON (15; 2% instances), it-pos/NOUN-it-pos/PRON (12; 1% instances), it-pos/VERB-it-pos/NOUN (6; 1% instances), it-pos/X-it-pos/NOUN (5; 1% instances), it-pos/NUM-it-pos/NOUN (3; 0% instances), it-pos/PROPN-it-pos/X (3; 0% instances), it-pos/ADJ-it-pos/NOUN (2; 0% instances), it-pos/ADJ-it-pos/PROPN (2; 0% instances), it-pos/NOUN-it-pos/X (2; 0% instances), it-pos/NUM-it-pos/PROPN (2; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/PRON (2; 0% instances), it-pos/DET-it-pos/NOUN (1; 0% instances), it-pos/NUM-it-pos/PRON (1; 0% instances), it-pos/PRON-it-pos/X (1; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/PROPN (1; 0% instances), it-pos/VERB-it-pos/VERB (1; 0% instances).
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 4 appos color:blue
1 Diefenbach Diefenbach PROPN SP _ 0 root _ SpaceAfter=No
2 , , PUNCT FF _ 1 punct _ _
3 il il DET RD Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _
4 pittore pittore NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _
5 nudo nudo ADJ A Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No
6 . . PUNCT FS _ 1 punct _ _
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 8 appos color:blue
1 La il DET RD Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _
2 politica politica NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _
3 di di ADP E _ 5 case _ _
4 i il DET RD Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _
5 cetnici cetnico NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ SpaceAfter=No
6 , , PUNCT FF _ 2 punct _ _
7 la il DET RD Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _
8 pulizia pulizia NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 2 appos _ _
9 etnica etnico ADJ A Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ SpaceAfter=No
10 , , PUNCT FF _ 2 punct _ _
11 è essere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 il il DET RD Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _
13 genocidio genocidio NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No
14 . . PUNCT FS _ 13 punct _ _
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 9 appos color:blue
1 Veniva venire VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _
2 da da ADP E _ 3 case _ _
3 me me PRON PE Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nmod _ _
4 questa questo DET DD Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _
5 pidiessina pidiessino NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _
6 tremenda tremendo ADJ A Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT FF _ 5 punct _ _
8 la il DET RD Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _
9 Alberta Alberta PROPN SP _ 5 appos _ _
10 De De PROPN SP _ 9 name _ _
11 Simone Simone PROPN SP _ 9 name _ SpaceAfter=No
12 . . PUNCT FS _ 1 punct _ _
appos in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]