home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Urdu-UDTB: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

63893 tokens (46%) have a non-empty value of Person. 8424 types (78%) occur at least once with a non-empty value of Person. 7596 lemmas (80%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 14 part-of-speech tags: NOUN (32438; 23% instances), PROPN (17027; 12% instances), AUX (4821; 3% instances), PRON (4054; 3% instances), DET (1781; 1% instances), VERB (1670; 1% instances), ADP (1310; 1% instances), ADV (412; 0% instances), ADJ (306; 0% instances), PART (38; 0% instances), NUM (25; 0% instances), SCONJ (5; 0% instances), CCONJ (4; 0% instances), X (2; 0% instances).

NOUN

32438 NOUN tokens (98% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NOUN and Person co-occurred: Number=Sing (27318; 84%), Gender=Masc (26351; 81%), Case=Acc (17081; 53%).

NOUN tokens may have the following values of Person:

• 3 (32438; 100% of non-empty Person): حکومت، حاصل، پولیس، آج، بات، عوام، ضلع، پارٹی، اجلاس، افراد
• EMPTY (531): اللہ، علیہ، مرکزی، برقی، صلی، نقصان، وسلم، انتخابی، رضی، مرحوم

Person seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (4458) occur only with one value of Person.

PROPN

17027 PROPN tokens (99% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PROPN and Person co-occurred: Number=Sing (16965; 100%), Gender=Masc (16229; 95%), Case=Nom (9914; 58%).

PROPN tokens may have the following values of Person:

• 3 (17027; 100% of non-empty Person): پی، سی، آئی، ایس، کانگریس، بی، ہندوستان، ریڈی، اے، سنگھ
• EMPTY (108): ریاستی، برائے، و، -، 27، 28، ایک، کا، کے، 09

Person seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (3690) occur only with one value of Person.

AUX

4821 AUX tokens (53% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Aspect=EMPTY (4354; 90%), VerbForm=Fin (4302; 89%), Mood=Ind (4254; 88%), Voice=EMPTY (3765; 78%), Number=Sing (3655; 76%), Gender=EMPTY (3472; 72%), Tense=Pres (3350; 69%).

AUX tokens may have the following values of Person:

• 1 (39; 1% of non-empty Person): ہوں، ہےں، ہے، گی، ہیں
• 2 (5; 0% of non-empty Person): ہو، ہے، ہوئے
• 3 (4777; 99% of non-empty Person): ہے، ہیں، ہےں، تھا، ہوئے، تھے، تھی، گے، گیا، جائےگا
• EMPTY (4300): گیا، ہوئے، جا، گئی، کر، رہی، گئے، رہے، رہا، جائے

Paradigm ہے	1	2	3
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part			ہے
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part			ہیں
Case=Nom|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہے, ہیں
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں, ہے
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہوں_گے
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں, ہےں
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہوں_گے
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں, ہےں
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہیں, ہےں
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہوں_گے, ہوںگے
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	ہوں, ہے	ہے	ہے, ہےں, ہیں, ہوں
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	ہوں, ہے	ہو, ہے	ہے, ہےں, ہیں, ہوں
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass			ہے
Mood=Ind|Number=Plur|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin			ہیں, ہےں
Mood=Ind|Number=Plur|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act			ہےں
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin	ہےں, ہیں		ہےں, ہیں, ہے, ہوں
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	ہےں		ہےں, ہیں, ہوں, ہے
Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin			ہیں
Number=Sing	ہوں		ہوں
Number=Sing|Voice=Act	ہوں		ہوں, ہے
Number=Plur			ہوں

PRON

4054 PRON tokens (72% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=Prs (3991; 98%), Gender=EMPTY (3667; 90%), Number=Sing (3434; 85%), Polite=EMPTY (3294; 81%), Case=Acc (2118; 52%).

PRON tokens may have the following values of Person:

• 1 (249; 6% of non-empty Person): ہم، مےں، ہماری، ہمارے، میں، اپنے، مجھے، ہمارا، ہمیں، میری
• 2 (50; 1% of non-empty Person): آپ، تم، تمہاری، تمہارے، تمہیں، تجھے، تیرے
• 3 (3755; 93% of non-empty Person): اس، وہ، ان، انہوں، جس، جو، یہ، انہیں، کوئی، کسی
• EMPTY (1543): اپنے، اپنی، اب، یہاں، جب، جہاں، خود، سب، وہاں، آپ

Paradigm اپنا	1	3
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form		اپنے
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	اپنے
Case=Acc|Gender=Masc|Polite=Form		اپنے
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	اپنی	اپنی
Case=Acc|Number=Sing|Polite=Form	اپنے
Case=Acc|Number=Sing	اپنے	اپنے
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form	اپنے
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	اپنا, اپنے	اپنا
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polite=Form	اپنی
Case=Nom|Number=Sing|Polite=Form	اپنے
Case=Nom|Number=Sing	اپنے, اپنا	اپنا, اپنے
Case=Nom		اپنے

Person seems to be lexical feature of PRON. 91% lemmas (62) occur only with one value of Person.

DET

1781 DET tokens (71% of all DET tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which DET and Person co-occurred: PronType=Dem (1733; 97%), Number=Sing (1578; 89%), Case=Acc (984; 55%).

DET tokens may have the following values of Person:

• 1 (2; 0% of non-empty Person): ہم
• 2 (1; 0% of non-empty Person): آپ
• 3 (1778; 100% of non-empty Person): اس، یہ، ان، کوئی، جو، وہ، اسی، جس، جن، کسی
• EMPTY (715): کئی، تمام، کچھ، ہر، ایسے، چند، بعض، اسی، کم، زیادہ

Person seems to be lexical feature of DET. 100% lemmas (22) occur only with one value of Person.

VERB

1670 VERB tokens (13% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Case=EMPTY (1644; 98%), Voice=Act (1324; 79%), Number=Sing (1314; 79%), Aspect=EMPTY (984; 59%).

VERB tokens may have the following values of Person:

• 1 (7; 0% of non-empty Person): کروں، دیتے، کروںگا، کریں_گے، ہے
• 2 (13; 1% of non-empty Person): مانگوگے، ہوئے، دیکھو، مانگے، پڑے، پہنچے، چاہو، کہو، ہوگا، ہوں
• 3 (1650; 99% of non-empty Person): ہے، ہوگا، کیا، ہیں، ہوگی، کریں، دیا، کی، کرے، ہوئے
• EMPTY (11025): کیا، کہا، کر، کرنے، ہو، کی، کرتے، دیا، دی، بتایا

Paradigm کر	1	3
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act		کرتے
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act		کرتیں
Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part		کیے
Aspect=Perf|Case=Nom|VerbForm=Part|Voice=Act		کی
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act		کئے
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part		کئے, کیا, کیے
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act		کیا, کئے, کر, کی
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass		کئے, کیے
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part		کیے
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act		کئے, کیے, کیں
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass		کیے
Aspect=Perf|Gender=Masc|VerbForm=Part		کیے
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act		کی
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass		کی
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act		کیں
Aspect=Perf|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act		کریں
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act		کرے, کئے, کریں, کی
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass		کئے
Aspect=Perf|Number=Plur|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act		کیے
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part		کئے
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act		کیے, کئے, کریں
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass		کئے
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Pass		کی
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Act		کر
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے, کریںگے
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے, کریگا, کرےگا
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرینگے
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے, کرےنگے
Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے, کریں
Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں, کرے
Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں
Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں
Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں
Gender=Masc|Number=Sing		کیے, کر
Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Act		کرےگا, کیا, کر, کریں_گے
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرےگی, کریں_گی, کریگی
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گی
Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں
Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Pass		کرنی
Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Act		کرےگی, کی
Mood=Imp|Number=Sing|Polite=Infm|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرو
Mood=Imp|Number=Plur|Polite=Infm|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرو
Mood=Imp|Polite=Infm|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرو
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	کروںگا	کرےگی, کرےگا, کریںگے
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کرےگا
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin		گے
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	کریں_گے	کریں_گے, کریںگے, کریں, کرےگا
Mood=Ind|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں_گے
Mood=Sub|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں
Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Act		کرے, کریں
Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں, کرے
Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں, کرے
Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں
Mood=Sub|VerbForm=Fin|Voice=Act		کریں
Mood=Sub|VerbForm=Fin|Voice=Pass		کریں
Number=Sing		کرے
Number=Sing|Voice=Act	کروں	کرے
Number=Sing|Voice=Pass		کرے
Number=Plur|Voice=Act		کرو
Voice=Act		کر, کریں

Person seems to be lexical feature of VERB. 93% lemmas (114) occur only with one value of Person.

ADP

1310 ADP tokens (5% of all ADP tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADP and Person co-occurred: Number=Sing (1302; 99%), Gender=Masc (1246; 95%), AdpType=Post (1140; 87%), Case=Nom (998; 76%).

ADP tokens may have the following values of Person:

• 1 (4; 0% of non-empty Person): مےں
• 3 (1306; 100% of non-empty Person): بعد، جانب، ساتھ، دوران، قبل، پاس، زیر، درمیان، طرف، کے
• EMPTY (26496): کے، کی، نے، سے، مےں، کو، کا، پر، میں، لیے

Person seems to be lexical feature of ADP. 100% lemmas (107) occur only with one value of Person.

ADV

412 ADV tokens (30% of all ADV tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADV and Person co-occurred: AdvType=EMPTY (412; 100%), Number=Sing (407; 99%), Gender=Masc (406; 99%), Case=Nom (376; 91%), AdpType=Post (356; 86%).

ADV tokens may have the following values of Person:

• 3 (412; 100% of non-empty Person): بعد، پیش، پہلے، دوران، جانب، طرف، آگے، باہر، سامنے، قبل
• EMPTY (974): پیش، پھر، بہت، سے، مزید، دوبارہ، جلد، انتہائی، ہمیشہ، ہنوز

Person seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (48) occur only with one value of Person.

ADJ

306 ADJ tokens (3% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADJ and Person co-occurred: Number=Sing (275; 90%), Case=Nom (221; 72%), Gender=Masc (214; 70%).

ADJ tokens may have the following values of Person:

• 2 (1; 0% of non-empty Person): ہوئے
• 3 (305; 100% of non-empty Person): ریاستی، والی، پہلے، جملہ، خبررساں، بلدی، امریکی، فوجی، مرکزی، والا
• EMPTY (10209): والے، جاری، شامل، دیگر، سابق، موجود، پیدا، ہلاک، منعقد، ریاستی

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (190) occur only with one value of Person.

PART

38 PART tokens (1% of all PART tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PART and Person co-occurred: Polarity=EMPTY (38; 100%), PronType=EMPTY (38; 100%).

PART tokens may have the following values of Person:

• 3 (38; 100% of non-empty Person): مسٹر، کرام، مسز، بلا، تعالی، تعالیٰ، حضرت، رفتہ، عنہ، محترم
• EMPTY (3002): بھی، نہیں، مسٹر، ہی، نہ، صرف، جناب، کہ، تو، بغیر

Person seems to be lexical feature of PART. 100% lemmas (14) occur only with one value of Person.

NUM

25 NUM tokens (1% of all NUM tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NUM and Person co-occurred: NumType=Card (25; 100%).

NUM tokens may have the following values of Person:

• 3 (25; 100% of non-empty Person): کروڑ، ہزار، 30، ایک، لاکھ، 02، 101، 29، آدھ، ارب
• EMPTY (2436): اےک، ایک، دو، تین، دونوں، لاکھ، پانچ، چار، ہزار، کروڑ

Person seems to be lexical feature of NUM. 100% lemmas (15) occur only with one value of Person.

SCONJ

5 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Person.

SCONJ tokens may have the following values of Person:

• 2 (3; 60% of non-empty Person): تو
• 3 (2; 40% of non-empty Person): ،
• EMPTY (2668): کہ، تو، اگر، کیونکہ، تاکہ، بلکہ، حالانکہ، چنانچہ، ,، کیوںکہ

CCONJ

4 CCONJ tokens (0% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Person.

CCONJ tokens may have the following values of Person:

• 3 (4; 100% of non-empty Person): و، اور، تاہم
• EMPTY (3244): اور، و، لیکن، جبکہ، تاہم، یا، مگر، نیز، لہذا، آیا

X

2 X tokens (14% of all X tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which X and Person co-occurred: Foreign=EMPTY (2; 100%), Gender=Masc (2; 100%), Number=Sing (2; 100%).

X tokens may have the following values of Person:

• 3 (2; 100% of non-empty Person): افسوس
• EMPTY (12): کتنے، ئن، خدارا، را، لوڈ، نئچ، نسبتاً، واقعی، چۓۓپ، ڈان

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: PROPN –[compound]–> PROPN (8053; 99%), NOUN –[nmod]–> NOUN (6198; 98%), NOUN –[nmod]–> PROPN (2887; 98%), NOUN –[compound]–> NOUN (2170; 95%), NOUN –[det]–> DET (1725; 73%), PROPN –[nmod]–> NOUN (1312; 98%), NOUN –[conj]–> NOUN (1072; 98%), PROPN –[conj]–> PROPN (745; 99%), PROPN –[nmod]–> PROPN (721; 98%), NOUN –[nmod]–> PRON (670; 54%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.