home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ukrainian-IU: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc.

67381 tokens (55%) have a non-empty value of Case. 24276 types (77%) occur at least once with a non-empty value of Case. 12899 lemmas (71%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (29371; 24% instances), ADJ (11904; 10% instances), ADP (11058; 9% instances), PRON (5074; 4% instances), DET (4672; 4% instances), PROPN (3523; 3% instances), NUM (1765; 1% instances), X (14; 0% instances).

NOUN

29371 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Animacy=Inan (25132; 86%), Number=Sing (20762; 71%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Acc (6156; 21% of non-empty Case): час, рік, раз, день, життя, місце, питання, роки, голову, участь
• Dat (464; 2% of non-empty Case): заступнику, людям, начальнику, чоловікові, організаціям, владі, власникам, державі, дівчатам, людині
• Gen (10679; 36% of non-empty Case): року, років, %, часу, людей, дня, життя, мови, грн, ради
• Ins (2747; 9% of non-empty Case): часом, чином, допомогою, очима, законом, руками, головою, мовою, органом, життям
• Loc (2749; 9% of non-empty Case): році, разі, світі, території, місці, порядку, ніжці, початку, житті, місті
• Nom (6480; 22% of non-empty Case): №, люди, чоловік, дзядзьо, тато, батько, людина, мова, мати, діти
• Voc (96; 0% of non-empty Case): дівко, дядечку, друже, чоловіче, боже, дочко, мамо, Хлопці, видавництво, газдику

Paradigm друг	Nom	Acc	Dat	Gen	Voc	Loc	Ins
Number=Sing	друг	друга	другові		друже		другом
Number=Plur	друзі	друзів	друзям	друзів	друзі	друзях

ADJ

11904 ADJ tokens (99% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Animacy=EMPTY (10667; 90%), Aspect=EMPTY (10584; 89%), VerbForm=EMPTY (10584; 89%), Voice=EMPTY (10584; 89%), Degree=EMPTY (8494; 71%), Number=Sing (8213; 69%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Acc (2120; 18% of non-empty Case): цілий, нову, цілу, державну, перший, останні, ціле, велику, новий, першу
• Dat (136; 1% of non-empty Case): першому, літературній, фізичній, Всенароднім, визначеним, державним, засудженим, релігійним, спеціалізованим, сучасній
• Gen (4027; 34% of non-empty Case): української, українського, 2017, державної, українських, перших, національної, державного, 2016, нового
• Ins (1299; 11% of non-empty Case): першим, головним, єдиним, новим, першою, різними, великим, центральним, великою, малими
• Loc (941; 8% of non-empty Case): різних, установленому, 2016, українській, великій, далекому, третьому, другій, навчальному, окремих
• Nom (3361; 28% of non-empty Case): українська, український, повинні, нова, нові, різні, перший, повинна, українські, велика
• Voc (20; 0% of non-empty Case): дорогий, Шановне, дорогі, Високоповажний, Дорогая, Шановна, Шановні, божа, добрі, загублене
• EMPTY (161): прес, науково, південно, військово, медико, прем’єр, визвольно, греко, дослідно, жовто

Paradigm український	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Number=Plur		українських
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing		український
Animacy=Inan|Number=Plur		українські
Gender=Masc|Number=Sing	український		українському	українського	українському	українським
Gender=Fem|Number=Sing	українська	українську	українській	української	українській	українською
Gender=Neut|Number=Sing	українське	українське	Українському	українського	українському
Number=Plur	українські		українським	українських	українських	українськими

ADP

11058 ADP tokens (100% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.

ADP tokens may have the following values of Case:

• Acc (2795; 25% of non-empty Case): на, про, в, за, у, через, під, по, понад, попри
• Dat (23; 0% of non-empty Case): завдяки, к, назло
• Gen (3632; 33% of non-empty Case): до, з, для, від, у, після, із, без, в, серед
• Ins (1420; 13% of non-empty Case): з, за, із, під, між, перед, над, зі, поза, поміж
• Loc (3188; 29% of non-empty Case): у, в, на, по, при, о, уві

Paradigm у	Acc	Gen	Loc
	у	у	у

PRON

5074 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (3571; 70%), PronType=Prs (3539; 70%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Acc (1057; 21% of non-empty Case): його, їх, її, те, що, це, мене, себе, нас, все
• Dat (529; 10% of non-empty Case): мені, йому, собі, вам, нам, їй, їм, тобі, кому, нікому
• Gen (646; 13% of non-empty Case): того, нас, них, мене, нього, цього, чого, їх, неї, його
• Ins (256; 5% of non-empty Case): ним, ними, тим, собою, чим, цим, вами, нею, ким, нами
• Loc (120; 2% of non-empty Case): цьому, тому, ній, ньому, собі, чому, них, всьому, йому, нім
• Nom (2463; 49% of non-empty Case): він, я, це, ми, вона, вони, ви, ти, що, хто
• Voc (3; 0% of non-empty Case): Ви, ти

Paradigm ви	Nom	Acc	Dat	Gen	Voc	Loc	Ins
	ви	вас	вам	вас	Ви	вас	вами

DET

4672 DET tokens (100% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Reflex=EMPTY (4138; 89%), Animacy=EMPTY (4015; 86%), Person=EMPTY (3887; 83%), Poss=EMPTY (3519; 75%), Number=Sing (2994; 64%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Acc (1247; 27% of non-empty Case): кілька, свою, його, які, свої, свій, яку, той, всі, цей
• Dat (115; 2% of non-empty Case): всім, самому, яким, іншим, нашим, одному, своїм, іншому, її, його
• Gen (1042; 22% of non-empty Case): цього, інших, свого, того, яких, його, всіх, одного, цих, тих
• Ins (378; 8% of non-empty Case): таким, своїм, яким, одним, своєю, тим, цим, його, іншими, якою
• Loc (390; 8% of non-empty Case): його, цій, тому, якій, якому, цьому, своїй, яких, кожному, одному
• Nom (1492; 32% of non-empty Case): які, яка, який, всі, його, той, цей, сам, ці, один
• Voc (8; 0% of non-empty Case): мій, моя, мої, наші, якийсь

Paradigm наш	Nom	Acc	Dat	Gen	Voc	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing		нашого
Animacy=Anim|Number=Plur		наших
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing		наш
Animacy=Inan|Number=Plur		наші
Gender=Masc|Number=Sing	наш		нашому	нашого		нашому, нашім	нашим
Gender=Fem|Number=Sing	наша	нашу	нашій	нашої		нашій	нашою
Gender=Neut|Number=Sing	наше	наше		нашого		нашому, нашім
Number=Plur	наші		нашим	наших	наші	наших	нашими

PROPN

3523 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (3386; 96%), Uninflect=EMPTY (2970; 84%), Gender=Masc (2052; 58%), Animacy=Anim (2012; 57%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Acc (280; 8% of non-empty Case): Україну, київ, Сибір, Хруща, Коцького, Камену, Карпати, М, Михайла, Пуню
• Dat (115; 3% of non-empty Case): Україні, Софії, Є, Ігорю, Василеві, Г, Дені, Джонові, Марфі, Миколайовичу
• Gen (1174; 33% of non-empty Case): україни, США, Києва, Європи, Ради, Росії, Делятина, ОУН, Поттера, УНР
• Ins (162; 5% of non-empty Case): Трампом, Україною, Фациком, Юрком, Дністром, Йохаєм, Л, Лесем, Лесею, Москвою
• Loc (323; 9% of non-empty Case): Україні, Києві, Львові, Європі, Франківську, Росії, США, Читі, Празі, Америці
• Nom (1438; 41% of non-empty Case): Україна, Міра, Вінстон, Гнат, Марія, київ, Михась, Мотря, в, Андрій
• Voc (31; 1% of non-empty Case): Соню, Господи, Григоровичу, Катю, Левку, Павле, Євгене, Іванко, А-ба-ба, Андрію

Paradigm Україна	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
	Україна	Україну	Україні	україни	Україні	Україною

NUM

1765 NUM tokens (100% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumType=Card (1765; 100%), Gender=EMPTY (1359; 77%), Uninflect=Yes (1232; 70%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Acc (576; 33% of non-empty Case): три, 5, 4, два, 1, 2, пів, 10, 6, 3
• Dat (8; 0% of non-empty Case): 2, 3, Двом, вісімдесятьом, обом, трьом
• Gen (345; 20% of non-empty Case): двох, млрд, тис, млн, тисяч, 2, трьох, 1, 60, п’яти
• Ins (36; 2% of non-empty Case): двома, одним, обома, трьома, 3, п’ятьма, 1, 18, 241 233, 25
• Loc (31; 2% of non-empty Case): двох, одному, 14, 3, обох, одній, п’яти, семи, 12, 13-ти
• Nom (769; 44% of non-empty Case): 1, 2, 3, 7, 5, 4, один, 6, три, 8

Paradigm 3	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Number=Plur				3-х
Uninflect=Yes	3	3	3	3	3	3

X

14 X tokens (2% of all X tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which X and Case co-occurred: Foreign=Yes (14; 100%).

X tokens may have the following values of Case:

• Gen (8; 57% of non-empty Case): GMAT, Kapital’у, блядєй, воєнських, дождєй, системы, строгой, частєй
• Nom (6; 43% of non-empty Case): Снарская, Утопия, город, крушеніє, место, факінґ
• EMPTY (588): Office, the, Windows, Amazon, DITIB, cyanus, Centaurea, GFP, mneme, n

Case seems to be lexical feature of X. 100% lemmas (14) occur only with one value of Case.

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (9482; 100%), NOUN –[case]–> ADP (8696; 98%), NOUN –[det]–> DET (3047; 100%), NOUN –[conj]–> NOUN (2420; 97%), PRON –[case]–> ADP (1020; 100%), PROPN –[case]–> ADP (649; 99%), ADJ –[conj]–> ADJ (609; 100%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (528; 100%), NOUN –[nummod]–> NUM (445; 97%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (427; 85%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.