home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Low_Saxon-LSDC: POS Tags: AUX

There are 9 AUX lemmas (1%), 82 AUX types (5%) and 227 AUX tokens (5%). Out of 16 observed tags, the rank of AUX is: 14 in number of lemmas, 6 in number of types and 9 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: weasen, hebben, künnen, willen, sköälen, möten, werden, möägen, doon

The 10 most frequent AUX types: is, was, het, syn, hadde, sint, wil, kon, willet, wol

The 10 most frequent ambiguous lemmas: weasen (AUX 93, VERB 1), hebben (AUX 42, VERB 29), künnen (AUX 22, VERB 2), willen (AUX 22, VERB 4), möten (AUX 13, VERB 2), werden (VERB 13, AUX 12), möägen (AUX 6, VERB 1), doon (VERB 12, AUX 2)

The 10 most frequent ambiguous types: is (AUX 28, VERB 1), het (AUX 12, VERB 3), syn (DET 12, AUX 10), hadde (VERB 10, AUX 9), wil (AUX 8, VERB 1, X 1), kon (AUX 6, VERB 1), wol (ADV 5, AUX 5, VERB 2, ADJ 1), hevt (AUX 4, VERB 2), had (AUX 3, VERB 2), hebben (VERB 5, AUX 2)

• is
  • AUX 28: Jå , wår is de knyptange ?
  • VERB 1: Un doch is alles good sou asse et is .
• het
  • AUX 12: Aver dän het see my vöärsmeaten , dat ik my al mål vorköft had .
  • VERB 3: Wän et het : Vandage , wän jy syne stimme höyret , dan slutet juwe harte nich to , as juwe olden in der vorbitteringe deaden ; dan vråge ik : Wekke wören et dän , dee syne stimme höyren un sik doch wiadersetten ?
• syn
  • DET 12: Achter dem hagen rechts lag dem nåver syn brook un heeld den gården warm .
  • AUX 10: Oaver de kunst gesund te syn van E. Smelzkop .
• hadde
  • VERB 10: ik hadde , weat y , en neave , dee up de uterske skole lag , nu is hee proponent ;
  • AUX 9: De beiden vinsteren to westen hadde man mid witte lakens vorhungen , to noorden weer man eyn , un dat stund oapen .
• wil
  • AUX 8: Ik wil ear God syn un see süälet myn volk syn .
  • VERB 1: Den meister vroog ik et eyns , dee kon et myn neet seggen , et was latynsk sea hee ; den dokter dors ik et neet te vrågen , want dan hadde ik kans dat hee myn de gek anstak , en den domeneer …. jå , dacht ik , dee sol dan wel seggen dit of det is et - en det moot ik dan , sunder teagenpröätys mer gelöyven , of ik wil of neet ;
  • X 1: Later geböären et eyns , dat ik en aardig vertelseltyn las ; dår stun et wear ; twey höäksys stunnen der achter , en krüüssyn dårin , dat weys myn nå underen dår net sou en ding stun , en jå man ! dår las ik : ‘ De wereld wil bedrogen zijn . ’
• kon
  • AUX 6: Dat kon my ouk sou völle nich verskellen ! “
  • VERB 1: toch - det sküt myn dår in - kon ik ouk enkele leedtys , sou as : ‘ Iovivat ’ en ‘ Prosaluut horum Batavorum en Amicorum ’ ; et ging altyd håste van ‘ um ’ en van ‘ arum ’ ;
• wol
  • ADV 5: Jy seaden , Jy weren my good - geavet my en bewys van un skenket my dissen buk , dee my seyre klook skynt un den ik wol midünder üm råd vrågen müchte .
  • AUX 5: As ik ter mer eyne wüs , den unsen kråm wol koupen ! “
  • VERB 2: Ik wol , dat ik in de stad sat ! “
  • ADJ 1: Bestünde de skade alleyne dårinne , dat eynder mål voar smartsen de wände heruplöpt , oder kaeme et immer wirklik to ‘ n ende , dat et mid eynen måle afemaked wörde , sou möchte et noch angån ; aver sou lichte let sik de natuur nich underkrygen ; et mot geväärlik veal eskeen syn , eyr see sik to ‘ n doude entslüt voar der tyd ; un de smartsen sint by der krankheid allemål et wennigste , ik möchte seggen gerade et beste ; wol deane , dee see hat !
• hevt
  • AUX 4: Is he neet wys worden , wat et west hevt ?
  • VERB 2: Süg , dår koamet dree jungs an up klumpen , man eyne hevt twey steavels up de nakke hangen .
• had
  • AUX 3: Aver dän het see my vöärsmeaten , dat ik my al mål vorköft had .
  • VERB 2: Mår Jehan kun gin kwåd höyren van synen sönne en dea der et swygen to , al wis he eigenlik wal dat syne vrouwe gelyk had .
• hebben
  • VERB 5: Bronswik , edrukked by Friedrich Otto un te hebben by G. Rademaker .
  • AUX 2: In de stad hove y niks eleyrd te hebben , as y mer gefyvd sint - en dát sin ik !

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 9.111111 (the average of all parts of speech is 1.361244).

The 1st highest number of forms (17) was observed with the lemma “weasen”: Bin, bis, büst, is, sin, sint, syn, was, wassen, weasd, weasen, weer, weren, west, wåren, wören, wöör.

The 2nd highest number of forms (12) was observed with the lemma “hebben”: had, hadde, hadden, heb, hebbe, hebben, hes, het, hev, hevt, hevve, hevvet.

The 3rd highest number of forms (12) was observed with the lemma “sköälen”: sal, skal, skalst, skul, skölde, sküllet, sol, sollen, sul, sullen, sül, süälet.

AUX occurs with 8 features: Number (206; 91% instances), Tense (206; 91% instances), Mood (204; 90% instances), Person (203; 89% instances), VerbForm (74; 33% instances), VerbType (51; 22% instances), Aspect (2; 1% instances), Polite (2; 1% instances)

AUX occurs with 18 feature-value pairs: Aspect=Perf, Mood=Ind, Mood=Ind,Sub, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Polite=Form, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, VerbType=Aux, VerbType=Cop, VerbType=Mod

AUX occurs with 42 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres (45 tokens). Examples: is, het, hevt, wil, moot, mot, wardt, deit, hebbe, kan

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 5 different relations: aux (144; 63% instances), cop (70; 31% instances), aux:pass (11; 5% instances), parataxis (1; 0% instances), root (1; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (146; 64% instances), ADJ (36; 16% instances), NOUN (24; 11% instances), ADV (9; 4% instances), PRON (8; 4% instances), AUX (1; 0% instances), NUM (1; 0% instances), PROPN (1; 0% instances), (1; 0% instances)

225 (99%) AUX nodes are leaves.

0 (0%) AUX nodes have one child.

0 (0%) AUX nodes have two children.

2 (1%) AUX nodes have three or more children.

The highest child degree of a AUX node is 7.

Children of AUX nodes are attached using 7 different relations: advmod (2; 18% instances), nsubj (2; 18% instances), obl (2; 18% instances), punct (2; 18% instances), aux (1; 9% instances), conj (1; 9% instances), expl (1; 9% instances)

Children of AUX nodes belong to 8 different parts of speech: ADV (2; 18% instances), NOUN (2; 18% instances), PUNCT (2; 18% instances), AUX (1; 9% instances), NUM (1; 9% instances), PRON (1; 9% instances), PROPN (1; 9% instances), VERB (1; 9% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.