Treebank Statistics: UD_Lithuanian-ALKSNIS: Features: Case
This feature is universal.
It occurs with 8 different values: Acc, Dat, Gen, Ill, Ins, Loc, Nom, Voc.
29273 tokens (52%) have a non-empty value of Case.
12353 types (76%) occur at least once with a non-empty value of Case.
5656 lemmas (70%) occur at least once with a non-empty value of Case.
The feature is used with 9 part-of-speech tags: NOUN (16628; 29% instances), ADJ (3556; 6% instances), VERB (2127; 4% instances), ADP (1979; 3% instances), PRON (1769; 3% instances), DET (1712; 3% instances), PROPN (1321; 2% instances), NUM (171; 0% instances), AUX (10; 0% instances).
NOUN
16628 NOUN tokens (98% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (10904; 66%), Gender=Masc (9615; 58%).
NOUN tokens may have the following values of Case:
Acc(2957; 18% of non-emptyCase): sąlygas, informaciją, veiklą, paslaugą, dieną, duomenis, metus, vietą, apsaugą, kartąDat(719; 4% of non-emptyCase): pavyzdžiui, tarnybai, visuomenei, gavėjui, vaikams, žmonėms, skaitytojui, įstaigoms, kultūrai, mokyklomsGen(7365; 44% of non-emptyCase): duomenų, pašto, kultūros, paslaugos, valstybės, apsaugos, asmens, darbo, metų, politikosIll(8; 0% of non-emptyCase): Ganyklon, ežeran, kieman, kirpyklon, klasėn, nuosavybėn, supirktuvėn, žemėnIns(1112; 7% of non-emptyCase): metu, metais, atžvilgiu, duomenimis, atveju, klausimais, būdu, tvarka, požiūriu, laikotarpiuLoc(917; 6% of non-emptyCase): namuose, srityje, knygoje, užsienyje, straipsnyje, gyvenime, dalyje, pasaulyje, punkte, šalyjeNom(3535; 21% of non-emptyCase): žmonės, inspekcija, dalis, tėvas, knyga, vaikai, teikėjas, autorė, darbas, vyrasVoc(15; 0% of non-emptyCase): Viešpatie, ponia, Tėvyne, broli, broliuk, nekentėjai, pašaipūnai, rūkštele, seserys, skaitytojauEMPTY(379): m., proc., d., p., Nr., interviu, a., GMO, Žin., BVP
| Paradigm kultūra | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Number=Sing | kultūra | kultūrą | kultūrai | kultūros | kultūroje | kultūra |
| Number=Plur | kultūrų |
ADJ
3556 ADJ tokens (92% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Degree=Pos (3247; 91%), Number=Sing (2180; 61%), Gender=Masc (2025; 57%).
ADJ tokens may have the following values of Case:
Acc(679; 19% of non-emptyCase): kultūrinį, palankias, paskutinę, pirmą, įvairius, bendrą, išsamią, svarbiausius, ypatingą, esamąDat(99; 3% of non-emptyCase): Valstybinei, mokomajai, atitinkamoms, gražiam, pakartotinei, skirtingoms, Ankstesnėms, Neretam, Pirmajai, SveikamGen(1158; 33% of non-emptyCase): socialinės, naujų, geros, įvairių, socialinių, skirtingų, gretutinių, politinių, viešosios, atominėsIns(291; 8% of non-emptyCase): aiškiais, pastaruoju, ankstesniais, atvira, dabartine, elektroninėmis, pastaraisiais, plačiąja, procentiniais, vieninteleLoc(159; 4% of non-emptyCase): viešojoje, Antrame, antroje, bendrame, informacinėje, kokybiniuose, kultūriniame, pirmame, privačiame, strateginiameNom(1169; 33% of non-emptyCase): pagrindinis, didelis, pagrindiniai, pirmoji, svarbi, įvairios, bloga, svarbiausias, svarbus, antrojiVoc(1; 0% of non-emptyCase): mielsEMPTY(294): galima, būtina, svarbu, sunku, neįmanoma, žinoma, sveika, įmanoma, nesvarbu, tikėtina
| Paradigm naujas | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing | naujasis | naujojo | naujuoju | |||
| Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur | naujųjų | |||||
| Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing | naujoji | naująją | naujosios | |||
| Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur | naujųjų | |||||
| Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing | naujas | naują | naujo | naujame | ||
| Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur | nauji | naujus | naujiems | naujų | naujais | |
| Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing | nauja | naują | naujai | naujos | nauja | |
| Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur | Naujos | naujas | naujoms | naujų | naujomis | |
| Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur | Naujausiais | |||||
| Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Plur | naujausių | naujausiomis |
VERB
2127 VERB tokens (26% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Person=EMPTY (2127; 100%), VerbForm=Part (2126; 100%), Mood=EMPTY (2111; 99%), Reflex=EMPTY (1972; 93%), Gender=Masc (1324; 62%), Voice=Pass (1311; 62%), Tense=Past (1196; 56%), Number=Sing (1150; 54%).
VERB tokens may have the following values of Case:
Acc(308; 14% of non-emptyCase): suteiktą, nustatytą, pagrįstą, pateiktus, skirtą, esančias, likusius, orientuotą, padarytą, skatinančiusDat(53; 2% of non-emptyCase): neturintiems, nurodytam, teikiantiems, ateinantiems, atstovaujamai, besiblaškančiam, besidomintiems, besidominčiam, besinaudojantiems, būsimamGen(382; 18% of non-emptyCase): tiriamojo, grįžtamosios, modifikuotų, gautų, išvykusiųjų, nustatytų, pateiktų, skirtų, susijusių, atliktosIns(130; 6% of non-emptyCase): nustatyta, nurodytu, praėjusiais, esančiomis, nurodytais, nustatytais, pateikta, ataugusiais, atliekančiu, atliktaisLoc(41; 2% of non-emptyCase): skirtoje, esančioje, vykusiame, Pradedančiame, Remontuojamame, aptarnaujamoje, atspindinčioje, globalėjančiame, iškilsiančiame, kvepiančiojeNom(1212; 57% of non-emptyCase): pateikti, susiję, aptariami, pateikiamos, aptariamos, analizuojama, gauti, pateikiama, skirti, susijęsVoc(1; 0% of non-emptyCase): godotinasEMPTY(6131): gali, turi, reikia, yra, turėtų, pateikti, rodo, sakė, dirbti, nėra
| Paradigm būti | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act | buvusiuoju | |||||
| Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act | buvusieji | |||||
| Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|Voice=Pass | būsimą | būsimam | ||||
| Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act | esantis | |||||
| Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Pass | esamą | |||||
| Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act | buvusius | buvusių | ||||
| Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act | esantys | esančių | esančiais | |||
| Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Pass | esamų | |||||
| Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act | esanti | esančioje | ||||
| Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act | esančias | esančiomis |
ADP
1979 ADP tokens (100% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.
ADP tokens may have the following values of Case:
Acc(854; 43% of non-emptyCase): į, apie, per, už, pagal, prieš, po, pro, pas, prieš patGen(837; 42% of non-emptyCase): iš, dėl, nuo, iki, prie, ant, tarp, po, be, anotIns(288; 15% of non-emptyCase): su, po, ties
| Paradigm po | Acc | Gen | Ins |
|---|---|---|---|
| _ | po | po | po |
| AdpType=Prep | po |
Case seems to be lexical feature of ADP. 95% lemmas (38) occur only with one value of Case.
PRON
1769 PRON tokens (89% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Poss=EMPTY (1530; 86%), PronType=Prs (1463; 83%), Gender=EMPTY (910; 51%).
PRON tokens may have the following values of Case:
Acc(287; 16% of non-emptyCase): ką, juos, jį, mane, ją, mus, save, viską, tave, jasDat(191; 11% of non-emptyCase): man, jam, jiems, mums, jums, jai, sau, tau, joms, kamGen(663; 37% of non-emptyCase): savo, jų, jo, jos, mano, mūsų, nieko, jūsų, tavo, koIns(64; 4% of non-emptyCase): juo, kuo, ja, jais, manimi, jomis, niekuo, savimi, jumis, TavimLoc(31; 2% of non-emptyCase): jame, joje, juose, manyje, jose, jumyse, kituose, tavyjeNom(532; 30% of non-emptyCase): jis, jie, kas, aš, ji, mes, tu, jos, niekas, viskasVoc(1; 0% of non-emptyCase): tuEMPTY(224): tai, visa, kt., kita, tatai, kas, š.
| Paradigm tu | Nom | Acc | Dat | Gen | Voc | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Number=Plur | jūs | jus | |||||
| Number=Sing|Poss=Yes | tavo | ||||||
| Number=Sing | tu | tave | tau | tavęs | tu | tavyje | tavimi |
| Number=Sing|Variant=Short | Tavim | ||||||
| Number=Plur | jūs | jus | jums | jūsų | jumyse | jumis |
DET
1712 DET tokens (99% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Gender=Masc (1108; 65%), Number=Sing (1007; 59%).
DET tokens may have the following values of Case:
Acc(334; 20% of non-emptyCase): visą, visus, šį, tą, kitus, kitą, kurį, kurią, šią, vienąDat(90; 5% of non-emptyCase): visiems, kitam, kitiems, tam, kitoms, kuriems, kelioms, kiekvienai, kuriai, pačiamGen(417; 24% of non-emptyCase): kitų, to, kurių, šio, kurio, šios, tokių, kurios, visų, jokiųIns(152; 9% of non-emptyCase): šiuo, tuo, kitais, kitomis, kuriuo, kitu, tokiu, tokia, vienu, šiaisLoc(117; 7% of non-emptyCase): šiame, kurioje, visoje, kuriame, šioje, kituose, viename, kuriose, kitose, tokioseNom(602; 35% of non-emptyCase): kurie, kuris, toks, vienas, ši, šis, kuri, pats, visi, tasEMPTY(15): tai, visa, viena, kita, Šitai
| Paradigm kuris | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | kurį | |||||
| Gender=Masc|Number=Sing | kuris | kurį | kuriam | kurio | kuriame | kuriuo |
| Gender=Masc|Number=Plur | kurie | kuriuos | kuriems | kurių | kuriuose | kuriais |
| Gender=Fem|Number=Sing | kuri | kurią | kuriai | kurios | kurioje | kuria |
| Gender=Fem|Number=Plur | kurios | kurias | kurioms | kurių | kuriose, kur |
PROPN
1321 PROPN tokens (78% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Abbr=EMPTY (1321; 100%), Number=Sing (1290; 98%), Gender=Fem (723; 55%).
PROPN tokens may have the following values of Case:
Acc(39; 3% of non-emptyCase): Lietuvą, Vycką, Europą, Rusiją, Ameriką, Bainajų, Borgesą, Diurčanį, Džuljetą, FerencąDat(42; 3% of non-emptyCase): Lietuvai, Adamkui, Haičiui, Kaunui, Mažuoliui, Adomui, Anikei, Dolskiui, Eltai, EstijaiGen(647; 49% of non-emptyCase): Lietuvos, Europos, Kauno, Vilniaus, Šengeno, Kalėdų, Marcinkevičienės, Baltijos, LIETUVOS, RusijosIns(17; 1% of non-emptyCase): Maskva, Ana, Atlantu, Glasseriu, Glavecku, Jamesu, Kurnikova, Landsbergiu, Lietuva, PetruLoc(110; 8% of non-emptyCase): Lietuvoje, Vilniuje, Kaune, Londone, Vašingtone, Europoje, Klaipėdoje, Kremliuje, Maximose, PrancūzijojeNom(466; 35% of non-emptyCase): Lietuva, Mažuolis, Glaveckas, Marcinkevičienė, Vilnius, Algirdas, Juozeliūnienė, Andrius, Estija, JuozaitisEMPTY(362): ES, R., A., V., K., LKP, G., ADTAĮ, JAV, SSRS
| Paradigm Lietuva | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lietuva, LIETUVA | Lietuvą | Lietuvai | Lietuvos, LIETUVOS | Lietuvoje, LIETUVOJE | Lietuva |
NUM
171 NUM tokens (15% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumForm=Word (165; 96%), NumType=Card (164; 96%), Number=Plur (122; 71%), Gender=Masc (112; 65%).
NUM tokens may have the following values of Case:
Acc(55; 32% of non-emptyCase): vieną, du, tris, dvi, penkias, tūkstantį, milijonus, penkerius, tūkstančius, vienusDat(6; 4% of non-emptyCase): dviem, keturiems, trims, vienaiGen(59; 35% of non-emptyCase): milijonų, trijų, dviejų, tūkstančių, vieno, milijono, septynių, vienos, dešimties, milijardųIns(7; 4% of non-emptyCase): dviem, penkiais, dešimčia, penkiomis, trimisLoc(4; 2% of non-emptyCase): dviejose, keturiose, penkiose, vienameNom(40; 23% of non-emptyCase): du, dvi, trys, vienas, milijonai, tūkstančiai, šimtai, Keturi, dešimtys, keturiolikaEMPTY(949): 2006, 1, 2, 3, 4, 5, tūkst., 2004, 30, 6
| Paradigm du | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word | du | du | dviem | dviejų | dviem | |
| Gender=Masc|Number=Plur | du | |||||
| Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word | dvi | dvi | dviem | dviejų | dviejose | dviem |
| Gender=Fem | dvi |
AUX
10 AUX tokens (1% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Mood=EMPTY (10; 100%), Person=EMPTY (10; 100%), Polarity=EMPTY (10; 100%), VerbForm=Part (10; 100%), Tense=Pres (7; 70%).
AUX tokens may have the following values of Case:
Nom(10; 100% of non-emptyCase): esąs, buvęs, buvusi, esąEMPTY(757): yra, buvo, būtų, būti, nėra, bus, nebuvo, esi, esu, būna
Relations with Agreement in Case
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case:
NOUN –[amod]–> ADJ (2893; 100%),
NOUN –[conj]–> NOUN (1668; 98%),
NOUN –[case]–> ADP (1523; 96%),
NOUN –[amod]–> VERB (1103; 100%),
NOUN –[det]–> DET (991; 99%),
VERB –[nsubj:pass]–> NOUN (431; 92%),
ADJ –[conj]–> ADJ (195; 97%),
PROPN –[flat]–> PROPN (188; 60%),
ADJ –[nsubj]–> NOUN (168; 94%),
NOUN –[appos]–> NOUN (138; 79%).