home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-Lesbian: POS Tags: SCONJ

There are 20 SCONJ lemmas (2%), 30 SCONJ types (1%) and 269 SCONJ tokens (4%). Out of 16 observed tags, the rank of SCONJ is: 9 in number of lemmas, 12 in number of types and 9 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: να, άμα, γιατί, που, πους, ότ, αφού, μόλς, σαν, τι

The 10 most frequent SCONJ types: να, γιατί, άμα, πους, που, τι, ότ’, άμανι, αφού, μόλις

The 10 most frequent ambiguous lemmas: να (SCONJ 145, AUX 43, PART 4, INTJ 2), γιατί (SCONJ 24, ADV 5), που (PRON 37, ADV 21, SCONJ 16), πους (SCONJ 15, ADV 1), μόλς (SCONJ 4, ADV 1), σαν (ADV 5, SCONJ 4), τι (PRON 20, DET 5, ADV 4, SCONJ 3), τις (PRON 3, SCONJ 3, DET 1), μην (PART 15, SCONJ 2), πριν (ADV 3, SCONJ 2)

The 10 most frequent ambiguous types: να (SCONJ 136, AUX 25, PART 3, NUM 1), γιατί (SCONJ 19, ADV 1), πους (SCONJ 15, ADV 1), που (PRON 23, ADV 14, SCONJ 11), τι (PRON 8, SCONJ 6, DET 4, ADV 1), νά (SCONJ 3, AUX 1, PART 1), π’ (PRON 7, SCONJ 3, ADV 2, ADP 1), μη (PART 6, ADP 2, SCONJ 2, PRON 1), ν (AUX 7, DET 7, SCONJ 2), ν’ (AUX 4, SCONJ 2)

• να
  • SCONJ 136: Μι τα τριχάματα τσι τα διάβασματα , πότι να γυρίσ’ να δει χουράφια .
  • AUX 25: Μι τα τριχάματα τσι τα διάβασματα , πότι να γυρίσ’ να δει χουράφια .
  • PART 3: Ε να ω θειά είμι στιναχουρημέν τσι ήθελα να δω τι θα πουν τα κτσιά .
  • NUM 1: Ι καπιτάν Ν’κόλας βάστα μι τό να χέρ του δοιάκ’ κι μι τ άλλου του κουμπουλόγ’ .
• γιατί
  • SCONJ 19: Μι ύβριζι Γιάνν’ς τσι γω δεν μ’λούσα , γιατί απουμουρώθ’κα .
  • ADV 1: Τς είπαν , ότ’ γιατί το ‘καν’ αυτού του πράμα .
• πους
  • SCONJ 15: Αφού του ξέρ’ς πους τό χου σι κακό να μι ρουτάς .
  • ADV 1: Ε πους ξερς ούλα χριγιάσντι .
• που
  • PRON 23: Για έλα έδουνα κυρ Θιμιστουκλή που μ’ ήθιλις παντριγιά .
  • ADV 14: Δανά που ήρτις είνι σ τα ξουγάλια .
  • SCONJ 11: Άλλου που δεν ήθιλι γ’ Αντρόνα …
• τι
  • PRON 8: Καλή είναι γη γλυτσιρίδα Ατζιλικο όμους τσι να φάμι τίπουτα , τι λεγς ;
  • SCONJ 6: Σ’κώθκι ανιφιρτός τσι δεν ήξιρι τι έλιγι .
  • DET 4: Τσι τι ειδικότητα θα πάρ’ ι γιατρός μας ;
  • ADV 1: Κάθιτι η μάνα σ’ τσι στουρίζ’ τα παλιά , τι τα θ’μάτι πλ-ια τσι στινουχουριέτι .
• νά
  • SCONJ 3: Γι Μάρτς κοντολόγα νά βγει .
  • AUX 1: Ποια νά ν’ η λιγάμιν’ άραγις ;
  • PART 1: Έφαγι μια πιτριγιά πά σ του τσιφάλ’ ιτ τσ έκανι νά ένα βούζουνα .
• π’
  • PRON 7: « Όμους άμα μ’ δώχ’ς ένα δικάρ’ θα σ’ πω τ’ άλλου , π’ δεν του ξέρ’ς » .
  • SCONJ 3: Σιγά τώρα π’ δε ξέρουμι τίλιγια γ’νόντιν τα μουρά !
  • ADV 2: Τσαι τότες π’ αρχόνταν καμιά φορά οι Τούρτσ’ .
  • ADP 1: Γη Πουλιουξέν ήξιρει ντα ούλα έγιουτα ίκγει ντα π’ του Μολ ( κουμπγιούτερ ) τσι απ’ φτον έμαθει ένα σουρό πράματα .
• μη
  • PART 6: Αι μουρή μη σ ακούς κανέ καθίτσι απ’ έγιουτα τσι ψτέψ ντου .
  • ADP 2: Του μισμέρ ήρτι γη Απουστόλς τν ώρα που ξικρέμαζι του μισαλέλε μη του γαβανέλ να φα .
  • SCONJ 2: Έκαν’ η Μήτσους τ’ σκατουδ’λειά τ’ φουβίθτσι μη ν-τουν δουν τσ’ έφγι άναυλα .
  • PRON 1: Μάινα πλια κόλασις μη .
• ν
  • AUX 7: Φτη θα ν ήνταν ίσια μι 50 χρουνό γη κατσίκα .
  • DET 7: Κάθουντουν σ ν ακρουθαλασσά τς Θιρμής τσ αγνάντζι καρσί του Μουσχουν’ήσ .
  • SCONJ 2: Πάνι ν αγουράγ’ς τρεις ακόμα μπαμπακούλις για να μπουρέγ’ς να τιλει’ώγ’ς του τζιλέ που πλέκ’ς .
• ν’
  • AUX 4: Ποια νά ν’ η λιγάμιν’ άραγις ;
  • SCONJ 2: Αφουρμί γυρέβ’ ν’ ανοίξ’ του χαλ’νάρ’ ι-τ’ κι να λαλεί .

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 1.500000 (the average of all parts of speech is 1.811136).

The 1st highest number of forms (5) was observed with the lemma “να”: α, ν, νά, να, ν’.

The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “άμα”: άμα, άμαν, άμανι.

The 3rd highest number of forms (3) was observed with the lemma “που”: π, που, π’.

SCONJ occurs with 6 features: PronType (8; 3% instances), Case (6; 2% instances), Gender (6; 2% instances), Number (6; 2% instances), Typo (2; 1% instances), ExtPos (1; 0% instances)

SCONJ occurs with 8 feature-value pairs: Case=Acc, Case=Nom, ExtPos=SCONJ, Gender=Neut, Number=Sing, PronType=Int, PronType=Rel, Typo=Yes

SCONJ occurs with 6 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (258 tokens). Examples: να, γιατί, άμα, πους, που, ότ’, άμανι, αφού, μόλις, ότι

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 4 different relations: mark (247; 92% instances), fixed (15; 6% instances), obj (6; 2% instances), csubj (1; 0% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 6 different parts of speech: VERB (239; 89% instances), ADP (14; 5% instances), ADJ (8; 3% instances), NOUN (6; 2% instances), DET (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances)

267 (99%) SCONJ nodes are leaves.

2 (1%) SCONJ nodes have one child.

The highest child degree of a SCONJ node is 1.

Children of SCONJ nodes are attached using 2 different relations: fixed (1; 50% instances), orphan (1; 50% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 2 different parts of speech: AUX (1; 50% instances), SCONJ (1; 50% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.