home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-Lesbian: POS Tags: PART

There are 8 PART lemmas (1%), 17 PART types (1%) and 125 PART tokens (2%). Out of 16 observed tags, the rank of PART is: 13 in number of lemmas, 14 in number of types and 13 in number of tokens.

The 10 most frequent PART lemmas: δεν, μην, όχ, να, μπα, δα, δλαδή, μπας

The 10 most frequent PART types: δεν, δε, εν, ε, μη, όχ’, μην, να, μπά, Ένι

The 10 most frequent ambiguous lemmas: μην (PART 13, SCONJ 2), όχ (INTJ 12, PART 7), να (SCONJ 121, AUX 39, PART 3, INTJ 2), δλαδή (CCONJ 2, PART 1)

The 10 most frequent ambiguous types: ε (PART 8, INTJ 3), μη (PART 6, ADP 2, SCONJ 2, PRON 1), όχ’ (PART 5, INTJ 3), να (SCONJ 114, AUX 23, PART 3), Δηλαδή (CCONJ 1, PART 1)

• ε
  • PART 8: Ε μπουρώ ε μπουρώ να του σνικάσου έγιουτου του πράμα …
  • INTJ 3: Τι κάν’ του Ν’κουλέλ’ , ε Κόπ’ ;
• μη
  • PART 6: Αι μουρή μη σ ακούς κανέ καθίτσι απ’ έγιουτα τσι ψτέψ ντου .
  • ADP 2: Του μισμέρ ήρτι γη Απουστόλς τν ώρα που ξικρέμαζι του μισαλέλε μη του γαβανέλ να φα .
  • SCONJ 2: Έκαν’ η Μήτσους τ’ σκατουδ’λειά τ’ φουβίθτσι μη ν-τουν δουν τσ’ έφγι άναυλα .
  • PRON 1: Μάινα πλια κόλασις μη .
• όχ’
  • PART 5: Βούρ’ συ , ούλ’ οι Β’ναριώτις έχ’ν όχ’ ένα , αλλά δυο αυτουκίνητα !
  • INTJ 3: Όχ’ , όχ’ δε μπορώ .
• να
  • SCONJ 114: Μι τα τριχάματα τσι τα διάβασματα , πότι να γυρίσ’ να δει χουράφια .
  • AUX 23: Μι τα τριχάματα τσι τα διάβασματα , πότι να γυρίσ’ να δει χουράφια .
  • PART 3: Ε να ω θειά είμι στιναχουρημέν τσι ήθελα να δω τι θα πουν τα κτσιά .
• Δηλαδή
  • CCONJ 1: Δηλαδή πηγαίνου , τουν Άγιο ‘λια πήγαινα χρόνια και μαγείρευγα σ’ όποιος σύλλογους ήθελε μ’ φωνάζαν τσαι πηγαίνω .
  • PART 1: Δηλαδή έχ’ οικουγένειες που είχαν πόσα μωρά μπορώ να σου πω .

Morphology

The form / lemma ratio of PART is 2.125000 (the average of all parts of speech is 1.820961).

The 1st highest number of forms (8) was observed with the lemma “δεν”: Ένι, ένη, δε, δεν, δ’, ε, εν, ’εν.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “μην”: μη, μην.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “μπα”: Μπα, μπά.

PART occurs with 3 features: Polarity (117; 94% instances), ExtPos (3; 2% instances), Typo (2; 2% instances)

PART occurs with 3 feature-value pairs: ExtPos=ADV, Polarity=Neg, Typo=Yes

PART occurs with 4 feature combinations. The most frequent feature combination is Polarity=Neg (115 tokens). Examples: δεν, δε, εν, ε, μη, όχ’, μην, Ένι, δ’, ’εν

Relations

PART nodes are attached to their parents using 3 different relations: advmod (117; 94% instances), discourse (6; 5% instances), obj (2; 2% instances)

Parents of PART nodes belong to 7 different parts of speech: VERB (115; 92% instances), ADJ (3; 2% instances), NOUN (3; 2% instances), ADV (1; 1% instances), DET (1; 1% instances), NUM (1; 1% instances), PROPN (1; 1% instances)

122 (98%) PART nodes are leaves.

3 (2%) PART nodes have one child.

The highest child degree of a PART node is 1.

Children of PART nodes are attached using 1 different relations: fixed (3; 100% instances)

Children of PART nodes belong to 1 different parts of speech: CCONJ (3; 100% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.