home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Czech-CAC: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut. Some words have combined values of the feature; 3 combinations have been observed: Fem|Masc, Fem|Neut, Masc|Neut.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[psor].

252252 tokens (51%) have a non-empty value of Gender. 58315 types (93%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 25196 lemmas (88%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (136144; 28% instances), ADJ (73917; 15% instances), DET (15353; 3% instances), VERB (10199; 2% instances), PROPN (9808; 2% instances), AUX (2821; 1% instances), PRON (2811; 1% instances), NUM (1199; 0% instances).

NOUN

136144 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (95309; 70%), Animacy=EMPTY (79760; 59%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (55016; 40% of non-empty Gender): práce, práci, oblasti, době, společnosti, činnosti, výroby, teorie, organizace, strany
• Masc (56384; 41% of non-empty Gender): roce, roku, pracovníků, úkolů, výsledky, jazyka, procesu, lidí, člověka, úkoly
• Neut (24744; 18% of non-empty Gender): let, hlediska, období, prostředí, zařízení, řešení, plnění, množství, poznání, století
• EMPTY (39): luxe, nepusto, pusto, PN, r, I, Las, MDAS, UBV, causa

Paradigm rok	Masc	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	rok
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur	roky
Animacy=Inan|Case=Dat|Number=Sing	roku
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Sing	roku, roka
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur	roků
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Sing	rokem
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Plur	roky
Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing	roce
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing	rok
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur	roky
Case=Gen|Number=Plur		let
Case=Ins|Number=Plur		lety
Case=Loc|Number=Plur		letech

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (11129) occur only with one value of Gender.

ADJ

73917 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Polarity=Pos (71070; 96%), Degree=Pos (67618; 91%), VerbForm=EMPTY (61724; 84%), Voice=EMPTY (61724; 84%), Number=Sing (47115; 64%), Animacy=EMPTY (44952; 61%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (29468; 40% of non-empty Gender): pracovní, socialistické, nové, další, první, základní, současné, druhé, společenské, celé
• Fem,Masc (1139; 2% of non-empty Gender): uvedeny, určeny, splněny, provedeny, spojeny, stanoveny, připraveny, vytvořeny, umístěny, charakterizovány
• Fem,Neut (1143; 2% of non-empty Gender): věnována, dána, provedena, určena, zahájena, povinna, založena, dokončena, stanovena, vybudována
• Masc (29026; 39% of non-empty Gender): další, jednotlivých, první, základní, pracovní, dalších, velký, celý, pracujících, nové
• Neut (13141; 18% of non-empty Gender): možno, možné, nutno, nutné, národního, další, posledních, jiné, řečeno, vědeckého
• EMPTY (305): Králové, elektro, marxisticko, fit, Karpatsko, dvojí, jedněch, teoreticko, obojí, online

Paradigm uvedený	Fem,Masc	Fem,Neut	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedených
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedený
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedení
Animacy=Anim|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short			uvedeni
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedený
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|Polarity=Neg			neuvedené
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedené
Animacy=Inan|Case=Dat|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedeným
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeného
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedených
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeným
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedenými
Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeném
Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedených
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedený
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedené
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short	uvedeny
Case=Acc|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedenou	uvedené
Case=Acc|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedené	Uvedená
Case=Dat|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené	uvedenému
Case=Dat|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedeným
Case=Gen|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené	uvedeného
Case=Gen|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedených	uvedených
Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedenou	uvedeným
Case=Ins|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedenými	uvedenými
Case=Loc|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené	uvedeném
Case=Loc|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedených	uvedených
Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedená	uvedené
Case=Nom|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedené	uvedená
Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short			uveden		uvedeno
Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short		uvedena

DET

15353 DET tokens (77% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number[psor]=EMPTY (13829; 90%), Person=EMPTY (13829; 90%), Animacy=EMPTY (12927; 84%), Poss=EMPTY (12641; 82%), Number=Sing (12219; 80%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (4765; 31% of non-empty Gender): které, která, této, své, naší, tato, svou, tyto, kterou, tuto
• Fem,Neut (136; 1% of non-empty Gender): naše, moje, vaše, tvoje
• Masc (3930; 26% of non-empty Gender): který, které, kteří, tento, každý, tyto, sám, některé, svůj, ten
• Masc,Neut (3618; 24% of non-empty Gender): tím, tom, toho, tomu, tohoto, tomto, našeho, svého, našem, svým
• Neut (2904; 19% of non-empty Gender): to, které, toto, která, své, tato, každé, takové, některá, její
• EMPTY (4458): jejich, jeho, těchto, některých, několik, svých, mnoho, našich, jehož, jejichž

Paradigm můj	Fem,Neut	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur		našeho
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing		moji
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur		naši
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing		můj
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur		náš
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur		naše
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing				mou	moje
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur				naši	naše
Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing		mé		mé
Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing			mému	mé
Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Plur			našemu	naší
Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing			mého	mé, mojí
Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur			našeho	naší
Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing			mým	mojí, mou
Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Plur			naším	naší
Case=Ins|Number=Dual|Number[psor]=Sing				mýma
Case=Ins|Number=Dual|Number[psor]=Plur				našima
Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing			mém	mé
Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Plur			našem	naší
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing	moje	můj		má	mé
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur	naše	náš
Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing	moje			Mé
Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur	naše

VERB

10199 VERB tokens (26% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (10199; 100%), Person=EMPTY (10199; 100%), Voice=Act (10199; 100%), Tense=Past (10166; 100%), VerbForm=Part (10165; 100%), Polarity=Pos (9431; 92%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (5; 0% of non-empty Gender): Počínajíc, chtíc, nechtíc, ponechávajíc, přejímajíc
• Fem,Masc (1129; 11% of non-empty Gender): měly, mohly, staly, vznikly, začaly, vytvořily, vedly, dosáhly, neměly, ukázaly
• Fem,Neut (2008; 20% of non-empty Gender): měla, mohla, stala, začala, dosáhla, vznikla, dala, zůstala, objevila, přišla
• Masc (5586; 55% of non-empty Gender): měl, mohli, mohl, měli, řekl, chtěl, stal, ukázal, dostal, dal
• Neut (1471; 14% of non-empty Gender): došlo, mělo, podařilo, mohlo, stalo, ukázalo, šlo, začalo, dosáhlo, projevilo
• EMPTY (28549): má, mají, musí, může, jde, lze, mohou, můžeme, mít, patří

Paradigm chtít	Fem,Masc	Fem,Neut	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			nechtěli
Animacy=Anim|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			chtěli
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	Nechtěly
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	chtěly
Aspect=Imp|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Conv				nechtíc
Aspect=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv				chtíc
Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			nechtěl		nechtělo
Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			chtěl		chtělo
Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part		chtěla

PROPN

9808 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Abbr=EMPTY (7936; 81%), Number=Sing (7192; 73%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (3431; 35% of non-empty Gender): KSČ, Praze, Praha, ČSAV, ČSSR, SSM, Škoda, Prahy, ČSR, NDR
• Masc (5431; 55% of non-empty Gender): SSSR, ÚJČ, Fučík, Erben, TIBA, Karel, Horálek, OV, USA, VÚM
• Neut (946; 10% of non-empty Gender): ROH, Československa, GŘ, Brně, Slovensku, Československu, MZVŽ, Brno, RVHP, Ústí
• EMPTY (11): KRB, Opeplatis, Ganges, Gaudeamus, TOK, igitur

Paradigm KSČ	Masc	Fem
Animacy=Inan	KSČ
		KSČ

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 99% lemmas (3427) occur only with one value of Gender.

AUX

2821 AUX tokens (18% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Aspect=Imp (2821; 100%), Mood=EMPTY (2821; 100%), Person=EMPTY (2821; 100%), Voice=Act (2821; 100%), Tense=Past (2820; 100%), VerbForm=Part (2820; 100%), Polarity=Pos (2588; 92%), Number=Sing (1549; 55%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem (3; 0% of non-empty Gender): byla, byly, jsouc
• Fem,Masc (509; 18% of non-empty Gender): byly, nebyly, bývaly
• Fem,Neut (633; 22% of non-empty Gender): byla, nebyla, bývala
• Masc (869; 31% of non-empty Gender): byl, byli, nebyl, nebyli, býval, Bývali
• Neut (807; 29% of non-empty Gender): bylo, nebylo, bývalo, byla
• EMPTY (13299): je, jsou, by, bude, být, není, jsme, jsem, budou, bychom

Paradigm být	Fem,Masc	Fem,Neut	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			byl
Animacy=Anim|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			nebyli
Animacy=Anim|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			byli
Animacy=Inan|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			byl
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	nebyly
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	byly
Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			nebyl		nebylo
Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			byl	byla	bylo
Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv				jsouc
Number=Plur,Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part		nebyla
Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part		byla
Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part				byly	byla

PRON

2811 PRON tokens (18% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Reflex=EMPTY (2811; 100%), Variant=EMPTY (2499; 89%), Number=Sing (2067; 74%), Person=EMPTY (1539; 55%), PrepCase=EMPTY (1418; 50%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (858; 31% of non-empty Gender): ji, všechny, níž, ní, jí, jež, ni, veškeré, jíž, veškerou
• Masc (620; 22% of non-empty Gender): všechny, všichni, kdo, někdo, nikdo, jeho, jenž, on, oni, veškeré
• Masc,Neut (996; 35% of non-empty Gender): mu, ho, němž, jej, něm, něho, ním, něj, něhož, všeho
• Neut (337; 12% of non-empty Gender): všechno, vše, je, všechna, jež, ně, co, ono, veškeré, všecko
• EMPTY (13175): se, si, co, všech, nás, je, nám, nich, nichž, jim

Paradigm on	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur	oni
Case=Acc|Number=Sing|PrepCase=Npr	jeho	jej	ji	je
Case=Acc|Number=Sing|PrepCase=Pre		něj, něho	ni	ně
Case=Acc|Number=Sing|Variant=Short		ho
Case=Dat|Number=Sing|PrepCase=Npr		jemu	jí
Case=Dat|Number=Sing|PrepCase=Pre		němu	ní
Case=Dat|Number=Sing|Variant=Short		mu
Case=Gen|Number=Sing|PrepCase=Npr	jeho	jej	jí
Case=Gen|Number=Sing|PrepCase=Pre		něho, něj	ní
Case=Ins|Number=Sing|PrepCase=Npr		jím	jí
Case=Ins|Number=Sing|PrepCase=Pre		ním	ní
Case=Loc|Number=Sing|PrepCase=Pre		něm	ní
Case=Nom|Number=Sing	on		ona	ono
Case=Nom|Number=Plur			ony

NUM

1199 NUM tokens (16% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumForm=Word (1139; 95%), NumType=Card (1139; 95%), Number=Sing (798; 67%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (331; 28% of non-empty Gender): jedné, jednu, jedna, jednou, třetinu, třetina, třetiny, čtvrtiny, dvanáctinu, třetinou
• Fem,Neut (191; 16% of non-empty Gender): dvě, obě
• Masc (387; 32% of non-empty Gender): jeden, dva, oba, jednoho
• Masc,Neut (241; 20% of non-empty Gender): jednoho, jedním, jednom, jednomu
• Neut (49; 4% of non-empty Gender): jedno
• EMPTY (6108): #, dvou, tři, obou, dvěma, tří, pět, čtyři, tisíc, půl

Paradigm jeden	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc	jednoho
Animacy=Inan|Case=Acc	jeden
Case=Acc			jednu	jedno
Case=Dat		jednomu	jedné
Case=Gen		jednoho	jedné
Case=Ins		jedním	jednou
Case=Loc		jednom	jedné
Case=Nom	jeden		jedna	jedno

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (59362; 99%), NOUN –[conj]–> NOUN (7222; 50%), ADJ –[conj]–> ADJ (3669; 92%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (1920; 77%), VERB –[conj]–> VERB (1077; 61%), NOUN –[flat]–> PROPN (855; 100%), PROPN –[conj]–> PROPN (763; 64%), NOUN –[appos]–> NOUN (750; 53%), PROPN –[flat]–> PROPN (613; 99%), PROPN –[amod]–> ADJ (534; 85%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.