Treebank Statistics: UD_Arabic-PUD: Features: Mood
This feature is universal.
It occurs with 4 different values: Imp, Ind, Jus, Sub.
937 tokens (5%) have a non-empty value of Mood.
552 types (8%) occur at least once with a non-empty value of Mood.
421 lemmas (9%) occur at least once with a non-empty value of Mood.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (905; 4% instances), AUX (32; 0% instances).
VERB
905 VERB tokens (52% of all VERB tokens) have a non-empty value of Mood.
The most frequent other feature values with which VERB and Mood co-occurred: VerbForm=Fin (905; 100%), Aspect=Imp (904; 100%), Person=3 (837; 92%), Voice=Act (833; 92%), Number=Sing (816; 90%), Tense=Pres (791; 87%), Gender=Masc (531; 59%).
VERB tokens may have the following values of Mood:
Imp(1; 0% of non-emptyMood): ضعInd(738; 82% of non-emptyMood): يمكن، يقول، يكون، تقول، يعمل، تضم، تكون، يبدو، تبدأ، تبلغJus(47; 5% of non-emptyMood): يكن، تعد، تظهر، تلق، يتخذ، أعجب، أعرف، تتجاوز، تتعرض، تحققSub(119; 13% of non-emptyMood): يكون، تصبح، تكون، تبقى، توفر، يبدأ، يصبح، يعود، يعيش، ألعبEMPTY(849): كان، قال، كانت، تم، بدأت، قالت، بدأ، بات، أصبح، أدى
| Paradigm كَان | Ind | Sub | Jus |
|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Tense=Fut | يكون | يكون | |
| Gender=Masc|Tense=Past | يكن | ||
| Gender=Masc|Tense=Pres | يكون, يكن | يكون | |
| Gender=Fem|Tense=Pres | تكن |
AUX
32 AUX tokens (17% of all AUX tokens) have a non-empty value of Mood.
The most frequent other feature values with which AUX and Mood co-occurred: Aspect=Imp (32; 100%), Number=Sing (32; 100%), Person=3 (32; 100%), VerbForm=Fin (32; 100%), Voice=Act (32; 100%), Tense=Pres (20; 63%), Gender=Masc (17; 53%).
AUX tokens may have the following values of Mood:
Ind(14; 44% of non-emptyMood): يكون، تكونJus(10; 31% of non-emptyMood): تكن، يكن، أكنSub(8; 25% of non-emptyMood): يكون، تكونEMPTY(154): كان، كانت، كانوا، كنت، كون، ليس، ليست، كنا
| Paradigm كَان | Ind | Sub | Jus |
|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Tense=Fut | يكون | ||
| Gender=Masc|Tense=Past | يكن | ||
| Gender=Masc|Tense=Pres | يكون | يكون | |
| Gender=Fem|Tense=Past | تكن | ||
| Gender=Fem|Tense=Pres | تكون | تكون | |
| Tense=Past | أكن |
Relations with Agreement in Mood
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Mood:
VERB –[conj]–> VERB (50; 63%),
VERB –[parataxis]–> VERB (5; 71%),
VERB –[dep]–> VERB (1; 100%).