aux: auxiliary
An auxiliary of a clause is a form of the auxiliary verbs եմ “be”, and its variants (with separate lemma) լինեմ (լինել) “be repeatedly / habitually” used to construct the periphrastic and the “secondary extended” tenses (in several moods).
Besides aux, the verb եմ may also act as a copula.
Note that in Armenian auxiliary verb տալ used to construct causative constructions is labeled aux:caus. We use aux:ex for finite form of existentials կամ “be, exist” and ունեմ “have” in combination with resultative participle.
Երեկ եմ հասել ։ \n Yesterday I-have arrived .
aux(հասել, եմ)
aux(arrived, I-have)
Կարծում ես նա գնացած կլինի ՞ , երբ տեղ հասնենք ։ \n You-are think he will-have gone , when we-arrive ?
aux(Կարծում, ես)
aux(think, You-are)
aux(գնացած, կլինի)
aux(gone, will-have)
aux in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [gsw] [gub] [hy] [id] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [myv] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [vi] [yue] [zh]