home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

aux: auxiliary

An auxiliary of a clause is a form of the auxiliary verb být “to be” used to construct the periphrastic future tense, past tense or conditional.

Exception: Auxiliary verb used to construct the passive voice is not labeled aux but aux:pass.

Note that besides aux and aux:pass, the verb být may also act as a copula and as the main verb.

Přijel jsem včera . \n Arrived I-have yesterday .
aux(Přijel, jsem)
aux(Arrived, I-have)
Zítra budu přednášet na univerzitě . \n Tomorrow I-will give-a-talk at university .
aux(přednášet, budu)
aux(give-a-talk, I-will)
Přišel bych dříve , ale ujel mi vlak . \n Come I-would earlier , but missed my train .
aux(Přišel, bych)
aux(Come, I-would)

aux in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [gsw] [gub] [hy] [id] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [myv] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [vi] [yue] [zh]