aux: auxiliary
The relation aux is used between a predicative marker and a predicate. Auxiliaries are used to express TAM and polarity values.
# visual-style 3 2 aux color:blue
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
1 a à PRON _ _ 4 nsubj _ _
2 ye ye AUX _ _ 4 aux _ _
3 ji jí NOUN _ _ 4 obj _ _
4 kè kɛ́ VERB _ _ 0 root _ _
5 a à PRON _ _ 4 obl _ _
6 la lá ADP _ _ 5 case _ _
7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _
‘He made a water of this’.
Moreover, the relation aux is used with a marker of retrospective tùn, which formally behaves as a particle. We chose a relation aux for it, as semantically it is a TAM auxiliary.
# visual-style 6 2 aux color:blue
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
1 ne nê PRON _ _ 6 nsubj _ _
2 tun tùn AUX _ _ 6 aux _ _
3 ye ye AUX _ _ 6 aux _ _
4 kegunya kègun.ya NOUN _ _ 6 obj _ _
5 wèrè wɛ́rɛ DET _ _ 4 det _ _
6 di dí VERB _ _ 0 root _ _
7 i í PRON _ _ 6 obl _ _
8 ma mà ADP _ _ 7 case _ _
‘I gave another cunning to you’.
aux in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [gsw] [gub] [hy] [id] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [myv] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [vi] [yue] [zh]