ADV

This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home eu/pos issue tracker

`ADV`: adverb

Description

Adverbs are words that typically modify adjectives, verbs or other adverbs for such categories as time, place, direction or manner. In Basque, the free word order allows the averbs to appear on either side of the verb.

Examples

Following the verb: azkar doa “fast goes”
Preceding the verb: darama sarritan “carries frequently”
oso azkar “very fast”

Treebank Statistics (UD_Basque)

There are 567 ADV lemmas (5%), 645 ADV types (3%) and 5178 ADV tokens (4%). Out of 16 observed tags, the rank of ADV is: 6 in number of lemmas, 7 in number of types and 8 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: atzo, oso, gaur, orain, ondoren, gero, hala, han, bertan, beti

The 10 most frequent ADV types: atzo, oso, gaur, orain, ondoren, gero, hala, bertan, beti, ondo

The 10 most frequent ambiguous lemmas: atzo (ADV 388, NOUN 16), oso (ADV 246, ADJ 82), gaur (ADV 201, NOUN 4), orain (ADV 168, NOUN 3), ondoren (ADV 109, ADP 28), gero (ADV 106, NOUN 3), han (ADV 85, NOUN 1), ondo (ADV 82, ADP 11, NOUN 8), egun (NOUN 192, ADV 78), aurten (ADV 55, NOUN 4)

The 10 most frequent ambiguous types: ondoren (ADV 91, ADP 27), egun (NOUN 54, ADV 47), bezala (ADV 55, ADP 55), gabe (ADP 62, ADV 46), asko (DET 74, ADV 39), garbi (ADV 34, ADJ 2), prest (ADV 33, ADJ 3), horregatik (ADV 16, DET 4), gogor (ADV 28, ADJ 5), lehen (NUM 192, ADV 23)

ondoren
- ADV 91: Malagan eta Ourensen utzita jokatu ondoren , Argentinara bueltatu zen .
- ADP 27: Ulertzeko modukoa zen , hainbeste lanen ondoren .
egun
- NOUN 54: Gure etxea , egun batean , ordu batzuetan , zeharo aldatu zen .
- ADV 47: Baina , egun , euren aroa amaitu egin da .
bezala
- ADV 55: ” Ruandan hil egingo gaituzte , abereak bagina bezala “ .
- ADP 55: Urruñan hil da , supituki bezala , 59 urtetan .
gabe
- ADP 62: ” Justifikazio gabe , elkarbizitza asaldatzen dute “ .
- ADV 46: Ordubete aritu ziren bi pilotariak amore eman gabe , serio .
asko
- DET 74: Denbora asko iragan zen , ez nuela nire aurpegia ikusten .
- ADV 39: Susanari ere ez zirudien asko axola zitzaionik :
garbi
- ADV 34: 37 urterekin , garbi du Sydneykoa bere azken Olinpiada izan dela .
- ADJ 2: Kasik sekretuan egin ere , eta egiteko garbi bat zeukan :
prest
- ADV 33: - Esan pilotuari prest egoteko ordubatean aireratzeko .
- ADJ 3: Luxenburgoko agintari politikoek ziurtatu zuten eskari hau onartzeko prest zeudela eta hegazkin txiki bat zain zegoela Findeleko aireportuan .
horregatik
- ADV 16: - Dordoka galdu zaio , horregatik dago oso triste .
- DET 4: Delitu mota horregatik zenbait urtetako espetxe zigorra ere aurreikusten du zigor kodeak .
gogor
- ADV 28: Gogor aritu behar denean , gogor aritzen da .
- ADJ 5: ” Egun gogor samarra izan zen , goiz-goizetik :
lehen
- NUM 192: Baina lehen saioa ustela izan zen .
- ADV 23: Ez dut Australia lehen ezagutzen nuena baino gehiago ezagutzen orain .

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.137566 (the average of all parts of speech is 2.169707).

The 1st highest number of forms (7) was observed with the lemma “gora”: Goren, gora, gorago, goragoko, gorako, gorantz, goranzkoak.

The 2nd highest number of forms (6) was observed with the lemma “aspaldi”: ASPALDIAN, Aspaldian, Aspaldidanik, aspaldi, aspaldiko, aspalditik.

The 3rd highest number of forms (6) was observed with the lemma “atzo”: atzo, atzodanik, atzoko, atzokoa, atzokoan, atzokoaren.

ADV occurs with 6 features: eu-feat/Case (332; 6% instances), eu-feat/PronType (139; 3% instances), eu-feat/Degree (37; 1% instances), eu-feat/Definite (27; 1% instances), eu-feat/Number (18; 0% instances), eu-feat/VerbForm (1; 0% instances)

ADV occurs with 19 feature-value pairs: Case=Abl, Case=Abs, Case=All, Case=Dat, Case=Erg, Case=Gen, Case=Ine, Case=Lat, Case=Loc, Case=Par, Definite=Def, Definite=Ind, Degree=Abs, Degree=Cmp, Degree=Sup, Number=Plur, Number=Sing, PronType=Int, VerbForm=Part

ADV occurs with 22 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (4674 tokens). Examples: atzo, oso, gaur, orain, ondoren, gero, hala, bertan, beti, ondo

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 21 different relations: eu-dep/advmod (4138; 80% instances), eu-dep/nmod (358; 7% instances), eu-dep/advcl (257; 5% instances), eu-dep/conj (91; 2% instances), eu-dep/mwe (91; 2% instances), eu-dep/root (58; 1% instances), eu-dep/mark (25; 0% instances), eu-dep/det (24; 0% instances), eu-dep/compound (20; 0% instances), eu-dep/dep (19; 0% instances), eu-dep/ccomp (17; 0% instances), eu-dep/nsubj (16; 0% instances), eu-dep/xcomp (15; 0% instances), eu-dep/acl (10; 0% instances), eu-dep/cc (10; 0% instances), eu-dep/dobj (10; 0% instances), eu-dep/appos (9; 0% instances), eu-dep/discourse (5; 0% instances), eu-dep/case (3; 0% instances), eu-dep/aux (1; 0% instances), eu-dep/name (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 14 different parts of speech: VERB (4176; 81% instances), NOUN (291; 6% instances), ADJ (256; 5% instances), ADV (231; 4% instances), ROOT (58; 1% instances), CONJ (46; 1% instances), PUNCT (25; 0% instances), X (25; 0% instances), PROPN (21; 0% instances), DET (19; 0% instances), ADP (10; 0% instances), AUX (8; 0% instances), NUM (8; 0% instances), PRON (4; 0% instances)

4497 (87%) ADV nodes are leaves.

483 (9%) ADV nodes have one child.

137 (3%) ADV nodes have two children.

61 (1%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 11.

Children of ADV nodes are attached using 22 different relations: eu-dep/mwe (183; 19% instances), eu-dep/nmod (100; 10% instances), eu-dep/punct (100; 10% instances), eu-dep/case (89; 9% instances), eu-dep/advmod (85; 9% instances), eu-dep/cop (82; 8% instances), eu-dep/conj (68; 7% instances), eu-dep/cc (60; 6% instances), eu-dep/nsubj (51; 5% instances), eu-dep/dep (49; 5% instances), eu-dep/compound (39; 4% instances), eu-dep/advcl (28; 3% instances), eu-dep/det (12; 1% instances), eu-dep/csubj (7; 1% instances), eu-dep/dobj (7; 1% instances), eu-dep/acl (6; 1% instances), eu-dep/ccomp (5; 1% instances), eu-dep/name (2; 0% instances), eu-dep/neg (2; 0% instances), eu-dep/xcomp (2; 0% instances), eu-dep/iobj (1; 0% instances), eu-dep/nummod (1; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 14 different parts of speech: ADV (231; 24% instances), CONJ (157; 16% instances), VERB (150; 15% instances), NOUN (140; 14% instances), PUNCT (100; 10% instances), ADP (86; 9% instances), DET (39; 4% instances), ADJ (35; 4% instances), PROPN (20; 2% instances), NUM (8; 1% instances), PRON (8; 1% instances), PART (3; 0% instances), AUX (1; 0% instances), X (1; 0% instances)