ADV: adverb
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for ADV.
Treebank Statistics (UD_Greek)
There are 360 ADV lemmas (6%), 386 ADV types (3%) and 2642 ADV tokens (4%).
Out of 11 observed tags, the rank of ADV is: 4 in number of lemmas, 4 in number of types and 9 in number of tokens.
The 10 most frequent ADV lemmas: ως, επίσης, όπως, όσο, σχετικά, πολύ, σήμερα, μόνο, ακόμα, εδώ
The 10 most frequent ADV types: ως, επίσης, όπως, σχετικά, σήμερα, μόνο, εδώ, πολύ, σύμφωνα, πιο
The 10 most frequent ambiguous lemmas: ως (ADV 123, ADP 1), σχετικά (ADV 72, ADJ 1), μόνο (ADV 65, ADJ 1), καθώς (ADV 41, CONJ 38), μετά (ADP 51, ADV 31), που (PRON 591, ADV 29, CONJ 7), πριν (ADV 21, ADP 10, CONJ 4), μόλις (ADV 12, CONJ 3), λίγο (ADV 11, ADJ 2), σημαντικά (ADV 10, ADJ 1)
The 10 most frequent ambiguous types: ως (ADV 112, ADP 1), σχετικά (ADV 71, ADJ 3), μόνο (ADV 54, ADJ 5), πολύ (ADV 48, ADJ 1), σύμφωνα (ADV 26, NOUN 1), καθώς (ADV 41, CONJ 34), όσο (ADV 34, ADJ 1), μετά (ADP 39, ADV 28), που (PRON 591, ADV 29, CONJ 7), πριν (ADV 19, ADP 8, CONJ 4)
- ως
- ADV 112: Ήταν το επίσημο λιμάνι ως το 1883 .
- ADP 1: Αφού όμως η Ελλάδα απέσυρε τη στρατιωτική δύναμη που είχε στο νησί , αναγνωρίζοντας την αυτονομία του , θα έπρεπε και η Κρήτη , για να μην φέρει σε δύσκολη θέση την Αθήνα , να δεχθεί ως προσωρινή λύση την αυτονομία , εναποθέτοντας τις ελπίδες για οριστική λύση στις Μεγάλες Δυνάμεις .
- σχετικά
- μόνο
- πολύ
- ADV 48: Έτσι , οι ΗΠΑ έγιναν πολύ εχθρικές έναντι του Κάστρο κατά το 1959 .
- ADJ 1: Το περιεχόμενο αυτής της έκθεσης Watson , την οποία η Προεδρία συμμερίζεται , δημιούργησε το απαραίτητο πολιτικό περιβάλλον για να μπορέσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή , η οποία εργαζόταν πολύ καιρό ήδη για την προετοιμασία των αποφάσεων-πλαίσιο σχετικά με την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης , να παρουσιάσει επειγόντως , μετά τις 11_Σεπτεμβρίου , και τα δύο νομοθετικά σχέδια , τα οποία μπόρεσαν να αποτελέσουν αντικείμενο συμβιβασμού στο Συμβούλιο Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων στις 6 και 7_Δεκεμβρίου και τα οποία επικυρώθηκαν πολιτικά στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λάκεν .
- σύμφωνα
- ADV 26: Τίποτε δεν λειτούργησε σύμφωνα με το σχέδιο .
- NOUN 1: Το Συμβούλιο υπενθύμισε επίσης τη σπουδαιότητα που αποδίδει η Ευρωπαϊκή Ένωση στην προσχώρηση της Κούβας στις αρχές που περιλαμβάνονται στο Σύμφωνο των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τα ατομικά και τα πολιτικά δικαιώματα και σε εκείνο που αφορά τα οικονομικά , κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα , και εκφράζει την επιθυμία του να υπογράψει η Κούβα όσο το δυνατόν συντομότερα και τα δύο αυτά σύμφωνα .
- καθώς
- όσο
- ADV 34: Το χαντάκι έχει βάθος όσο το ύψος ενός ανθρώπου και διπλάσιο πλάτος .
- ADJ 1: Το μόνο συνεπώς που μπορούσαν να κάνουν ήταν ν’ αυξήσουν την επιρροή τους στους πληθυσμούς της περιοχής , παράλληλα μ’ εκείνη προς τον Σουλτάνο στη Κωνσταντινούπολη , για όσο χρόνο θα “ παρέμενε “ ( ή θα του επέτρεπαν ) τη συνέχεια της Αυτοκρατορίας του , προκειμένου να είναι έτοιμες να υποστηρίξουν ένα ή περισσότερους από τους διαδόχους του οθωμανικού καθεστώτος που θα μπορούσαν να ήταν οι Σέρβοι , οι Έλληνες , οι Βούλγαροι , οι Αλβανοί , ακόμα και οι γηγενείς Μακεδόνες , που οι πιθανότητές να ιδρύσουν ανεξάρτητα έθνη δεν ήταν και εντελώς ανύπαρκτες .
- μετά
- που
- PRON 591: Ο τρόπος που θα ψηφίσουμε σήμερα είναι μέρος αυτής της ευθύνης .
- ADV 29: Εκεί δε που δεν εκπροσωπούνται οι μικρές ομάδες πρέπει να τους δοθούν θέσεις παρατηρητών .
- CONJ 7: Πολλοί άνθρωποι χαίρονται που ζουν επιτέλους στη χώρα του ευρώ - και αυτό το είχαμε επανειλημμένα τονίσει εμείς οι βουλευτές .
- πριν
Morphology
The form / lemma ratio of ADV is 1.072222 (the average of all parts of speech is 1.776033).
The 1st highest number of forms (3) was observed with the lemma “λίγο”: ελάχιστα, λίγο, λιγότερο.
The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “πιθανώς”: πιθανόν, πιθανότατα, πιθανώς.
The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “άνω”: Άνω, ανωτέρω.
ADV occurs with 1 features: el-feat/Degree (69; 3% instances)
ADV occurs with 2 feature-value pairs: Degree=Cmp, Degree=Sup
ADV occurs with 3 feature combinations.
The most frequent feature combination is _ (2573 tokens).
Examples: ως, επίσης, όπως, σχετικά, σήμερα, μόνο, εδώ, πολύ, σύμφωνα, πιο
Relations
ADV nodes are attached to their parents using 18 different relations: el-dep/advmod (2251; 85% instances), el-dep/amod (104; 4% instances), el-dep/case (92; 3% instances), el-dep/cc (51; 2% instances), el-dep/remnant (44; 2% instances), el-dep/conj (36; 1% instances), el-dep/dep (21; 1% instances), el-dep/mark (15; 1% instances), el-dep/root (7; 0% instances), el-dep/dobj (6; 0% instances), el-dep/appos (4; 0% instances), el-dep/nsubj (4; 0% instances), el-dep/ccomp (2; 0% instances), el-dep/acl (1; 0% instances), el-dep/acl:relcl (1; 0% instances), el-dep/advcl (1; 0% instances), el-dep/csubj (1; 0% instances), el-dep/mwe (1; 0% instances)
Parents of ADV nodes belong to 10 different parts of speech: VERB (1615; 61% instances), NOUN (455; 17% instances), ADJ (278; 11% instances), ADV (117; 4% instances), CONJ (89; 3% instances), NUM (49; 2% instances), PRON (18; 1% instances), ADP (13; 0% instances), ROOT (7; 0% instances), DET (1; 0% instances)
1841 (70%) ADV nodes are leaves.
558 (21%) ADV nodes have one child.
181 (7%) ADV nodes have two children.
62 (2%) ADV nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADV node is 7.
Children of ADV nodes are attached using 23 different relations: el-dep/nmod (432; 38% instances), el-dep/punct (248; 22% instances), el-dep/advmod (113; 10% instances), el-dep/case (98; 9% instances), el-dep/cc (67; 6% instances), el-dep/conj (36; 3% instances), el-dep/xcomp (33; 3% instances), el-dep/advcl (25; 2% instances), el-dep/det (21; 2% instances), el-dep/mark (12; 1% instances), el-dep/appos (10; 1% instances), el-dep/cop (10; 1% instances), el-dep/acl (5; 0% instances), el-dep/amod (4; 0% instances), el-dep/csubj (4; 0% instances), el-dep/dep (4; 0% instances), el-dep/nsubj (4; 0% instances), el-dep/remnant (4; 0% instances), el-dep/dobj (3; 0% instances), el-dep/iobj (3; 0% instances), el-dep/nummod (2; 0% instances), el-dep/aux (1; 0% instances), el-dep/ccomp (1; 0% instances)
Children of ADV nodes belong to 11 different parts of speech: NOUN (461; 40% instances), PUNCT (248; 22% instances), ADV (117; 10% instances), ADP (98; 9% instances), CONJ (78; 7% instances), VERB (43; 4% instances), PRON (38; 3% instances), DET (21; 2% instances), PART (16; 1% instances), ADJ (11; 1% instances), NUM (9; 1% instances)
ADV in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]