home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Russian-SynTagRus: Features: VerbForm

This feature is universal but the values Conv are language-specific. It occurs with 4 different values: Conv, Fin, Inf, Part.

184042 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm. 42821 types (30%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 9484 lemmas (18%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (172346; 11% instances), AUX (11695; 1% instances), ADJ (1; 0% instances).

VERB

172346 VERB tokens (98% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Voice=Act (119833; 70%), Person=EMPTY (118949; 69%), Gender=EMPTY (116671; 68%), Mood=Ind (109669; 64%), Aspect=Imp (92814; 54%), Number=Sing (90345; 52%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

• Conv (5876; 3% of non-empty VerbForm): говоря, начиная, судя, глядя, учитывая, зная, исходя, имея, пытаясь, используя
• Fin (111265; 65% of non-empty VerbForm): может, есть, сказал, было, могут, нет, стал, является, говорит, стали
• Inf (31370; 18% of non-empty VerbForm): быть, сказать, сделать, делать, говорить, работать, получить, стать, жить, понять
• Part (23835; 14% of non-empty VerbForm): связано, написано, связаны, сделано, сказано, принято, связанных, связан, окружающей, связана
• EMPTY (3796): можно, надо, нельзя, нет, нечего, жаль, вправе, нечем, не, жалко

Paradigm быть	Fin	Inf	Part	Conv
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past			бывшую
ExtPos=CCONJ|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	будь
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	был
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	была
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	было
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	будь
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	есть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	будет
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	есть, будет, е.
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	будем
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	будем, есть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	будут
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	есть, будут
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	были
Tense=Pres				будучи
		быть

AUX

11695 AUX tokens (85% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Voice=Act (11695; 100%), Mood=Ind (10626; 91%), Person=EMPTY (8868; 76%), Number=Sing (8085; 69%), Tense=Past (7844; 67%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

• Conv (76; 1% of non-empty VerbForm): будучи, Быв
• Fin (10663; 91% of non-empty VerbForm): было, был, были, будет, была, будут, есть, будем, буду, будь
• Inf (949; 8% of non-empty VerbForm): быть
• Part (7; 0% of non-empty VerbForm): бывший, бывшие, бывшем
• EMPTY (2050): бы, б

Paradigm быть	Fin	Inf	Part	Conv
Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past			бывшем
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past			бывший
Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past			бывшие
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	был
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	была
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	было
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	будь
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	будьте
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	буду
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	буду, есть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	будешь
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	будешь, есть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	будет
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	будет, есть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	будем
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	будем
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut	будете
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	будете, есть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	будут
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	будут, есть, суть
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past	были
Tense=Past				Быв
Tense=Pres				будучи
		быть

ADJ

1 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which ADJ and VerbForm co-occurred: Case=Gen (1; 100%), Degree=EMPTY (1; 100%), Gender=Fem (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).

ADJ tokens may have the following values of VerbForm:

• Part (1; 100% of non-empty VerbForm): открытой
• EMPTY (141660): нужно, должны, должен, первый, второй, новые, российской, последние, должна, большой

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (20982; 91%), VERB –[parataxis]–> VERB (4200; 80%), VERB –[ccomp]–> VERB (3806; 65%), VERB –[parataxis:discourse]–> VERB (914; 72%), VERB –[acl]–> VERB (91; 73%), VERB –[appos]–> VERB (31; 97%), VERB –[flat]–> VERB (14; 100%), VERB –[flat:name]–> VERB (4; 100%), AUX –[advcl]–> VERB (2; 100%), VERB –[nmod]–> VERB (2; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.