Treebank Statistics: UD_Russian-SynTagRus: Features: Aspect
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Imp, Perf.
168604 tokens (11%) have a non-empty value of Aspect.
42788 types (30%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
9375 lemmas (18%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 1 part-of-speech tags: VERB (168604; 11% instances).
VERB
168604 VERB tokens (98% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Person=EMPTY (117242; 70%), Voice=Act (116072; 69%), Gender=EMPTY (113978; 68%), VerbForm=Fin (108019; 64%), Mood=Ind (106441; 63%), Number=Sing (87665; 52%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Imp(92812; 55% of non-emptyAspect): может, могут, нет, является, говорит, мог, стоит, делать, идет, имеетPerf(75792; 45% of non-emptyAspect): сказал, стал, стали, стало, сказать, сделать, стала, удалось, заявил, получитьEMPTY(4247): есть, было, быть, нет, будет, был, были, была, е., нечего
| Paradigm мочь | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | могущую | |
| Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | могущих | |
| Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | могущее | |
| Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | могущие | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | мог | смог |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | могла | смогла |
| Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | могло | смогло |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | смогу | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | могу | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | сможешь | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | можешь | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | сможет | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | может | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | сможем | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | можем | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | сможете | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | можете | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | смогут | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | могут | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin | могли | смогли |
Aspect seems to be lexical feature of VERB. 95% lemmas (8865) occur only with one value of Aspect.
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
VERB –[conj]–> VERB (17736; 79%),
VERB –[advcl]–> VERB (6859; 65%),
VERB –[parataxis]–> VERB (3396; 54%),
VERB –[csubj]–> VERB (1263; 56%),
VERB –[acl]–> VERB (66; 69%),
VERB –[appos]–> VERB (31; 97%),
VERB –[obj]–> VERB (23; 61%),
VERB –[obl]–> VERB (15; 56%),
VERB –[flat]–> VERB (14; 100%),
VERB –[fixed]–> VERB (13; 93%).