home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Russian-SynTagRus: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 8 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Par, Voc.

497582 tokens (45%) have a non-empty value of Case. 91441 types (79%) occur at least once with a non-empty value of Case. 34685 lemmas (78%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (271022; 24% instances), ADJ (96870; 9% instances), PRON (48402; 4% instances), PROPN (37426; 3% instances), DET (24734; 2% instances), VERB (12873; 1% instances), NUM (6250; 1% instances), AUX (5; 0% instances).

NOUN

271022 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Animacy=Inan (235494; 87%), Number=Sing (189516; 70%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Acc (48571; 18% of non-empty Case): время, раз, год, годы, деньги, день, работу, течение, место, счет
• Dat (14902; 5% of non-empty Case): словам, мнению, данным, мере, сожалению, примеру, поводу, людям, времени, сути
• Gen (91713; 34% of non-empty Case): года, лет, людей, страны, жизни, развития, человека, экономики, времени, власти
• Ins (21587; 8% of non-empty Case): образом, помощью, людьми, временем, целью, человеком, вечером, ночью, словами, президентом
• Loc (29398; 11% of non-empty Case): году, случае, результате, стране, числе, мире, деле, качестве, конце, условиях
• Nom (64740; 24% of non-empty Case): люди, человек, дело, вопрос, ученые, система, часть, президент, речь, друг
• Par (104; 0% of non-empty Case): разу, виду, народу, толку, чаю, ходу, голоду, сахару, дому, глазу
• Voc (7; 0% of non-empty Case): боже, Серег, господи, дедуль
• EMPTY (100): интернет, ButtKicker, robots.txt, RoboCup, А, вся, нейтроно, паро, MSc, h1

Paradigm вид	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins	Par
Number=Sing	вид	вид	виду	вида	виде, виду	видом	виду
Number=Plur	виды	виды	видам	видов	видах	видами

ADJ

96870 ADJ tokens (90% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Degree=Pos (96251; 99%), Number=Sing (64189; 66%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Acc (16967; 18% of non-empty Case): последние, первую, новые, первый, настоящее, последнее, новую, другие, новый, большую
• Dat (4171; 4% of non-empty Case): другим, крайней, самому, новому, российским, новым, большому, самим, российскому, разным
• Gen (30229; 31% of non-empty Case): других, нового, новых, российской, самых, российских, другой, российского, самого, первого
• Ins (10447; 11% of non-empty Case): самым, первым, другими, главным, большим, другим, главной, новым, самой, большой
• Loc (9544; 10% of non-empty Case): самом, общем, других, основном, прошлом, первом, разных, данном, другом, втором
• Nom (25512; 26% of non-empty Case): сам, другие, сами, первый, самое, самый, другой, новые, сама, самые
• EMPTY (10930): нужно, должны, должен, должна, известно, необходимо, невозможно, должно, важно, лучше

Paradigm другой	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing		другого
Animacy=Anim|Number=Plur		других
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing		другой
Animacy=Inan|Number=Plur		другие
Gender=Masc|Number=Sing	другой		другому	другого	другом	другим
Gender=Fem|Number=Sing	другая, другой	другую, другой	другой	другой	другой	другой
Gender=Neut|Number=Sing	другое, др.	другое	другому	другого	другом	другим
Number=Plur	другие, др.		другим	других	других	другими, др

PRON

48402 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Animacy=EMPTY (36768; 76%), Gender=EMPTY (26658; 55%), Number=Sing (26068; 54%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Acc (7131; 15% of non-empty Case): что, себя, его, их, это, которые, ее, которую, то, который
• Dat (4475; 9% of non-empty Case): себе, ему, мне, нам, им, тому, кому, ей, которому, которым
• Gen (7864; 16% of non-empty Case): того, ничего, которых, нас, них, чего, его, которого, этого, их
• Ins (2648; 5% of non-empty Case): тем, собой, чем, ним, которыми, ними, которым, им, этим, кем
• Loc (3204; 7% of non-empty Case): том, этом, котором, чем, которой, которых, себе, нем, них, ней
• Nom (23080; 48% of non-empty Case): он, это, что, я, которые, мы, они, кто, она, который
• EMPTY (656): это, Я, все, что, тем, этим, этого, этом, этому

Paradigm он	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
	он	его, него	ему, нему, им	его, него	нем, нём	ним, им

PROPN

37426 PROPN tokens (90% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (36233; 97%), Gender=Masc (24566; 66%), Animacy=Anim (19095; 51%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Acc (2762; 7% of non-empty Case): Россию, Москву, Путина, Марс, Землю, США, ВТО, Европу, Запад, Китай
• Dat (1500; 4% of non-empty Case): России, Путину, Марсу, Владимиру, Сергею, Медведеву, ВТО, Москве, Гарусову, Европе
• Gen (12521; 33% of non-empty Case): России, США, СССР, Москвы, РФ, Путина, Земли, Европы, Института, РАН
• Ins (1844; 5% of non-empty Case): Россией, Путиным, США, В., Москвой, Владимиром, А., Европой, Кремлем, Александром
• Loc (4187; 11% of non-empty Case): России, Москве, США, Европе, Германии, Западе, СССР, Китае, Кавказе, Востоке
• Nom (14603; 39% of non-empty Case): Россия, Путин, Владимир, Сергей, Александр, Галилей, В., А., Медведев, Илья
• Voc (9; 0% of non-empty Case): Господи, Володь
• EMPTY (4167): Южной, Западной, MBA, Северной, Северном, Северного, FIA, Фобос-Грунт, ButtKicker, бен

Paradigm Россия	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
	Россия	Россию	России	России	России	Россией

DET

24734 DET tokens (89% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Number=Sing (16425; 66%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Acc (6145; 25% of non-empty Case): все, свою, свои, этот, эту, эти, свое, то, это, свой
• Dat (1353; 5% of non-empty Case): этому, всем, этой, тем, тому, своим, своей, своему, этим, каждому
• Gen (5390; 22% of non-empty Case): этого, тех, всех, этих, этой, своего, таких, такого, своих, нашей
• Ins (1888; 8% of non-empty Case): таким, своим, своими, своей, этим, тем, этой, всеми, такими, каким
• Loc (3120; 13% of non-empty Case): этом, том, этой, своем, всех, нашей, этих, своей, таких, своих
• Nom (6838; 28% of non-empty Case): все, эти, эта, этот, те, тот, такие, это, такая, некоторые
• EMPTY (3074): его, их, ее, её, всяк

Paradigm этот	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Gender=Masc|Number=Sing	этот	этот, этого, это	этому	этого	этом	этим
Gender=Fem|Number=Sing	эта	эту	этой	этой	этой	этой
Gender=Neut|Number=Sing	это	это	этому	этого	этом	этим
Number=Plur	эти	эти, этих	этим	этих	этих	этими

VERB

12873 VERB tokens (10% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (12873; 100%), Person=EMPTY (12873; 100%), VerbForm=Part (12873; 100%), Tense=Past (7604; 59%), Number=Sing (7336; 57%), Aspect=Perf (6808; 53%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Acc (2150; 17% of non-empty Case): называемые, полученные, называемый, называемую, окружающую, происходящее, сложившуюся, существующий, возникающие, идущие
• Dat (586; 5% of non-empty Case): желающим, действующей, заданной, находящимся, проведенному, выбранному, горящей, живущим, заданному, имеющей
• Gen (3879; 30% of non-empty Case): окружающей, связанных, погибших, называемых, опрошенных, работающих, вооруженных, имеющих, называемой, действующих
• Ins (1204; 9% of non-empty Case): полученными, связанными, доминирующей, закрытой, закрытыми, называемым, окружающей, вооруженными, действующей, дрожащими
• Loc (848; 7% of non-empty Case): оккупированных, развитых, связанных, посвященном, случившемся, определенном, опубликованном, подготовленном, посвященных, сложившихся
• Nom (4206; 33% of non-empty Case): связанные, называемый, полученные, называемая, называемые, работающие, имеющие, имеющий, действующие, находящийся
• EMPTY (110839): может, есть, нет, могут, было, является, стал, быть, сказал, говорит

Paradigm иметь	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres		имеющего
Animacy=Anim|Number=Plur|Tense=Pres		имеющих
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres		имеющий
Animacy=Inan|Number=Plur|Tense=Past		имевшие
Animacy=Inan|Number=Plur|Tense=Pres		имеющие
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past	имевший			имевшего
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres	имеющий		имеющему	имеющего		имеющим
Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past		имевшую		имевшей		имевшей
Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres	имеющая		имеющей	имеющей		имеющей
Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past	имевшее	имевшее
Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres	имеющее	имеющее
Number=Plur|Tense=Past	имевшие			имевших	имевших
Number=Plur|Tense=Pres	имеющие		имеющим	имеющих	имеющих	имеющими

NUM

6250 NUM tokens (34% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: Gender=EMPTY (3258; 52%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Acc (2196; 35% of non-empty Case): несколько, два, три, пять, один, десять, одну, четыре, две, сто
• Dat (160; 3% of non-empty Case): одному, двум, одной, трем, нескольку, обоим, нескольким, четырем, шести, десяти
• Gen (1153; 18% of non-empty Case): двух, трех, нескольких, одного, одной, пяти, четырех, десяти, семи, двадцати
• Ins (393; 6% of non-empty Case): одним, двумя, одной, тремя, несколькими, пятью, семью, шестью, четырьмя, обеими
• Loc (357; 6% of non-empty Case): одном, двух, одной, нескольких, трех, четырех, десяти, обоих, пяти, тридцати
• Nom (1991; 32% of non-empty Case): один, несколько, три, два, одна, две, пять, одно, четыре, двое
• EMPTY (12016): многие, 1, 10, многих, 20, 2, больше, сколько, 15, 5

Paradigm один	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
_	одни		одним			одними
Animacy=Anim|Gender=Masc		одного
Animacy=Inan		одни
Animacy=Inan|Gender=Masc		один
Gender=Masc	один		одному	одного	одном	одним
Gender=Fem	одна	одну	одной	одной	одной	одной
Gender=Neut	одно	одно	одному	одного	одном	одним

AUX

5 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Aspect=Imp (5; 100%), Mood=EMPTY (5; 100%), Person=EMPTY (5; 100%), Tense=Past (5; 100%), VerbForm=Part (5; 100%), Voice=Act (5; 100%), Gender=Masc (3; 60%), Number=Sing (3; 60%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Loc (1; 20% of non-empty Case): бывшем
• Nom (4; 80% of non-empty Case): бывшие, бывший
• EMPTY (8140): было, был, были, будет, была, быть, будут, есть, будем, буду

Paradigm быть	Nom	Loc
Gender=Masc|Number=Sing	бывший	бывшем
Number=Plur	бывшие

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (80316; 100%), NOUN –[det]–> DET (20712; 87%), NOUN –[conj]–> NOUN (18293; 96%), NOUN –[acl]–> VERB (7171; 90%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (5326; 99%), ADJ –[conj]–> ADJ (3568; 98%), NOUN –[appos]–> PROPN (3454; 78%), NOUN –[amod]–> VERB (3419; 100%), PROPN –[conj]–> PROPN (2078; 98%), NOUN –[appos]–> NOUN (1745; 70%).

© 2014–2017 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.