home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Russian-SynTagRus: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fut, Past, Pres.

107011 tokens (10%) have a non-empty value of Tense. 29081 types (25%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 7177 lemmas (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (99614; 9% instances), AUX (7397; 1% instances).

VERB

99614 VERB tokens (81% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Case=EMPTY (86741; 87%), Mood=Ind (77283; 78%), VerbForm=Fin (77283; 78%), Voice=Act (64790; 65%), Number=Sing (62926; 63%), Gender=EMPTY (62141; 62%), Person=EMPTY (60320; 61%), Aspect=Imp (58330; 59%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm мочьPresFutPast
Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Partмогущую
Aspect=Imp|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Partмогущих
Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Partмогущее
Aspect=Imp|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Partмогущие
Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finмог
Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finмогла
Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finмогло
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finмогу
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finможешь
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finможет
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finможем
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finможете
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finмогут
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|VerbForm=Finмогли
Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finсмог
Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finсмогла
Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finсмогло
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finсмогу
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finсможешь
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finсможет
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finсможем
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finсможете
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finсмогут
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|VerbForm=Finсмогли

AUX

7397 AUX tokens (91% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Aspect=Imp (7397; 100%), Voice=Act (7397; 100%), Mood=Ind (7346; 99%), VerbForm=Fin (7346; 99%), Number=Sing (5467; 74%), Person=EMPTY (5342; 72%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm бытьPresPast
Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partбывшем
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partбывший
Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Partбывшие
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finбыл
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finбыла
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Finбыло
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finбуду, есть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finбудешь, есть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finбудет, есть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finбудем
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finбудете, есть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finбудут, есть, суть
Mood=Ind|Number=Plur|VerbForm=Finбыли
VerbForm=Convбудучи

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (11185; 85%), VERB –[advcl]–> VERB (3607; 51%), VERB –[aux:pass]–> AUX (1941; 72%), VERB –[nsubj]–> VERB (53; 54%), VERB –[appos]–> VERB (23; 100%), VERB –[flat]–> VERB (10; 100%), VERB –[nsubj:pass]–> VERB (7; 64%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (3; 75%), VERB –[cc]–> VERB (3; 100%), VERB –[iobj]–> VERB (2; 100%).