home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Marathi-UFAL: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

1747 tokens (45%) have a non-empty value of Gender. 566 types (60%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 461 lemmas (66%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (829; 22% instances), VERB (344; 9% instances), PRON (200; 5% instances), ADP (116; 3% instances), AUX (87; 2% instances), ADJ (59; 2% instances), DET (57; 1% instances), PROPN (55; 1% instances).

NOUN

829 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (699; 84%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm राजाMascNeut
Case=Abs_
Case=Datराजाला
Case=Ergराजाने
Case=Nomराजा, _राजा, _

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 96% lemmas (313) occur only with one value of Gender.

VERB

344 VERB tokens (49% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: VerbForm=Fin (330; 96%), Mood=EMPTY (328; 95%), Person=3 (323; 94%), Number=Sing (306; 89%), Aspect=Perf (287; 83%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm येणेMascFemNeut
Aspect=Imp|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finयेतो
Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finयेतोयेतेयेते
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finआलो
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finआलास
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finआलाआलीआले
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Partआलेलाआलेली
Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finआले, आली
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finयावे

PRON

200 PRON tokens (53% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: PronType=EMPTY (196; 98%), Person=3 (194; 97%), Deixis=Remt (182; 91%), Number=Sing (178; 89%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Paradigm तोMascFemNeut
Case=Abs|Number=Sing___
Case=Abs|Number=Plur_
Case=Acc|Number=Sing_, तो, त्यालातीते, त्याला
Case=Dat|Number=Singत्यालातिलात्याला
Case=Dat|Number=Plurत्यांनात्यांना
Case=Erg|Number=Singत्यानेतिने
Case=Erg|Number=Plurत्यांनीत्यांनी
Case=Ins|Number=Singत्याने_
Case=Nom|Number=Singतो, _तीते, _
Case=Nom|Number=Plurतेती
Case=Nom|Number=Plur|PronType=Relते
Number=Sing_, तो__, ते
Number=Plur__

ADP

116 ADP tokens (39% of all ADP tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADP and Gender co-occurred: Case=EMPTY (113; 97%), Number=Sing (100; 86%).

ADP tokens may have the following values of Gender:

Paradigm चाMascFemNeut
Case=Nom|Number=Sing__
Number=Sing___
Number=Plur__

AUX

87 AUX tokens (40% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Polarity=EMPTY (87; 100%), VerbForm=Fin (86; 99%), Person=3 (83; 95%), Number=Sing (60; 69%), Aspect=EMPTY (59; 68%), Tense=Past (59; 68%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

Paradigm असणेMascFemNeut
Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finअसतो
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finअसले
Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Partअसलेली
Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finहोतो
Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finहोतास
Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finहोताहोतीहोते
Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finहोते, होतीहोती

ADJ

59 ADJ tokens (48% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Case=Nom (59; 100%), Number=Sing (48; 81%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm असाMascNeut
_, असाअसे

DET

57 DET tokens (51% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Dem (55; 96%), Number=Sing (47; 82%), Case=EMPTY (44; 77%), Deixis=Remt (29; 51%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm तोMascFemNeut
Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Singतोती
Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Plurत्याती
Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Singती
Deixis=Remt|Number=Singतो, _तीते
Deixis=Remt|Number=Plurत्या, _

PROPN

55 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (53; 96%), Case=Nom (29; 53%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: VERB –[nsubj]–> PROPN (13; 59%), NOUN –[acl:relcl]–> VERB (3; 75%), NOUN –[compound]–> NOUN (3; 75%), NOUN –[vocative]–> NOUN (3; 100%), PROPN –[nsubj]–> PRON (2; 100%), VERB –[compound:lvc]–> ADJ (2; 67%), VERB –[discourse]–> NOUN (2; 67%), VERB –[parataxis]–> NOUN (2; 100%), ADJ –[compound:redup]–> ADJ (1; 100%), ADJ –[compound]–> ADJ (1; 100%).