home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Marathi-UFAL: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 10 different values: Abl, Abs, Acc, Com, Dat, Erg, Ins, Loc, Nom, Voc.

1426 tokens (37%) have a non-empty value of Case. 477 types (50%) occur at least once with a non-empty value of Case. 454 lemmas (65%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (829; 22% instances), PRON (288; 7% instances), ADJ (120; 3% instances), ADP (54; 1% instances), PROPN (54; 1% instances), DET (42; 1% instances), VERB (38; 1% instances), AUX (1; 0% instances).

NOUN

829 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (699; 84%), Gender=Masc (460; 55%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Abl (1; 0% of non-empty Case): राखेतून
• Abs (165; 20% of non-empty Case): _, शेतकरी, भाऊ, पैसे, माणसे, हाका
• Acc (161; 19% of non-empty Case): जमीन, निरोप, बहीण, लाडू, फुले, उपकार, भाऊ, भूक, रुपये, _
• Com (4; 0% of non-empty Case): कुत्र्यांशी, पोटाशी, मुलांशी, हृदयाशी
• Dat (69; 8% of non-empty Case): राजाला, राजपुत्राला, आईला, अंगाला, कुत्र्याला, खुशमस्कऱ्याला, देवाला, मुलाला, राणीला, वडिलांना
• Erg (40; 5% of non-empty Case): राजपुत्राने, राजाने, आईने, पहारेकऱ्यांनी, बायकोने, कृतज्ञतेने, खुशमस्कऱ्याने, दुःखाने, नोकराने, न्यायाधीशाने
• Ins (13; 2% of non-empty Case): पैशाने, मार्गाने, गुरवाने, चिंतेने, तलवारीने, दुःखाने, नम्रतेने, रस्त्याने, लगबगीने, वेळाने
• Loc (56; 7% of non-empty Case): मनात, _, काठी, घरात, तोंडात, राजवाड्यात, स्वर्गात, न्यायालयात, पाया, बागेत
• Nom (318; 38% of non-empty Case): राजपुत्र, राजा, _, दादा, बहीण, भाऊ, देव, आई, जमीन, कुत्रा
• Voc (2; 0% of non-empty Case): देवा, पोरी

Paradigm आई	Nom	Acc	Abs	Erg	Dat
	आई	आई	_	आईने	आईला

PRON

288 PRON tokens (76% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: PronType=EMPTY (247; 86%), Number=Sing (209; 73%), Person=3 (167; 58%), Deixis=Remt (153; 53%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Abs (24; 8% of non-empty Case): _, येथल्या
• Acc (23; 8% of non-empty Case): काय, हे, त्याला, _, आम्ही, ती, तू, ते, तो, मला
• Dat (59; 20% of non-empty Case): त्याला, मला, तिला, तुला, त्यांना, _, सर्वांना, तुम्हांला, याला
• Erg (25; 9% of non-empty Case): त्याने, कोणी, त्यांनी, तिने, दोघांनी, सर्वांनी
• Ins (3; 1% of non-empty Case): _, कशाने, त्याने
• Nom (154; 53% of non-empty Case): तो, ती, मी, कोण, तुम्ही, तू, आपण, ते, _, काय
• EMPTY (91): _, काही, ते, तो, हे, आपापल्या, कोणता, दोघं, दोघे, सारे

Paradigm तो	Nom	Acc	Abs	Erg	Dat	Ins
Gender=Masc|Number=Sing	तो, _	_, तो, त्याला	_	त्याने	त्याला	त्याने
Gender=Masc|Number=Plur	ते		_	त्यांनी	त्यांना
Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	ते
Gender=Fem|Number=Sing	ती	ती	_	तिने	तिला
Gender=Neut|Number=Sing	ते, _	ते, त्याला	_		त्याला	_
Gender=Neut|Number=Plur	ती			त्यांनी	त्यांना
Number=Plur			_
			_

ADJ

120 ADJ tokens (97% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Gender=EMPTY (61; 51%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Abs (20; 17% of non-empty Case): थोड्या, अंधाऱ्या, जुन्या, मोठ्या, साऱ्या, उमद्या, कुठल्या, जवळच्या, मागील, म्हाताऱ्या
• Nom (100; 83% of non-empty Case): _, सुखी, सारी, काही, दूर, सुंदर, अर्धा, सारे, अलग, असे
• EMPTY (4): तेथील, दुतर्फा, फार

Paradigm सारा	Nom	Abs
_		साऱ्या
Gender=Masc|Number=Sing	सारा
Gender=Masc|Number=Plur	सारे
Number=Plur	सारे

Case seems to be lexical feature of ADJ. 94% lemmas (74) occur only with one value of Case.

ADP

54 ADP tokens (18% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADP and Case co-occurred: Gender=EMPTY (51; 94%), Number=EMPTY (51; 94%).

ADP tokens may have the following values of Case:

• Abs (51; 94% of non-empty Case): _
• Nom (3; 6% of non-empty Case): _
• EMPTY (244): _, बाहेर, पुढे, पलीकडे, मध्ये, मागे

Paradigm चा	Nom	Abs
_		_
Gender=Masc|Number=Sing	_
Gender=Fem|Number=Sing	_

PROPN

54 PROPN tokens (98% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (52; 96%), Gender=Masc (43; 80%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Abs (13; 24% of non-empty Case): _
• Acc (3; 6% of non-empty Case): जेम्स, जेम्सला
• Dat (6; 11% of non-empty Case): मेरीला, केशवचंद्रांना, केशवचंद्राला, जेम्सला, भीमाला
• Erg (3; 6% of non-empty Case): केशवचंद्राने
• Nom (29; 54% of non-empty Case): भीमा, जेम्स, मेरी, _, केशवचंद्र, केशवबाबा, भीमी
• EMPTY (1): भीमा

Paradigm जेम्स	Nom	Acc	Abs	Dat
	जेम्स, _	जेम्स, जेम्सला	_	जेम्सला

DET

42 DET tokens (38% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: PronType=Dem (36; 86%), Gender=EMPTY (29; 69%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Abs (27; 64% of non-empty Case): त्या, एका, या, _, तुम्हा, दोघा, ह्या
• Nom (15; 36% of non-empty Case): तो, ती, _, आम्ही, त्या, दोघे
• EMPTY (70): एक, तो, ती, ही, त्या, या, हा, हे, _, काही

Paradigm तो	Nom	Abs
Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Sing	तो
Deixis=Prox|Gender=Fem|Number=Sing	ती
Deixis=Prox|Gender=Fem|Number=Plur	त्या
Deixis=Prox|Gender=Neut|Number=Plur	ती
Deixis=Prox		त्या
Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	ती
Deixis=Remt		त्या, _

VERB

38 VERB tokens (5% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Gender=EMPTY (38; 100%), Mood=EMPTY (38; 100%), Number=EMPTY (38; 100%), Person=EMPTY (38; 100%), Aspect=EMPTY (23; 61%), VerbForm=Inf (22; 58%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Abs (19; 50% of non-empty Case): _, झळाळणाऱ्या, वाहणाऱ्या
• Loc (15; 39% of non-empty Case): कळविण्यात, _, उडवण्यात, उभारण्यात, करण्यात, चालता, ठेवण्यात, देण्यात, पाठविण्यात, बोलावण्यात
• Nom (4; 11% of non-empty Case): देणे, बोलावणे, म्हणणे, विकणे
• EMPTY (665): म्हणाला, आला, गेला, आली, म्हणाली, येत, घेऊन, बसला, दे, विचारले

Paradigm करणे	Abs	Loc
Aspect=Perf|VerbForm=Fin	_
InfForm=Dict|VerbForm=Inf		करण्यात

Case seems to be lexical feature of VERB. 90% lemmas (28) occur only with one value of Case.

AUX

1 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Aspect=Perf (1; 100%), Gender=EMPTY (1; 100%), Number=EMPTY (1; 100%), Person=EMPTY (1; 100%), Polarity=EMPTY (1; 100%), Tense=EMPTY (1; 100%), VerbForm=Fin (1; 100%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Abs (1; 100% of non-empty Case): _
• EMPTY (217): आहे, नाही, होती, होता, होते, लागली, आहेत, नका, नाहीत, लागला

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (39; 59%), NOUN –[conj]–> NOUN (12; 71%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (11; 92%), NOUN –[nsubj]–> PRON (11; 55%), NOUN –[amod]–> NOUN (5; 56%), ADJ –[conj]–> ADJ (3; 100%), NOUN –[compound]–> NOUN (3; 75%), NOUN –[flat]–> NOUN (3; 75%), NOUN –[nummod]–> ADJ (3; 75%), PRON –[nsubj]–> PRON (3; 100%).

© 2014–2021 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.