home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Malayalam-UFAL: Features: Case

This feature is universal but the values Cmp are language-specific. It occurs with 12 different values: Abl, Acc, All, Ben, Cmp, Com, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc.

1092 tokens (45%) have a non-empty value of Case. 942 types (61%) occur at least once with a non-empty value of Case. 864 lemmas (64%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 6 part-of-speech tags: NOUN (718; 30% instances), PROPN (260; 11% instances), PRON (83; 3% instances), NUM (18; 1% instances), VERB (9; 0% instances), ADP (4; 0% instances).

NOUN

718 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (617; 86%), Animacy=Inan (609; 85%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Acc (121; 17% of non-empty Case): ആളെ, കത്ത്, കാർ, ചിറ്റ്, ചർച്ച, നേതൃത്വം, രാജ്യം, അധികാരം, അധ്യാപികയെ, അനുമതി
• All (5; 1% of non-empty Case): അധികാരത്തിൽനിന്ന, ഇവിടേക്ക്, തിയേറ്ററുകളിലേക്ക്, നിഗമനത്തിലേക്ക്, മാധ്യമരംഗത്തേക്ക്
• Ben (2; 0% of non-empty Case): അറിയിപ്പുകൾക്കായി, ആഗ്രഹത്തിന്
• Cmp (2; 0% of non-empty Case): അച്ഛനേക്കാൾ, ചോക്ലേറ്റിനേക്കാൾ
• Com (15; 2% of non-empty Case): അപ്പച്ചനോടൊപ്പം, അസിസ്റ്റന്റുമായി, അർബുദത്തോട്, ഉരുളിയോട്, കണക്കുമായി, കുട്ടികളോടൊപ്പം, ജനങ്ങളുമായി, നേതൃസമ്മേളനത്തോടെ, പ്രതികരണവുമായി, പ്രതിനിധികളുമായി
• Dat (45; 6% of non-empty Case): രാജ്യത്തിന്, ഇംഗിതത്തിനു, ഉച്ചയ്ക്ക്, ഉന്നതസ്ഥാനീയർക്കുംവേണ്ടി, എക്സ്പന്തർ, കബാലിക്ക്, കരിമ്പൻ, കാലത്തേയ്ക്ക്, കോംപ്ലക്സിനു, ക്കെടുതിക്ക്
• Gen (48; 7% of non-empty Case): പാർട്ടികളുടെ, കോടിയുടെ, താരത്തിന്റെ, സഖ്യകക്ഷികളുടെ, അദ്ധ്വാനത്തിന്റെ, അധികൃതരുടെ, ആകാശവാണിയുടെ, ആളുകളുടെ, ഇബ്രാഹിംകുഞ്ഞിന്റെ, എന്റേത്
• Ins (4; 1% of non-empty Case): കാരണങ്ങളാൽ, പ്രക്ഷോഭത്തിലൂടെ, ഭർത്താവിനെ, വികാരത്താൽ
• Loc (86; 12% of non-empty Case): വിമാനത്തിൽ, ദിനത്തിൽ, നേതൃത്വത്തിൽ, പട്ടണത്തിൽ, പേരിൽ, രീതിയിൽ, വസ്ത്രത്തിൽ, വീട്ടിൽ, സംവിധാനത്തിൽ, സമൂഹത്തിൽ
• Nom (389; 54% of non-empty Case): വർഷം, ഗവൺമെന്റ്, ട്രെയിനർ, പാർട്ടികൾ, പ്രസിഡന്റ്, മഴ, സർക്കാർ, അച്ഛൻ, ആസ്തികൾ, കമ്പനി
• Voc (1; 0% of non-empty Case): മോളെ
• EMPTY (2): മാച്ച്, മാൻ

Paradigm പാർട്ടി	Nom	Acc	Dat	Gen
Number=Sing	പാർട്ടി	പാർട്ടി
Number=Plur	പാർട്ടികൾ		പാർട്ടികൾക്ക്	പാർട്ടികളുടെ

Case seems to be lexical feature of NOUN. 92% lemmas (537) occur only with one value of Case.

PROPN

260 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (257; 99%), Animacy=Anim (139; 53%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Acc (13; 5% of non-empty Case): കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയെ, കുര്യൻ, ചന്ദ്രദത്തനെ, ബംഗ്ലാദേശ്, ബന്ധുവിനെ, ബ്രൗണിനെ, ബ്ലാക്ക്മാൻ, മാർ, മോദി, രാമസുബ്രഹ്മണ്യൻ
• Com (2; 1% of non-empty Case): കോൺഗ്രസുമായി, ധോണിക്കൊപ്പം
• Dat (9; 3% of non-empty Case): അമ്പാനിക്ക്, ആയോഗിന്, ഇന്ത്യക്ക്, ചോദ്യത്തിന്, പരമേശ്വർജിക്ക്, പാർലമെന്റിനെ, പിള്ളയ്ക്ക്, ബിഹാറിനു, ശ്രീജേഷിന്
• Gen (18; 7% of non-empty Case): സൗമ്യയുടെ, അറേബ്യയുടെ, ഇന്ത്യയുടെ, കോൺഗ്രസിന്റെ, തോമസിന്, നിഥിന്റെ, പന്നിയിറച്ചിയുടെ, പീറ്ററിന്റെ, പോളിന്റെ, ഫ്രാൻസിന്റെ
• Loc (17; 7% of non-empty Case): അരവന്ദവിദ്യാമന്ദിരത്തിലെ, ഈഞ്ചയ്ക്കലിൽ, കാട്ടുതീയിൽ, കാനഡയിലുള്ള, കേരളത്തിലെ, ജപ്പാനിലെ, ജമ്മുകശ്മിരിൽ, ടെക്‌നോപാർക്കിനുള്ളിലെ, ഡൽഹിയിൽ, പഴവങ്ങാടിയിൽ
• Nom (201; 77% of non-empty Case): പീറ്റർ, മേരി, ഇയു, എം, എസ്, കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി, കുമാർ, ഖാൻ, ജി, ബാബു

Paradigm പീറ്റർ	Nom	Gen
	പീറ്റർ	പീറ്ററിന്റെ

Case seems to be lexical feature of PROPN. 97% lemmas (231) occur only with one value of Case.

PRON

83 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: PronType=Prs (75; 90%), Number=Sing (57; 69%), Animacy=EMPTY (55; 66%), Gender=EMPTY (53; 64%), Deixis=EMPTY (42; 51%), Person=3 (42; 51%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Acc (2; 2% of non-empty Case): അവരെ, ഇവരെ
• Com (1; 1% of non-empty Case): ഇതോടെ
• Dat (12; 14% of non-empty Case): അവർക്ക്, ഇതിന്, നിങ്ങൾക്ക്, നിനക്ക്, അതിനോട്, അതിന്, തനിക്ക്, നമുക്ക്
• Gen (19; 23% of non-empty Case): എന്റെ, അവളുടെ, ഇതിന്റെ, എൻറെ, നമ്മുടെ, നിങ്ങളുടെ, അവന്റെ, ഇവരുടെ, തങ്ങളുടെ, തന്റെ
• Loc (1; 1% of non-empty Case): അവരിൽ
• Nom (48; 58% of non-empty Case): ഇത്, അവൾ, എന്ത്, ഞാൻ, അവർ, നിങ്ങൾ, അത്, അവൻ, അവ, ആരായാലഉം
• EMPTY (1): തന്നെ

Paradigm ഇത്	Nom	Dat	Gen	Com
Animacy=Inan|Deixis=Prox|Gender=Neut|Person=3	ഇത്	ഇതിന്	ഇതിന്റെ	ഇതോടെ
Animacy=Inan|Deixis=Remt|Gender=Neut|Person=3	ഇത്
Person=2			ഇതിന്റെ

NUM

18 NUM tokens (43% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumForm=Word (18; 100%), NumType=Card (17; 94%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Dat (4; 22% of non-empty Case): എട്ടിന്, ഏഴിന്, പത്തരയോടെ, മൂന്നിന്
• Nom (14; 78% of non-empty Case): മൂന്ന്, രണ്ട്, ആറ്, ഒന്ന്, തൊണ്ണൂറു, നാലു, നാല്, നാൽപ്പതു, നൂറ്, മുപ്പതു
• EMPTY (24): 1, 0,7-0,8, 12, 15.56, 156, 16, 18, 19.2, 1950, 2004

Paradigm മൂന്ന്	Nom	Dat
	മൂന്ന്	മൂന്നിന്

Case seems to be lexical feature of NUM. 93% lemmas (14) occur only with one value of Case.

VERB

9 VERB tokens (3% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Aspect=EMPTY (9; 100%), Mood=EMPTY (9; 100%), VerbForm=Vnoun (9; 100%), Voice=Act (8; 89%), Polarity=Pos (7; 78%), Tense=Pres (6; 67%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Acc (1; 11% of non-empty Case): അഭിനന്ദിച്ചതിനെ
• Com (1; 11% of non-empty Case): ഉയർന്നതോടെ
• Dat (1; 11% of non-empty Case): സന്ദർശിക്കുന്നതിനിടെയ്
• Loc (6; 67% of non-empty Case): അനുവദിക്കുന്നതിൽ, എടുക്കുന്നതിൽ, കുറക്കുന്നതിൽ, ചെയ്യലിൽ, നിർമിയ്ക്കാത്തതിൽ, സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ
• EMPTY (273): ചെയ്തു, ചെയ്യുന്നത്, തുടങ്ങി, നൽകുന്നത്, പറഞ്ഞു, വാങ്ങി, അറിയില്ല, ഇടുന്നത്, ഉണ്ടാകാൻ, കരുതുന്നു

ADP

4 ADP tokens (11% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.

ADP tokens may have the following values of Case:

• Abl (1; 25% of non-empty Case): നിന്ന്
• Com (1; 25% of non-empty Case): സഹിതം
• Loc (2; 50% of non-empty Case): ൽ
• EMPTY (34): ശേഷം, കൊണ്ട്, വേണ്ടി, കുറിച്ച്, കൂടി, നിന്ന, ന്, പിന്നാലെ, മുന്നിൽ, ആകെ

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: PROPN –[flat]–> PROPN (51; 82%), NOUN –[conj]–> NOUN (38; 90%), PROPN –[conj]–> PROPN (20; 100%), NOUN –[nmod]–> PROPN (17; 52%), NOUN –[compound]–> NOUN (16; 70%), NOUN –[flat]–> PROPN (14; 82%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (13; 72%), PROPN –[nmod]–> NOUN (8; 67%), NOUN –[conj]–> PROPN (7; 100%), NOUN –[parataxis]–> NOUN (6; 86%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.