home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Malayalam-UFAL: Relations: nsubj

This relation is universal.

214 nodes (9%) are attached to their parents as nsubj.

208 instances of nsubj (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.18224299065421.

The following 16 pairs of parts of speech are connected with nsubj: VERB-NOUN (99; 46% instances), VERB-PRON (35; 16% instances), VERB-PROPN (26; 12% instances), NOUN-NOUN (18; 8% instances), ADJ-NOUN (7; 3% instances), NOUN-PROPN (6; 3% instances), AUX-NOUN (5; 2% instances), NOUN-PRON (5; 2% instances), ADJ-PROPN (2; 1% instances), ADV-NOUN (2; 1% instances), ADV-PRON (2; 1% instances), NUM-NOUN (2; 1% instances), PRON-PRON (2; 1% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances), PROPN-NOUN (1; 0% instances), VERB-VERB (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 nsubj	color:blue
1	പെൺകുട്ടി	പെൺകുട്ടി	NOUN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	Translit=peṇ̕kuṭṭi|LTranslit=peṇ̕kuṭṭi
2	തന്റെ	താൻ	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	Translit=tanṟe|LTranslit=tān̕
3	സുഹൃത്തിന്	സുഹൃത്ത്	NOUN	_	Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	Translit=suhr̥ttin|LTranslit=suhr̥tt
4	കത്ത്	കത്ത്	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	Translit=katt|LTranslit=katt
5	എഴുതി	എഴുതുക	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=eḻuti|LTranslit=eḻutuka
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 nsubj	color:blue
1	മഴ	മഴ	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	Translit=maḻa|LTranslit=maḻa
2	പെയ്യുകയാണ്	പെയ്യുക	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	Translit=peyyukayāṇ|LTranslit=peyyuka
3	എന്ന്	എന്ന്	SCONJ	_	_	2	mark	_	Translit=enn|LTranslit=enn
4	ഞാൻ	ഞാൻ	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	Translit=ñān̕|LTranslit=ñān̕
5	കരുതുന്നു	കരുതുക	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=karutunnu|LTranslit=karutuka
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 7 nsubj	color:blue
1	മേരി	മേരി	PROPN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	Translit=mēri|LTranslit=mēri
2	വെങ്കലം	വെങ്കലം	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	1	orphan	_	Translit=veṅkalaṁ|LTranslit=veṅkalaṁ
3	ഉം	ഉം	CCONJ	_	_	1	cc	_	Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
4	പീറ്റർ	പീറ്റർ	PROPN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing	1	conj	_	Translit=pīṟṟaṟ̕|LTranslit=pīṟṟaṟ̕
5	വെള്ളി	വെള്ളി	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	4	orphan	_	Translit=veḷḷi|LTranslit=veḷḷi
6	ഉം	ഉം	CCONJ	_	_	4	cc	_	Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
7	ജെയിൻ	ജെയിൻ	PROPN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	Translit=jeyin̕|LTranslit=jeyin̕
8	സ്വർണം	സ്വർണം	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	10	obj	_	Translit=svaṟ̕ṇaṁ|LTranslit=svaṟ̕ṇaṁ
9	ഉം	ഉം	CCONJ	_	_	10	cc	_	Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
10	നേടി	നെടുക	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=nēṭi|LTranslit=neṭuka
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	Translit=.|LTranslit=.