home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Kazakh-KTB: Features: Polite

This feature is universal. It occurs with 1 different values: Form.

67 tokens (1%) have a non-empty value of Polite. 47 types (1%) occur at least once with a non-empty value of Polite. 31 lemmas (1%) occur at least once with a non-empty value of Polite. The feature is used with 5 part-of-speech tags: PRON (33; 0% instances), VERB (16; 0% instances), NOUN (11; 0% instances), AUX (6; 0% instances), NUM (1; 0% instances).

PRON

33 PRON tokens (7% of all PRON tokens) have a non-empty value of Polite.

The most frequent other feature values with which PRON and Polite co-occurred: PronType=Prs (33; 100%), Person=2 (32; 97%), Number=Sing (24; 73%).

PRON tokens may have the following values of Polite:

• Form (33; 100% of non-empty Polite): сіздің, Сіз, Сізде, Сізді, сіздер, Сіздерді, сізге, сіздерге, Сізбен, Сізден
• EMPTY (460): біз, мен, ол, бұл, біздің, не, оның, кім, олар, оны

VERB

16 VERB tokens (1% of all VERB tokens) have a non-empty value of Polite.

The most frequent other feature values with which VERB and Polite co-occurred: Voice=EMPTY (14; 88%), Case=EMPTY (12; 75%), Person=2 (12; 75%), VerbForm=Fin (12; 75%), Aspect=EMPTY (11; 69%), Number=Sing (9; 56%).

VERB tokens may have the following values of Polite:

• Form (16; 100% of non-empty Polite): алыңыз, беріңіз, болдыңыз, білесіз, естірсіз, жасаңыздар, жинаңыз, жолдауыңызды, келгендеріңіз, сайлануыңызбен
• EMPTY (1627): деп, бастады, кетті, деді, алып, біледі, болды, бастап, келді, шықты

Polite seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (15) occur only with one value of Polite.

NOUN

11 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Polite.

The most frequent other feature values with which NOUN and Polite co-occurred: Number[psor]=Sing (11; 100%), Person[psor]=2 (11; 100%), Number=EMPTY (6; 55%).

NOUN tokens may have the following values of Polite:

• Form (11; 100% of non-empty Polite): Ел-жұрттарыңыздың, Мерекелеріңізбен, Сұрақтарыңызды, атыңыз, елдеріңіз, елордаларыңызға, еліңіз, сапарыңыз, саясатыңыздың, сеніміңізді
• EMPTY (3089): ж., мемлекет, ел, орыс, басшысы, бала, елде, жылдың, жылы, қазақ

Polite seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (10) occur only with one value of Polite.

AUX

6 AUX tokens (2% of all AUX tokens) have a non-empty value of Polite.

The most frequent other feature values with which AUX and Polite co-occurred: Case=EMPTY (6; 100%), Mood=Ind (6; 100%), Person=2 (6; 100%), Polarity=EMPTY (6; 100%), VerbForm=Fin (6; 100%), Tense=Pres (5; 83%), Number=Sing (4; 67%).

AUX tokens may have the following values of Polite:

• Form (6; 100% of non-empty Polite): аласыз, жатырсыздар, келдіңіз, келесіз, отырсыздар
• EMPTY (355): болып, болды, еді, жатыр, емес, келеді, отыр, екен, болады, болған

NUM

1 NUM tokens (0% of all NUM tokens) have a non-empty value of Polite.

The most frequent other feature values with which NUM and Polite co-occurred: Case=Nom (1; 100%), NumType=Card (1; 100%).

NUM tokens may have the following values of Polite:

• Form (1; 100% of non-empty Polite): жетіңіз
• EMPTY (373): бір, екі, бірі, миллиард, 1, 12, 2, 11, 20, үш

Relations with Agreement in Polite

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Polite: NOUN –[nmod:poss]–> PRON (6; 67%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.