Statistics of Gender in UD

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Galician-TreeGal: Features: `Gender`

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Com, Fem, Masc, Neut.

12590 tokens (49%) have a non-empty value of Gender. 3509 types (65%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 2662 lemmas (68%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (4835; 19% instances), DET (4110; 16% instances), ADJ (1695; 7% instances), PRON (1359; 5% instances), NUM (261; 1% instances), VERB (237; 1% instances), PROPN (93; 0% instances).

`NOUN`

4835 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (3513; 73%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Com (30; 1% of non-empty Gender): nacionalistas, socialistas, galeguista, guitarristas, prol, xornalistas, Babecas, Finalistas, alcalde, antípoda
Fem (2333; 48% of non-empty Gender): cidade, música, parte, obra, vida, empresa, proposta, arte, bases, obras
Masc (2472; 51% of non-empty Gender): anos, goberno, traballo, Estado, estatuto, tempo, dereito, mundo, país, proxecto
EMPTY (29): Celulosas, Discurso, Terra, Bahia, Caixa, Edicións, Escritores, Estado, Galego, Limones

Paradigm alcalde	`Masc`	`Fem`	`Com`
	alcalde	alcaldesa	alcalde

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 98% lemmas (1662) occur only with one value of Gender.

`DET`

4110 DET tokens (100% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Art (3451; 84%), Number=Sing (3181; 77%), Definite=Def (2989; 73%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Fem (1934; 47% of non-empty Gender): a, as, unha, súa, esta, la, nosa, súas, esa, outra
Masc (2176; 53% of non-empty Gender): o, os, un, lo, seu, este, seus, todo, todos, ese
EMPTY (9): Los, la, El

Paradigm o	`Masc`	`Fem`
`Definite=Def\|Number=Sing`	o, lo, os	a, la
`Definite=Def\|Number=Plur`	os, los	as, las
`Number=Sing`		a
`Number=Plur\|Person=3`	os

`ADJ`

1695 ADJ tokens (98% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (1260; 74%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Com (20; 1% of non-empty Gender): obstante, embargante, coincidente, diferentes, Simple, Visitábel, bípedes, capaz, conscientes, fráxil
Fem (804; 47% of non-empty Gender): galega, política, europea, nova, social, Franca, actual, cultural, laboral, mellor
Masc (871; 51% of non-empty Gender): novo, galego, español, galegos, socialista, constitucional, difícil, gran, mellor, claro
EMPTY (26): xeral, Mellor, galega, Artístico, Barataria, Constituínte, Franca, Profesional, Reservada, Tradicional

Paradigm nacionalista	`Masc`	`Fem`	`Com`
`Number=Sing`	nacionalista	nacionalista
`Number=Plur`		nacionalistas	nacionalistas

`PRON`

1359 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Case=EMPTY (1104; 81%), Clitic=EMPTY (888; 65%), Number=Sing (774; 57%), Person=EMPTY (724; 53%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Com (390; 29% of non-empty Gender): se, nos, que, me, quen, lle, eu, nós, vostede, alguén
Fem (291; 21% of non-empty Gender): que, a, lle, as, unha, elas, ela, esta, na, ningunha
Masc (645; 47% of non-empty Gender): que, o, lle, lo, os, todo, un, algo, algúns, lles
Neut (33; 2% of non-empty Gender): iso, isto
EMPTY (13): nada, algo, se, che

Paradigm que	`Masc`	`Fem`	`Com`
`Number=Sing\|PronType=Int`	que
`Number=Sing\|PronType=Rel`	que	que	que
`Number=Plur\|PronType=Rel`	que	que	que
`PronType=Int`			que
`PronType=Rel`			que

`NUM`

261 NUM tokens (98% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (223; 85%), Number=Sing (148; 57%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

Com (2; 1% of non-empty Gender): 13.000, cen
Fem (59; 23% of non-empty Gender): primeira, dúas, segunda, 21, catro, tres, unha, cinco, terceira, 12
Masc (200; 77% of non-empty Gender): dous, un, primeiro, catro, dez, 1990, 25, cinco, quince, tres
EMPTY (6): 36, 687 614 874, II, Tres, XII, dos

Paradigm primeiro	`Masc`	`Fem`
`Number=Sing`	primeiro	primeira
`Number=Plur`	primeiros	primeiras

`VERB`

237 VERB tokens (10% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (237; 100%), Person=EMPTY (237; 100%), Tense=EMPTY (237; 100%), VerbForm=Part (237; 100%), Number=Sing (172; 73%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Fem (99; 42% of non-empty Gender): recibida, dirixida, destinadas, feita, feitas, prometidas, realizada, vencellada, Configurada, Nacida
Masc (138; 58% of non-empty Gender): debido, baseado, elaborado, elixido, afectado, apresentado, atendidos, chamado, considerado, dirixido
EMPTY (2142): hai, ten, facer, ter, teñen, ver, fai, falar, dar, fixo

Paradigm facer	`Masc`	`Fem`
`Number=Sing`	feito	feita
`Number=Plur`		feitas

`PROPN`

93 PROPN tokens (8% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Fem (20; 22% of non-empty Gender): UE, CIG, ONU, CIG-ensino, EMALCSA, ETEA, OTAN, SA, SEPI, TVG
Masc (73; 78% of non-empty Gender): BNG, PP, PSOE, PSdeG, PSdeG-PSOE, PSC, SXG, FIDAC, IBBY, INEM
EMPTY (1098): Galiza, Ferrol, Prestige, Vigo, Manuel, Touriño, Xosé, Beiras, Galicia, Miguel

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (25) occur only with one value of Gender.

Relations with Agreement in `Gender`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (3648; 99%), NOUN –[amod]–> ADJ (1300; 98%), NOUN –[conj]–> NOUN (230; 57%), NOUN –[nummod]–> NUM (151; 96%), ADJ –[conj]–> ADJ (114; 97%), PRON –[det]–> DET (98; 99%), ADJ –[det]–> DET (64; 100%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (43; 93%), NUM –[det]–> DET (38; 95%), NOUN –[nmod]–> PRON (35; 61%).

Treebank Statistics: UD_Galician-TreeGal: Features: Gender

NOUN

DET

ADJ

PRON

NUM

VERB

PROPN

Relations with Agreement in Gender