home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-Lesbian: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

1703 tokens (25%) have a non-empty value of Person. 973 types (42%) occur at least once with a non-empty value of Person. 313 lemmas (24%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (1096; 16% instances), PRON (483; 7% instances), AUX (113; 2% instances), DET (11; 0% instances).

VERB

1096 VERB tokens (97% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: VerbForm=Fin (1096; 100%), Mood=Ind (1036; 95%), Voice=Act (944; 86%), Number=Sing (849; 77%), Aspect=Imp (555; 51%).

VERB tokens may have the following values of Person:

• 1 (249; 23% of non-empty Person): κάνου, πάμι, πω, έχου, δω, θέλου, λέγου, μπουρώ, έχουμι, είδα
• 2 (201; 18% of non-empty Person): έλα, βάλι, κάτσι, λέγ’ς, ξέρ’ς, θες, κάν’ς, λες, ξέρς, πάνι
• 3 (646; 59% of non-empty Person): είχε, έχ’, κάν’, λέει, έχουν, έπρεπε, ήρτι, είπι, είχαν, θέλ’
• EMPTY (36): Ευχαριστημέν’, Παντρεμένος, έπισα, αβανουκαμένος, αγαπμέν, αγισμένους, ακούσ’, ασπρουγάνιασις, γεννμέν’, γιλώντας

Paradigm έχου	1	2	3
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act	Είχα	είχες	είχε, είχι, είχ’, ‘χε
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|Typo=Yes|Voice=Act			έχει
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act	έχου, έχω, χου, χουμι	έχς, χ’ς, ’χ’ς	έχ’, είχ’, έχει, είχ, εχ’, χ’, όχ’
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Act		‘χιτε	είχαν, χαν
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|Typo=Yes|Voice=Act	έχουμη
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act	έχουμι, έχουμ’, χουμι, ‘χουμε	χιτι	έχουν, έχουνε, έχ’ν
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Voice=Act			έχουν
Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Voice=Pass		Έχε

PRON

483 PRON tokens (87% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=Prs (483; 100%), Number=Sing (386; 80%), Poss=EMPTY (299; 62%), Gender=EMPTY (249; 52%).

PRON tokens may have the following values of Person:

• 1 (180; 37% of non-empty Person): μ’, μας, μ, μι, ιμ, γω, ‘γού, ‘μείς, ’γώ, ιγώ
• 2 (70; 14% of non-empty Person): σ’, σι, σ, συ, ς, σας, σε, εσύ, μ’, ση
• 3 (233; 48% of non-empty Person): τ’, τα, του, τουν, το, ιτ, τ, ντ, τς, τ’ς
• EMPTY (70): που, τι, π’, πού, πό, τί, π, ποιος, Ποια, Ποιός

Paradigm ιγώ	1	2	3
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing			τουν, του, ντον, τον
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes			ν-τουν
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur		τσι
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing			τ’, τν, ντ’, τ’ν
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes			ντι
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur			τς
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes			του
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing			του, το, ντου, τ’, ν-του, ντο, ντ’, τ, τού
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes			τό, ν-του
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur			τα, ντα, τ’
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Typo=Yes			τά, ντά
Case=Acc|Number=Sing	μι, μ’, μ, μένα, Εμένα, Μί, με	σι, σ, σε, σ’, σένα
Case=Acc|Number=Sing|Typo=Yes	μ, μί, μη	ση
Case=Acc|Number=Plur	μας	σας
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes			τ’, ιτ, ντ, τ
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|Typo=Yes			ι-τ’, τσ
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing			τ’, τ, τουν
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes			ντουν
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur			τα
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes			τ’ς, τς, ιτζ, ιτς, τσ’
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|Typo=Yes			τσ’
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing			Τς, τ’ς
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes			τσ
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes			ντουν
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|Typo=Yes			ντούν
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes			τ’, ντ, ντ’
Case=Gen|Number=Sing|Poss=Yes	μ’, μ, ιμ, ι-μ’	σ’, ς, σ, μ’
Case=Gen|Number=Sing|Poss=Yes|Typo=Yes	ήμ, ημ, μ
Case=Gen|Number=Sing	μ’, μ, μου	σ’, σ, σου, σί
Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes	μας	σας
Case=Gen|Number=Plur	μας	σας
Case=Nom|Number=Sing	γω, ‘γού, ιγώ, ‘γώ, γου, εγώ, ’γώ	συ, εσύ, ισύ
Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	’γώ, Γω, γώ	ση, συ
Case=Nom|Number=Plur	‘μείς, μεις	‘σείς

AUX

113 AUX tokens (52% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Mood=Ind (113; 100%), VerbForm=Fin (113; 100%), Number=Sing (94; 83%), Aspect=Imp (83; 73%), Tense=Pres (58; 51%).

AUX tokens may have the following values of Person:

• 1 (11; 10% of non-empty Person): είμαι, είμι, έχουμ’, είμαστε, είμη, ‘χω, ’μαστι
• 2 (2; 2% of non-empty Person): Έχεις, Έχς
• 3 (100; 88% of non-empty Person): ήνταν, είνι, ήταν, είναι, είν’, ένι, είν, είνη, είχε, νταν
• EMPTY (103): θα, να, ν, ας, ν’, α, νά

Paradigm έχου	1	2	3
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act			είχε
Number=Sing|Tense=Pres			έχ’
Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act	‘χω	Έχεις, Έχς
Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Act	έχουμ’		Έχουν

DET

11 DET tokens (1% of all DET tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which DET and Person co-occurred: Case=Nom (11; 100%), Definite=EMPTY (11; 100%), PronType=Dem (11; 100%), Gender=Masc (10; 91%), Number=Sing (9; 82%).

DET tokens may have the following values of Person:

• 3 (11; 100% of non-empty Person): αυτός, φτος, έφτοι, έφτου, αυτοί
• EMPTY (1047): του, τα, η, τ’, το, γη, μια, οι, αυτό, ούλα

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: VERB –[conj]–> VERB (129; 78%), VERB –[advcl]–> VERB (71; 57%), VERB –[parataxis]–> VERB (57; 60%), VERB –[nsubj]–> PRON (46; 74%), VERB –[xcomp]–> VERB (31; 86%), VERB –[compound:redup]–> VERB (2; 100%), VERB –[reparandum]–> VERB (2; 100%), AUX –[fixed]–> AUX (1; 100%), VERB –[conj]–> PRON (1; 100%), VERB –[flat]–> VERB (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.