expl:pass

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

`expl:pass`: reflexive pronoun used in reflexive passive

The relation expl:pass (passive verbs) is a sub-type of the relation expl. It is used specifically with reflexive pronouns attached to transitive verbs and act as a passive or mediopassive voice marker:



  
    input
    brat
    info
  
prebrajího só   vrit réhyse    faf Ksánti
counted    REFL all  votes-the in  Xanthi
`All the votes were counted in Xanthi.'  
   
expl:pass (prebrajího, só)
{
    "text": "prebrajího só vrit réhyse faf Ksánti ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 30, 36 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R4", "expl:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": true,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

expl:pass in other languages: [cs] [fr] [it] [pt] [qpm] [u]

expl:pass: reflexive pronoun used in reflexive passive

`expl:pass`: reflexive pronoun used in reflexive passive