Voice: voice
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for Voice.
Treebank Statistics (UD_Polish)
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
6840 tokens (8%) have a non-empty value of Voice.
4190 types (18%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
2083 lemmas (16%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (6643; 8% instances), AUX (197; 0% instances).
VERB
6643 VERB tokens (50% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Person=EMPTY (6643; 100%), Mood=EMPTY (6643; 100%), VerbForm=Part (6643; 100%), Tense=Past (5238; 79%), Case=EMPTY (5238; 79%), Negative=EMPTY (5238; 79%), Number=Sing (4985; 75%), Aspect=Perf (4001; 60%), Gender=Masc (3943; 59%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(5527; 83% of non-emptyVoice): był, było, była, miał, chciał, miała, były, udało, mógł, mieliPass(1116; 17% of non-emptyVoice): przyjęta, znaleziono, prowadzone, wyczerpana, zatrzymano, zatrzymany, przeprowadzono, przygotowany, rozegrano, stwierdzonoEMPTY(6639): jest, to, ma, są, może, można, być, dziękuję, mają, mam
| Paradigm mówić | Act | Pass |
|---|---|---|
| Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past | mówił | |
| Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past | mówili | |
| Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past | mówił | |
| Case=Ins|Gender=Fem|Negative=Pos|Number=Sing|Tense=Pres | mówiącą | |
| Case=Nom|Gender=Neut|Negative=Pos|Number=Sing | mówiono | |
| Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past | mówiła | |
| Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past | mówiło |
AUX
197 AUX tokens (14% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Mood=EMPTY (197; 100%), Person=EMPTY (197; 100%), VerbForm=Part (197; 100%), Tense=Past (197; 100%), Variant=EMPTY (197; 100%), Number=Sing (160; 81%), Aspect=Perf (104; 53%), Gender=Masc (101; 51%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(197; 100% of non-emptyVoice): został, została, był, było, była, były, zostało, zostali, zostały, byliEMPTY(1249): em, by, m, będzie, śmy, jest, będą, są, eś, być
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[conj]–> VERB (703; 82%).
Voice in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]